Job	RWebster	35:10	But none saith, Where is God my maker, who giveth songs in the night;
Job	NHEBJE	35:10	But none says, 'Where is God my Maker, who gives songs in the night,
Job	ABP	35:10	And one said not, Where is the God who made me, the one delegating [2watches 1the nightly];
Job	NHEBME	35:10	But none says, 'Where is God my Maker, who gives songs in the night,
Job	Rotherha	35:10	But none saith—Where is GOD my maker, Who giveth songs in the night;
Job	LEB	35:10	But no one says, ‘Where is God my Maker, who gives songs in the night,
Job	RNKJV	35:10	But none saith, Where is Eloah my maker, who giveth songs in the night;
Job	Jubilee2	35:10	But no one shall say, Where [is] God my maker, who gives songs in the night;
Job	Webster	35:10	But none saith, Where [is] God my maker, who giveth songs in the night;
Job	Darby	35:10	But none saith, Where isGod my Maker, who giveth songs in the night,
Job	ASV	35:10	But none saith, Where is God my Maker, Who giveth songs in the night,
Job	LITV	35:10	But no one says, Where is God my Maker, who gives songs in the night,
Job	Geneva15	35:10	But none saieth, Where is God that made me, which giueth songs in the nyght?
Job	CPDV	35:10	Yet he has not said: “Where is God, who made me, who has given songs in the night,
Job	BBE	35:10	But no one has said, Where is God my Maker, who gives songs in the night;
Job	DRC	35:10	And he hath not said: Where is God, who made me, who hath given songs in the night?
Job	GodsWord	35:10	But no one asks, 'Where is God, my Creator, who inspires songs in the night,
Job	JPS	35:10	But none saith: 'Where is G-d my Maker, who giveth songs in the night;
Job	KJVPCE	35:10	But none saith, Where is God my maker, who giveth songs in the night;
Job	NETfree	35:10	But no one says, 'Where is God, my Creator, who gives songs in the night,
Job	AB	35:10	But none said, Where is God that made me, who appoints the night watches;
Job	AFV2020	35:10	But none says, 'Where is God my Maker, Who gives songs in the night;
Job	NHEB	35:10	But none says, 'Where is God my Maker, who gives songs in the night,
Job	NETtext	35:10	But no one says, 'Where is God, my Creator, who gives songs in the night,
Job	UKJV	35:10	But none says, Where is God my maker, who gives songs in the night;
Job	Noyes	35:10	But none saith, "Where is God, my Maker, Who giveth songs in the night;
Job	KJV	35:10	But none saith, Where is God my maker, who giveth songs in the night;
Job	KJVA	35:10	But none saith, Where is God my maker, who giveth songs in the night;
Job	AKJV	35:10	But none said, Where is God my maker, who gives songs in the night;
Job	RLT	35:10	But none saith, Where is God my maker, who giveth songs in the night;
Job	MKJV	35:10	But none says, Where is God my Maker, who gives songs in the night;
Job	YLT	35:10	And none said, `Where is God my maker? Giving songs in the night,
Job	ACV	35:10	But none says, Where is God my maker who gives songs in the night,

Job	VulgSist	35:10	Et non dixit: Ubi est Deus, qui fecit me, qui dedit carmina in nocte,
Job	VulgCont	35:10	Et non dixit: Ubi est Deus, qui fecit me, qui dedit carmina in nocte,
Job	Vulgate	35:10	et non dixit ubi est Deus qui fecit me qui dedit carmina in nocte
Job	VulgHetz	35:10	Et non dixit: Ubi est Deus, qui fecit me, qui dedit carmina in nocte,
Job	VulgClem	35:10	Et non dixit : Ubi est Deus qui fecit me, qui dedit carmina in nocte ;

Job	CzeBKR	35:10	Žádný neříká: Kde jest Bůh stvořitel můj? Ješto on dává zpěv i v noci.
Job	CzeB21	35:10	Nikdo však neptá se: ‚Co Bůh, můj Stvořitel, který písněmi rozeznívá noc,
Job	CzeCEP	35:10	a nikdo se nezeptá: ‚Kde je Bůh, můj Učinitel, který dává člověku i v noci prozpěvovat,
Job	CzeCSP	35:10	A nikdo neříká: Kde je Bůh, můj Tvůrce, který dává v noci písně,