Job	RWebster	35:9	By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.
Job	NHEBJE	35:9	"By reason of the multitude of oppressions they cry out. They cry for help by reason of the arm of the mighty.
Job	ABP	35:9	[2by 3a multitude 1The ones being extorted] shall cry out; they shall yell because of the arm of many.
Job	NHEBME	35:9	"By reason of the multitude of oppressions they cry out. They cry for help by reason of the arm of the mighty.
Job	Rotherha	35:9	By reason of the multitude of oppressions, [men] make outcry, They cry for help, by reason of the arm of the mighty;
Job	LEB	35:9	“Because of the multitude of oppressions, they cry out; they cry for help because of the arm of the mighty.
Job	RNKJV	35:9	By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.
Job	Jubilee2	35:9	By reason of the great violence they shall call out; they cry out because of the strength of the many.
Job	Webster	35:9	By reason of the multitude of oppressions they make [the oppressed] to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.
Job	Darby	35:9	By reason of the multitude of oppressions they cry; they cry out by reason of the arm of the mighty:
Job	ASV	35:9	By reason of the multitude of oppressions they cry out; They cry for help by reason of the arm of the mighty.
Job	LITV	35:9	From the host of tyrannies, they cry out; they cry because of the arm of the multitude.
Job	Geneva15	35:9	They cause many that are oppressed, to crye, which crye out for ye violence of the mightie.
Job	CPDV	35:9	Because of the multitude of false accusers, they will cry out; and they will lament because of the strong arm of the tyrants.
Job	BBE	35:9	Because the hand of the cruel is hard on them, men are making sounds of grief; they are crying out for help because of the arm of the strong.
Job	DRC	35:9	By reason of the multitude of oppressors they shall cry out: and shall wail for the violence of the arm of tyrants.
Job	GodsWord	35:9	The weight of oppression makes them cry out. The power of mighty people makes them call for help.
Job	JPS	35:9	By reason of the multitude of oppressions they cry out; they cry for help by reason of the arm of the mighty.
Job	KJVPCE	35:9	By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.
Job	NETfree	35:9	"People cry out because of the excess of oppression; they cry out for help because of the power of the mighty.
Job	AB	35:9	They that are oppressed of a multitude will be ready to cry out; they will call for help because of the arm of many.
Job	AFV2020	35:9	By reason of the multitude of oppressions they cry out; they cry out because of the powerful arm of the mighty.
Job	NHEB	35:9	"By reason of the multitude of oppressions they cry out. They cry for help by reason of the arm of the mighty.
Job	NETtext	35:9	"People cry out because of the excess of oppression; they cry out for help because of the power of the mighty.
Job	UKJV	35:9	By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.
Job	Noyes	35:9	The oppressed cry out on account of the multitude of wrongs; They cry aloud on account of the arm of the mighty.
Job	KJV	35:9	By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.
Job	KJVA	35:9	By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.
Job	AKJV	35:9	By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.
Job	RLT	35:9	By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.
Job	MKJV	35:9	From the host of tyrannies they cry out; they cry out because of the arm of the multitude.
Job	YLT	35:9	Because of the multitude of oppressions They cause to cry out, They cry because of the arm of the mighty.
Job	ACV	35:9	Because of the multitude of oppressions they cry out. They cry for help because of the arm of the mighty.

Job	VulgSist	35:9	Propter multitudinem calumniatorum clamabunt: et eiulabunt propter vim brachii tyrannorum.
Job	VulgCont	35:9	Propter multitudinem calumniatorum clamabunt: et eiulabunt propter vim brachii tyrannorum.
Job	Vulgate	35:9	propter multitudinem calumniatorum clamabunt et heiulabunt propter vim brachii tyrannorum
Job	VulgHetz	35:9	Propter multitudinem calumniatorum clamabunt: et eiulabunt propter vim brachii tyrannorum.
Job	VulgClem	35:9	Propter multitudinem calumniatorum clamabunt, et ejulabunt propter vim brachii tyrannorum.

Job	CzeBKR	35:9	Z množství nátisk trpících, kteréž k tomu přivodí, aby úpěli a křičeli pro ukrutnost povýšených,
Job	CzeB21	35:9	Lidé úpějí pod hrozným útlakem, pod vládou mocných křičí o pomoc.
Job	CzeCEP	35:9	Lidé křičí pro množství útisku, volají o pomoc pro tvrdou paži mocných,
Job	CzeCSP	35:9	Lidé se dávají do křiku pro množství útlaku, pro tvrdou paži mocných křičí o pomoc.