|
Job
|
RWebster
|
40:10 |
Deck thyself now with majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
40:10 |
"Now deck yourself with excellency and dignity. Array yourself with honor and majesty.
|
|
Job
|
ABP
|
40:10 |
Then lift yourself up in stature and power, [3with glory 1and 4and 5honor 2clothe yourself]!
|
|
Job
|
NHEBME
|
40:10 |
"Now deck yourself with excellency and dignity. Array yourself with honor and majesty.
|
|
Job
|
Rotherha
|
40:10 |
Deck thyself, I pray thee, with majesty and grandeur, Yea, with dignity and splendour, thou shalt clothe thyself;
|
|
Job
|
LEB
|
40:10 |
Adorn yourself with pride and dignity, and clothe yourself with splendor.
|
|
Job
|
RNKJV
|
40:10 |
Deck thyself now with majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
40:10 |
Deck thyself now [with] majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.
|
|
Job
|
Webster
|
40:10 |
Deck thyself now [with] majesty and excellence; and array thyself with glory and beauty.
|
|
Job
|
Darby
|
40:10 |
Deck thyself now with glory and excellency, and clothe thyself with majesty and splendour.
|
|
Job
|
ASV
|
40:10 |
Deck thyself now with excellency and dignity; And array thyself with honor and majesty.
|
|
Job
|
LITV
|
40:10 |
Adorn yourself with majesty now, and with grandeur, and clothe yourself with glory and honor;
|
|
Job
|
Geneva15
|
40:10 |
Behold now Behemoth (whom I made with thee) which eateth grasse as an oxe.
|
|
Job
|
CPDV
|
40:10 |
Behold, the behemoth, whom I created along with you, eats hay like an ox.
|
|
Job
|
BBE
|
40:10 |
Put on the ornaments of your pride; be clothed with glory and power:
|
|
Job
|
DRC
|
40:10 |
Behold behemoth whom I made with thee, he eateth grass like an ox.
|
|
Job
|
GodsWord
|
40:10 |
Then dress yourself in majesty and dignity. Clothe yourself in splendor and glory.
|
|
Job
|
JPS
|
40:10 |
Deck thyself now with majesty and excellency, and array thyself with glory and beauty.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
40:10 |
Deck thyself now with majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.
|
|
Job
|
NETfree
|
40:10 |
Adorn yourself, then, with majesty and excellency, and clothe yourself with glory and honor!
|
|
Job
|
AB
|
40:10 |
(40:5) Assume now a lofty bearing and power; and clothe yourself with glory and honor.
|
|
Job
|
AFV2020
|
40:10 |
Deck yourself now with majesty and excellency, and array yourself with glory and beauty.
|
|
Job
|
NHEB
|
40:10 |
"Now deck yourself with excellency and dignity. Array yourself with honor and majesty.
|
|
Job
|
NETtext
|
40:10 |
Adorn yourself, then, with majesty and excellency, and clothe yourself with glory and honor!
|
|
Job
|
UKJV
|
40:10 |
Deck yourself now with majesty and excellency; and array yourself with glory and beauty.
|
|
Job
|
Noyes
|
40:10 |
Deck thyself with grandeur and majesty, And array thyself in splendor and glory!
|
|
Job
|
KJV
|
40:10 |
Deck thyself now with majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.
|
|
Job
|
KJVA
|
40:10 |
Deck thyself now with majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.
|
|
Job
|
AKJV
|
40:10 |
Deck yourself now with majesty and excellency; and array yourself with glory and beauty.
|
|
Job
|
RLT
|
40:10 |
Deck thyself now with majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.
|
|
Job
|
MKJV
|
40:10 |
Adorn yourself now with majesty and grandeur, and with glory and honor clothe yourself.
|
|
Job
|
YLT
|
40:10 |
Put on, I pray thee, excellency and loftiness, Yea, honour and beauty put on.
|
|
Job
|
ACV
|
40:10 |
Deck thyself now with excellency and dignity, and array thyself with honor and majesty.
|