Job
|
RWebster
|
40:16 |
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the sinew of his belly.
|
Job
|
NHEBJE
|
40:16 |
Look now, his strength is in his thighs. His force is in the muscles of his belly.
|
Job
|
ABP
|
40:16 |
Behold indeed, his strength is in his loin, and his power is in the navel of his belly.
|
Job
|
NHEBME
|
40:16 |
Look now, his strength is in his thighs. His force is in the muscles of his belly.
|
Job
|
Rotherha
|
40:16 |
Behold, I pray thee, his strength in his loins, and his force, in the muscles of his belly;
|
Job
|
LEB
|
40:16 |
Look, its strength is in its loins and its power in the muscles of its stomach.
|
Job
|
RNKJV
|
40:16 |
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
|
Job
|
Jubilee2
|
40:16 |
Behold now, his strength [is] in his loins, and his force [is] in the navel of his belly.
|
Job
|
Webster
|
40:16 |
Lo now, his strength [is] in his loins, and his force [is] in the navel of his belly.
|
Job
|
Darby
|
40:16 |
Behold now, his strength is in his loins, and his force is in the muscles of his belly.
|
Job
|
ASV
|
40:16 |
Lo now, his strength is in his loins, And his force is in the muscles of his belly.
|
Job
|
LITV
|
40:16 |
see, now, his strength is in his loins, and his force in the muscles of his belly;
|
Job
|
Geneva15
|
40:16 |
Lyeth hee vnder the trees in the couert of the reede and fennes?
|
Job
|
CPDV
|
40:16 |
He sleeps in the shadows, under the cover of branches, and in moist places.
|
Job
|
BBE
|
40:16 |
His strength is in his body, and his force in the muscles of his stomach.
|
Job
|
DRC
|
40:16 |
He sleepeth under the shadow, in the covert of the reed, and in moist places.
|
Job
|
GodsWord
|
40:16 |
Look at the strength in its back muscles, the power in its stomach muscles.
|
Job
|
JPS
|
40:16 |
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the stays of his body.
|
Job
|
KJVPCE
|
40:16 |
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
|
Job
|
NETfree
|
40:16 |
Look at its strength in its loins, and its power in the muscles of its belly.
|
Job
|
AB
|
40:16 |
(40:11) Behold now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
|
Job
|
AFV2020
|
40:16 |
See, now, his strength is in his loins, and his force is in the muscles of his belly.
|
Job
|
NHEB
|
40:16 |
Look now, his strength is in his thighs. His force is in the muscles of his belly.
|
Job
|
NETtext
|
40:16 |
Look at its strength in its loins, and its power in the muscles of its belly.
|
Job
|
UKJV
|
40:16 |
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
|
Job
|
Noyes
|
40:16 |
Behold, what strength is in his loins! And what force in the muscles of his belly!
|
Job
|
KJV
|
40:16 |
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
|
Job
|
KJVA
|
40:16 |
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
|
Job
|
AKJV
|
40:16 |
See now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
|
Job
|
RLT
|
40:16 |
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
|
Job
|
MKJV
|
40:16 |
see, now, his strength is in his loins, and his force is in the muscles of his belly.
|
Job
|
YLT
|
40:16 |
Lo, I pray thee, his power is in his loins, And his strength in the muscles of his belly.
|
Job
|
ACV
|
40:16 |
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the muscles of his belly.
|