JOB
| Job | CPDV | 40:26 | Will you fill up bags with his hide, and let his head be used as a home for fishes? |
| Job | DRC | 40:26 | Wilt thou fill nets with his skin, and the cabins of fishes with his head? |
| Job | JPS | 40:26 | Canst thou put a ring into his nose? or bore his jaw through with a hook? |
| Job | VulgSist | 40:26 | Numquid implebis sagenas pelle eius, et gurgustium piscium capite illius? |
| Job | VulgCont | 40:26 | Numquid implebis sagenas pelle eius, et gurgustium piscium capite illius? |
| Job | Vulgate | 40:26 | numquid implebis sagenas pelle eius et gurgustium piscium capite illius |
| Job | VulgHetz | 40:26 | Numquid implebis sagenas pelle eius, et gurgustium piscium capite illius? |
| Job | VulgClem | 40:26 | Numquid implebis sagenas pelle ejus, et gurgustium piscium capite illius ? |
| Job | CzeB21 | 40:26 | Provlečeš mu smyčku nozdrami, probodneš mu hákem čelisti? |
| Job | CzeCEP | 40:26 | Vložíš mu do chřípí sítěnou houžev, probodneš mu čelist hákem? |
| Job | CzeCSP | 40:26 | Vložíš snad do jeho chřípí rákos, probodneš jeho čelist háčkem? |