JOB
| Job | CPDV | 40:27 | Place your hand upon him; remember the battle and speak no more. |
| Job | DRC | 40:27 | Lay thy hand upon him: remember the battle, and speak no more. |
| Job | JPS | 40:27 | Will he make many supplications unto thee? or will he speak soft words unto thee? |
| Job | VulgSist | 40:27 | Pone super eum manum tuam: memento belli, nec ultra addas loqui. |
| Job | VulgCont | 40:27 | Pone super eum manum tuam: memento belli, nec ultra addas loqui. |
| Job | Vulgate | 40:27 | pone super eum manum tuam memento belli nec ultra addas loqui |
| Job | VulgHetz | 40:27 | Pone super eum manum tuam: memento belli, nec ultra addas loqui. |
| Job | VulgClem | 40:27 | Pone super eum manum tuam : memento belli, nec ultra addas loqui. |
| Job | CzeB21 | 40:27 | Bude tě zkoušet uprosit, bude se ti snažit vlichotit? |
| Job | CzeCEP | 40:27 | Bude se tě doprošovat o smilování a pokorně s tebou mluvit? |
| Job | CzeCSP | 40:27 | Zahrne tě snad úpěnlivými prosbami? Zdalipak k tobě promluví vlídnými slovy? |