|
Job
|
RWebster
|
7:3 |
So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
7:3 |
so am I made to possess months of misery, wearisome nights are appointed to me.
|
|
Job
|
ABP
|
7:3 |
So I also waited months in vain; and nights of griefs [2given 3to me 1are].
|
|
Job
|
NHEBME
|
7:3 |
so am I made to possess months of misery, wearisome nights are appointed to me.
|
|
Job
|
Rotherha
|
7:3 |
So, have I been made to inherit months of calamity, and, nights of weariness, have been appointed me.
|
|
Job
|
LEB
|
7:3 |
So ⌞I had to inherit⌟ months of worthlessness, and nights of misery are apportioned to me.
|
|
Job
|
RNKJV
|
7:3 |
So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
7:3 |
so I am made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.
|
|
Job
|
Webster
|
7:3 |
So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.
|
|
Job
|
Darby
|
7:3 |
So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.
|
|
Job
|
ASV
|
7:3 |
So am I made to possess months of misery, And wearisome nights are appointed to me.
|
|
Job
|
LITV
|
7:3 |
so I am caused to inherit months of vanity; and weary nights are appointed to me.
|
|
Job
|
Geneva15
|
7:3 |
So haue I had as an inheritance the moneths of vanitie, and painefull nights haue bene appointed vnto me.
|
|
Job
|
CPDV
|
7:3 |
so also have I had empty months and have counted my burdensome nights.
|
|
Job
|
BBE
|
7:3 |
So I have for my heritage months of pain to no purpose, and nights of weariness are given to me.
|
|
Job
|
DRC
|
7:3 |
So I also have had empty months, and have numbered to myself wearisome nights.
|
|
Job
|
GodsWord
|
7:3 |
Likewise, I have been given months that are of no use, and I have inherited nights filled with misery.
|
|
Job
|
JPS
|
7:3 |
So am I made to possess--months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
7:3 |
So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.
|
|
Job
|
NETfree
|
7:3 |
thus I have been made to inherit months of futility, and nights of sorrow have been appointed to me.
|
|
Job
|
AB
|
7:3 |
So have I also endured months of vanity, and nights of pain have been appointed me.
|
|
Job
|
AFV2020
|
7:3 |
So I am made to possess months of vanity, and weary nights are appointed to me.
|
|
Job
|
NHEB
|
7:3 |
so am I made to possess months of misery, wearisome nights are appointed to me.
|
|
Job
|
NETtext
|
7:3 |
thus I have been made to inherit months of futility, and nights of sorrow have been appointed to me.
|
|
Job
|
UKJV
|
7:3 |
So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.
|
|
Job
|
Noyes
|
7:3 |
So am I made to possess months of affliction, And wearisome nights are appointed for me.
|
|
Job
|
KJV
|
7:3 |
So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.
|
|
Job
|
KJVA
|
7:3 |
So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.
|
|
Job
|
AKJV
|
7:3 |
So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.
|
|
Job
|
RLT
|
7:3 |
So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.
|
|
Job
|
MKJV
|
7:3 |
so I am made to possess months of vanity, and weary nights are appointed to me.
|
|
Job
|
YLT
|
7:3 |
So I have been caused to inherit months of vanity, And nights of misery they numbered to me.
|
|
Job
|
ACV
|
7:3 |
so I am made to possess months of misery, and wearisome nights are appointed to me.
|