Job	RWebster	7:6	My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.
Job	NHEBJE	7:6	My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
Job	ABP	7:6	And my existence is lighter than speech, and has perished in vain hope.
Job	NHEBME	7:6	My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
Job	Rotherha	7:6	My days, are swifter than a weaver’s shuttle, and they are spent, without hope.
Job	LEB	7:6	“My days are swifter than a weaver’s shuttle, and they come to an end ⌞without hope⌟.
Job	RNKJV	7:6	My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
Job	Jubilee2	7:6	My days are swifter than a weaver's shuttle and are spent without hope.
Job	Webster	7:6	My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
Job	Darby	7:6	My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
Job	ASV	7:6	My days are swifter than a weaver’s shuttle, And are spent without hope.
Job	LITV	7:6	My days are swifter than a weaver's shuttle, and are ended without hope.
Job	Geneva15	7:6	My dayes are swifter then a weauers shittle, and they are spent without hope.
Job	CPDV	7:6	My days have passed by more quickly than threads are cut by a weaver, and they have been consumed without any hope.
Job	BBE	7:6	My days go quicker than the cloth-worker's thread, and come to an end without hope.
Job	DRC	7:6	My days have passed more swiftly than the web is cut by the weaver, and are consumed without any hope.
Job	GodsWord	7:6	My days go swifter than a weaver's shuttle. They are spent without hope.
Job	JPS	7:6	My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
Job	KJVPCE	7:6	My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.
Job	NETfree	7:6	My days are swifter than a weaver's shuttle and they come to an end without hope.
Job	AB	7:6	And my life is lighter than a word, and has perished in vain hope.
Job	AFV2020	7:6	My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
Job	NHEB	7:6	My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
Job	NETtext	7:6	My days are swifter than a weaver's shuttle and they come to an end without hope.
Job	UKJV	7:6	My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
Job	Noyes	7:6	My days are swifter than a weaver’s shuttle; They pass away without hope.
Job	KJV	7:6	My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.
Job	KJVA	7:6	My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
Job	AKJV	7:6	My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
Job	RLT	7:6	My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.
Job	MKJV	7:6	My days are swifter than a weaver's shuttle, and are ended without hope.
Job	YLT	7:6	My days swifter than a weaving machine, And they are consumed without hope.
Job	ACV	7:6	My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.

Job	VulgSist	7:6	Dies mei velocius transierunt quam a texente tela succiditur, et consumpti sunt absque ulla spe.
Job	VulgCont	7:6	Dies mei velocius transierunt quam a texente tela succiditur, et consumpti sunt absque ulla spe.
Job	Vulgate	7:6	dies mei velocius transierunt quam a texente tela succiditur et consumpti sunt absque ulla spe
Job	VulgHetz	7:6	Dies mei velocius transierunt quam a texente tela succiditur, et consumpti sunt absque ulla spe.
Job	VulgClem	7:6	Dies mei velocius transierunt quam a texente tela succiditur, et consumpti sunt absque ulla spe.

Job	CzeBKR	7:6	Dnové moji rychlejší byli nežli člunek tkadlce, nebo stráveni jsou bez prodlení.
Job	CzeB21	7:6	Jak tkalcovský člunek utekly mé dny a bez naděje skončily.
Job	CzeCEP	7:6	Rychleji než tkalcův člunek uběhly mé dny, skončily v naprosté beznaději.
Job	CzeCSP	7:6	Mé dny byly rychlejší než tkalcovský člunek a pominuly v beznaději.