|
Joel
|
RWebster
|
2:21 |
Fear not, O land; be glad and rejoice: for the LORD will do great things.
|
|
Joel
|
NHEBJE
|
2:21 |
Land, do not be afraid. Be glad and rejoice, for Jehovah has done great things.
|
|
Joel
|
ABP
|
2:21 |
Be of courage, O land! Rejoice and be glad! for the lord magnified to act.
|
|
Joel
|
NHEBME
|
2:21 |
Land, do not be afraid. Be glad and rejoice, for the Lord has done great things.
|
|
Joel
|
Rotherha
|
2:21 |
Be not thou afraid, O soil,—exult and rejoice, because Yahweh, hath shown himself great, in doing.
|
|
Joel
|
LEB
|
2:21 |
Do not fear, O land, rejoice and be glad, because Yahweh has done great things.
|
|
Joel
|
RNKJV
|
2:21 |
Fear not, O land; be glad and rejoice: for יהוה will do great things.
|
|
Joel
|
Jubilee2
|
2:21 |
Fear not, O land; be glad and rejoice: for the LORD has done great things.
|
|
Joel
|
Webster
|
2:21 |
Fear not, O land; be glad and rejoice: for the LORD will do great things.
|
|
Joel
|
Darby
|
2:21 |
— Fear not, O land; be glad and rejoice: for Jehovah doeth great things.
|
|
Joel
|
ASV
|
2:21 |
Fear not, O land, be glad and rejoice; for Jehovah hath done great things.
|
|
Joel
|
LITV
|
2:21 |
Fear not, O land, be glad and rejoice, for Jehovah is doing great things.
|
|
Joel
|
Geneva15
|
2:21 |
Feare not, O land, but be glad, and reioyce: for the Lord wil do great things.
|
|
Joel
|
CPDV
|
2:21 |
Earth, do not be afraid. Exult and rejoice. For the Lord has great esteem for what he has done.
|
|
Joel
|
BBE
|
2:21 |
Have no fear, O land; be glad with great joy; for the Lord has done great things.
|
|
Joel
|
DRC
|
2:21 |
Fear not, O land, be glad, and rejoice: for the Lord hath done great things.
|
|
Joel
|
GodsWord
|
2:21 |
Land, do not be afraid. Be glad and rejoice. The LORD has done great things!
|
|
Joel
|
JPS
|
2:21 |
Fear not, O land, be glad and rejoice; for HaShem hath done great things.
|
|
Joel
|
KJVPCE
|
2:21 |
¶ Fear not, O land; be glad and rejoice: for the Lord will do great things.
|
|
Joel
|
NETfree
|
2:21 |
Do not fear, my land! Rejoice and be glad, because the LORD has accomplished great things!
|
|
Joel
|
AB
|
2:21 |
Be of good courage, O land; rejoice and be glad, for the Lord has done great things.
|
|
Joel
|
AFV2020
|
2:21 |
Fear not, O land; be glad and rejoice, for the LORD will magnify his deeds.
|
|
Joel
|
NHEB
|
2:21 |
Land, do not be afraid. Be glad and rejoice, for the Lord has done great things.
|
|
Joel
|
NETtext
|
2:21 |
Do not fear, my land! Rejoice and be glad, because the LORD has accomplished great things!
|
|
Joel
|
UKJV
|
2:21 |
Fear not, O land; be glad and rejoice: for the LORD will do great things.
|
|
Joel
|
Noyes
|
2:21 |
Fear not, O land, exult and rejoice, For Jehovah hath done great things!
|
|
Joel
|
KJV
|
2:21 |
Fear not, O land; be glad and rejoice: for the Lord will do great things.
|
|
Joel
|
KJVA
|
2:21 |
Fear not, O land; be glad and rejoice: for the Lord will do great things.
|
|
Joel
|
AKJV
|
2:21 |
Fear not, O land; be glad and rejoice: for the LORD will do great things.
|
|
Joel
|
RLT
|
2:21 |
Fear not, O land; be glad and rejoice: for Yhwh will do great things.
|
|
Joel
|
MKJV
|
2:21 |
Fear not, O land; be glad and rejoice. For the LORD will do great things.
|
|
Joel
|
YLT
|
2:21 |
Do not fear, O land! joy and rejoice, For Jehovah hath exerted Himself to work.
|
|
Joel
|
ACV
|
2:21 |
Fear not, O land. Be glad and rejoice, for Jehovah has done great things.
|