|
Joel
|
RWebster
|
2:24 |
And the floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow with wine and oil.
|
|
Joel
|
NHEBJE
|
2:24 |
The threshing floors will be full of wheat, and the vats will overflow with new wine and oil.
|
|
Joel
|
ABP
|
2:24 |
And [3shall be filled 1the 2threshing-floors] of grain, and [3shall be overflowing 1the 2vats] of wine and oil.
|
|
Joel
|
NHEBME
|
2:24 |
The threshing floors will be full of wheat, and the vats will overflow with new wine and oil.
|
|
Joel
|
Rotherha
|
2:24 |
So shall the threshing-floors, be filled, with corn,—and the vats, overflow, with new wine and oil.
|
|
Joel
|
LEB
|
2:24 |
The threshing floors will be full with grain, and the vats will overflow with new wine and olive oil.
|
|
Joel
|
RNKJV
|
2:24 |
And the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.
|
|
Joel
|
Jubilee2
|
2:24 |
And the floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow with wine and oil.
|
|
Joel
|
Webster
|
2:24 |
And the floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow with wine and oil.
|
|
Joel
|
Darby
|
2:24 |
And the floors shall be full of corn, and the vats shall overflow with new wine and oil.
|
|
Joel
|
ASV
|
2:24 |
And the floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow with new wine and oil.
|
|
Joel
|
LITV
|
2:24 |
And the floors shall be full with grain, and the wine vats shall overflow with wine and oil.
|
|
Joel
|
Geneva15
|
2:24 |
And the barnes shalbe full of wheate, and the presses shall abound with wine and oyle.
|
|
Joel
|
CPDV
|
2:24 |
And the threshing floors will be filled with grain, and the presses will overflow with wine and oil.
|
|
Joel
|
BBE
|
2:24 |
And the floors will be full of grain, and the crushing-places overflowing with wine and oil.
|
|
Joel
|
DRC
|
2:24 |
And the floors shall be filled with wheat, and the presses shall overflow with wine, and oil.
|
|
Joel
|
GodsWord
|
2:24 |
The threshing floors will be filled with grain. The vats will overflow with new wine and olive oil.
|
|
Joel
|
JPS
|
2:24 |
And the floors shall be full of corn, and the vats shall overflow with wine and oil.
|
|
Joel
|
KJVPCE
|
2:24 |
And the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.
|
|
Joel
|
NETfree
|
2:24 |
The threshing floors are full of grain; the vats overflow with fresh wine and olive oil.
|
|
Joel
|
AB
|
2:24 |
And the floors shall be filled with wheat, and the presses shall overflow with wine and oil.
|
|
Joel
|
AFV2020
|
2:24 |
And the threshing floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow with wine and oil.
|
|
Joel
|
NHEB
|
2:24 |
The threshing floors will be full of wheat, and the vats will overflow with new wine and oil.
|
|
Joel
|
NETtext
|
2:24 |
The threshing floors are full of grain; the vats overflow with fresh wine and olive oil.
|
|
Joel
|
UKJV
|
2:24 |
And the floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow with wine and oil.
|
|
Joel
|
Noyes
|
2:24 |
And the threshing-floors shall be full of wheat, And the vats shall overflow with new wine and oil.
|
|
Joel
|
KJV
|
2:24 |
And the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.
|
|
Joel
|
KJVA
|
2:24 |
And the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.
|
|
Joel
|
AKJV
|
2:24 |
And the floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow with wine and oil.
|
|
Joel
|
RLT
|
2:24 |
And the floors shall be full of wheat, and the pressfats shall overflow with wine and oil.
|
|
Joel
|
MKJV
|
2:24 |
And the floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow with wine and oil.
|
|
Joel
|
YLT
|
2:24 |
And full have been the floors with pure corn, And overflown have the presses with new wine and oil.
|
|
Joel
|
ACV
|
2:24 |
And the floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow with new wine and oil.
|