Joel	RWebster	3:10	Beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong.
Joel	NHEBJE	3:10	Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears. Let the weak say, 'I am strong.'
Joel	ABP	3:10	Cut up your plows into broadswords, and your sickles into spears! Let the powerless say that, I am strong!
Joel	NHEBME	3:10	Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears. Let the weak say, 'I am strong.'
Joel	Rotherha	3:10	Beat your plough-shares into swords, and your pruning-hooks into spears,—as for the weak, let him say, mighty, I am.
Joel	LEB	3:10	Beat your cutting tools of iron into swords and your pruning hooks into spears; let the weakling say, ‘I am a mighty warrior!’
Joel	RNKJV	3:10	Beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong.
Joel	Jubilee2	3:10	beat your plowshares into swords and your pruninghooks into spears; let the weak say, I [am] strong.
Joel	Webster	3:10	Beat your plow-shares into swords, and your pruning-hooks into spears: let the weak say, I [am] strong.
Joel	Darby	3:10	Beat your ploughshares into swords, and your pruning-knives into spears; let the weak say, I am strong.
Joel	ASV	3:10	Beat your plowshares into swords, and your pruning-hooks into spears: let the weak say, I am strong.
Joel	LITV	3:10	Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears. Let the weak say, I am strong.
Joel	Geneva15	3:10	Breake your plowshares into swords, and your sithes into speares: let the weake say, I am strong.
Joel	CPDV	3:10	Cut your ploughs into swords and your hoes into spears. Let the weak say, ‘For I am strong.’
Joel	BBE	3:10	Get your plough-blades hammered into swords, and your vine-knives into spears: let the feeble say, I am strong.
Joel	DRC	3:10	Cut your ploughshares into swords, and your spades into spears. Let the weak say: I am strong.
Joel	GodsWord	3:10	Hammer your plowblades into swords and your pruning shears into spears. Weaklings should say that they are warriors.
Joel	KJVPCE	3:10	Beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong.
Joel	NETfree	3:10	Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears! Let the weak say, 'I too am a warrior!'
Joel	AB	3:10	Beat your plowshares into swords, and your sickles into spears: let the weak say, I am strong.
Joel	AFV2020	3:10	Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears. Let the weak say, "I am strong."
Joel	NHEB	3:10	Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears. Let the weak say, 'I am strong.'
Joel	NETtext	3:10	Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears! Let the weak say, 'I too am a warrior!'
Joel	UKJV	3:10	Beat your plowshares into swords and your pruning hooks into spears: let the weak say, I am strong.
Joel	Noyes	3:10	Beat your ploughshares into swords, And your pruning-hooks into spears; Let the weak say, I am strong!
Joel	KJV	3:10	Beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong.
Joel	KJVA	3:10	Beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong.
Joel	AKJV	3:10	Beat your plowshares into swords and your pruning hooks into spears: let the weak say, I am strong.
Joel	RLT	3:10	Beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong.
Joel	MKJV	3:10	Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears. Let the weak say, I am strong.
Joel	YLT	3:10	Beat your ploughshares to swords, And your pruning-hooks to javelins, Let the weak say, `I am mighty.'
Joel	ACV	3:10	Beat your plowshares into swords, and your pruning-hooks into spears. Let the weak say, I am strong.

Joel	VulgSist	3:10	Concidite aratra vestra in gladios, et ligones vestros in lanceas. Infirmus dicat: Quia fortis ego sum.
Joel	VulgCont	3:10	Concidite aratra vestra in gladios, et ligones vestros in lanceas. Infirmus dicat: Quia fortis ego sum.
Joel	Vulgate	3:10	concidite aratra vestra in gladios et ligones vestros in lanceas infirmus dicat quia fortis ego sum
Joel	VulgHetz	3:10	Concidite aratra vestra in gladios, et ligones vestros in lanceas. Infirmus dicat: Quia fortis ego sum.
Joel	VulgClem	3:10	Concidite aratra vestra in gladios, et ligones vestros in lanceas. Infirmus dicat : Quia fortis ego sum.

Joel

CzeBKR

3:10

Skujte motyky své v meče, a srpy své v oštípy; ten, kterýž jest mdlý, nechť řekne: Udatný jsem.