Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
JOEL
Prev Next
Joel RWebster 3:12  Let the heathen be awakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen on every side.
Joel NHEBJE 3:12  "Let the nations arouse themselves, and come up to the valley of Jehoshaphat; for there will I sit to judge all the surrounding nations.
Joel ABP 3:12  Awaken and ascend all nations into the valley of Jehoshaphat! for there I will sit to separate all the nations round about.
Joel NHEBME 3:12  "Let the nations arouse themselves, and come up to the valley of Jehoshaphat; for there will I sit to judge all the surrounding nations.
Joel Rotherha 3:12  Let the nations, be roused, and come up, into the Vale of Jehoshaphat,—for, there, will I sit to judge all the nations, on every side.
Joel LEB 3:12  Let the nations be roused and let them come up to the valley of Jehoshaphat, for there I will sit to judge all the nations from all around.
Joel RNKJV 3:12  Let the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen round about.
Joel Jubilee2 3:12  Let the Gentiles be wakened and come up to the valley of Jehoshaphat for there I will sit to judge all the Gentiles round about.
Joel Webster 3:12  Let the heathen be awakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen on every side.
Joel Darby 3:12  Let the nations rouse themselves, and come up to the valley of Jehoshaphat; for there will I sit to judge all the nations round about.
Joel ASV 3:12  Let the nations bestir themselves, and come up to the valley of Jehoshaphat; for there will I sit to judge all the nations round about.
Joel LITV 3:12  Let the nations be awakened and come up to the valley of Jehoshaphat. For there I will sit to judge all the nations all around.
Joel Geneva15 3:12  Let the heathen be wakened, and come vp to the valley of Iehoshaphat: for there will I sit to iudge all the heathen round about.
Joel CPDV 3:12  Let them arise and ascend to the valley of Jehoshaphat. For there I will sit, so as to judge all the nations of the world.
Joel BBE 3:12  Let the nations be awake, and come to the valley of Jehoshaphat: for there I will be seated as judge of all the nations round about.
Joel DRC 3:12  Let them arise, and let the nations come up into the valley of Josaphat: for there I will sit to judge all nations round about.
Joel GodsWord 3:12  Wake up, you nations. Come to the valley of Jehoshaphat. There I will sit to judge all the surrounding nations.
Joel KJVPCE 3:12  Let the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen round about.
Joel NETfree 3:12  Let the nations be roused and let them go up to the valley of Jehoshaphat, for there I will sit in judgment on all the surrounding nations.
Joel AB 3:12  Let them be aroused, let all the nations go up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the Gentiles round about.
Joel AFV2020 3:12  Let the nations be awakened and come up to the valley of Jehoshaphat; for there I will sit to judge all the nations all around.
Joel NHEB 3:12  "Let the nations arouse themselves, and come up to the valley of Jehoshaphat; for there will I sit to judge all the surrounding nations.
Joel NETtext 3:12  Let the nations be roused and let them go up to the valley of Jehoshaphat, for there I will sit in judgment on all the surrounding nations.
Joel UKJV 3:12  Let the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen round about.
Joel Noyes 3:12  Let the nations rise and come up to the valley of Jehoshaphat! For there will I sit to judge all the nations around.
Joel KJV 3:12  Let the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen round about.
Joel KJVA 3:12  Let the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen round about.
Joel AKJV 3:12  Let the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen round about.
Joel RLT 3:12  Let the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen round about.
Joel MKJV 3:12  Let the nations be awakened and come up to the valley of Jehoshaphat; for there I will sit to judge all the nations all around.
Joel YLT 3:12  Wake and come up let the nations unto the valley of Jehoshaphat, For there I sit to judge all the nations around.
Joel ACV 3:12  Let the nations bestir themselves, and come up to the valley of Jehoshaphat, for there I will sit to judge all the nations round about.
Joel VulgSist 3:12  Consurgant, et ascendant Gentes in vallem Iosaphat: quia ibi sedebo ut iudicem omnes gentes in circuitu.
Joel VulgCont 3:12  Consurgant, et ascendant Gentes in vallem Iosaphat: quia ibi sedebo ut iudicem omnes gentes in circuitu.
Joel Vulgate 3:12  consurgant et ascendant gentes in vallem Iosaphat quia ibi sedebo ut iudicem omnes gentes in circuitu
Joel VulgHetz 3:12  Consurgant, et ascendant Gentes in vallem Iosaphat: quia ibi sedebo ut iudicem omnes gentes in circuitu.
Joel VulgClem 3:12  Consurgant, et ascendant gentes in vallem Josaphat, quia ibi sedebo ut judicem omnes gentes in circuitu.
Joel CzeBKR 3:12  Probudíť se a přitáhnou národové ti do údolé Jozafat; nebo tam se posadím, abych soudil všecky ty národy okolní.