Joel

JPS

4:10

Beat your plowshares into swords, and your pruning-hooks into spears; let the weak say: 'I am strong.'

Joel	CzeB21	4:10	Ukujte ze svých pluhů meče a ze svých srpů oštěpy; i slaboch ať řekne: „Jsem udatný!“
Joel	CzeCEP	4:10	Překujte své radlice v meče, vinařské nože v oštěpy! Slaboch ať zvolá: „Jsem bohatýr!“
Joel	CzeCSP	4:10	⌈Překujte své radlice v meče a své vinařské nože v oštěpy!⌉ Slabý ať řekne: Jsem hrdina.