Joel

JPS

4:5

Forasmuch as ye have taken My silver and My gold, and have carried into your temples My goodly treasures;

Joel	CzeB21	4:5	Pobrali jste mé stříbro a zlato, mé vzácné poklady jste odnesli do svých chrámů.
Joel	CzeCEP	4:5	Pobrali jste mé stříbro a zlato, mé nejkrásnější skvosty jste zanesli do svých chrámů.
Joel	CzeCSP	4:5	protože jste vzali mé stříbro a mé zlato a přinesli jste mé nejlepší vzácnosti do svých chrámů.