John	RWebster	1:24	And they who were sent were of the Pharisees.
John	EMTV	1:24	Now those who had been sent were from the Pharisees.
John	NHEBJE	1:24	The ones who had been sent were from the Pharisees.
John	Etheridg	1:24	But they who were sent were from the Pharishee.
John	ABP	1:24	And the ones being sent were of the Pharisees.
John	NHEBME	1:24	The ones who had been sent were from the Pharisees.
John	Rotherha	1:24	And they had been sent forth from among the Pharisees;
John	LEB	1:24	(And they had been sent from the Pharisees.)
John	BWE	1:24	It was the Pharisees who had sent these people to John.
John	Twenty	1:24	These men had been sent from the Pharisees;
John	ISV	1:24	Now they had been sent from the Pharisees.
John	RNKJV	1:24	And they which were sent were of the Pharisees.
John	Jubilee2	1:24	And those who were sent were of the Pharisees.
John	Webster	1:24	And they who were sent were of the Pharisees.
John	Darby	1:24	And they were sent from among the Pharisees.
John	OEB	1:24	These men had been sent from the Pharisees;
John	ASV	1:24	And they had been sent from the Pharisees.
John	Anderson	1:24	And those who were sent were of the Pharisees;
John	Godbey	1:24	And those having been sent were of the Pharisees.
John	LITV	1:24	And those who had been sent were of the Pharisees.
John	Geneva15	1:24	Nowe they which were sent, were of the Pharises.
John	Montgome	1:24	Now it was some of the Pharisees who had been sent to him;
John	CPDV	1:24	And some of those who had been sent were from among the Pharisees.
John	Weymouth	1:24	They were Pharisees who had been sent.
John	LO	1:24	Now they who were sent, were of the Pharisees.
John	Common	1:24	Now they had been sent from the Pharisees.
John	BBE	1:24	Those who had been sent came from the Pharisees.
John	Worsley	1:24	Now they that were sent, were of the pharisees:
John	DRC	1:24	And they that were sent were of the Pharisees.
John	Haweis	1:24	And they who were sent, were of the Pharisees.
John	GodsWord	1:24	Some of those who had been sent were Pharisees.
John	Tyndale	1:24	And they which were sent were of the pharises.
John	KJVPCE	1:24	And they which were sent were of the Pharisees.
John	NETfree	1:24	(Now they had been sent from the Pharisees. )
John	RKJNT	1:24	Now they had been sent by the Pharisees.
John	AFV2020	1:24	Now those who had been sent belonged to the sect of the Pharisees,
John	NHEB	1:24	The ones who had been sent were from the Pharisees.
John	OEBcth	1:24	These men had been sent from the Pharisees;
John	NETtext	1:24	(Now they had been sent from the Pharisees. )
John	UKJV	1:24	And they which were sent were of the Pharisees.
John	Noyes	1:24	And they were sent from the Pharisees;
John	KJV	1:24	And they which were sent were of the Pharisees.
John	KJVA	1:24	And they which were sent were of the Pharisees.
John	AKJV	1:24	And they which were sent were of the Pharisees.
John	RLT	1:24	And they which were sent were of the Pharisees.
John	OrthJBC	1:24	And the ones that had been sent were of the Perushim.
John	MKJV	1:24	And they who were sent were from the Pharisees.
John	YLT	1:24	And those sent were of the Pharisees,
John	Murdock	1:24	And they who were sent, were of the Pharisees.
John	ACV	1:24	And those who were sent were from the Pharisees.

John	VulgSist	1:24	Et qui missi fuerant, erant ex Pharisaeis.
John	VulgCont	1:24	Et qui missi fuerant, erant ex Pharisæis.
John	Vulgate	1:24	et qui missi fuerant erant ex Pharisaeis
John	VulgHetz	1:24	Et qui missi fuerant, erant ex Pharisæis.
John	VulgClem	1:24	Et qui missi fuerant, erant ex pharisæis.

John	CzeBKR	1:24	Ti pak, kteříž byli posláni, z farizeů byli.
John	CzeB21	1:24	Ti vyslanci patřili k farizeům.
John	CzeCEP	1:24	Ti vyslaní byli z řad farizeů.
John	CzeCSP	1:24	[Ti] poslaní byli z farizeů.