John
|
RWebster
|
1:28 |
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
EMTV
|
1:28 |
These things happened in Bethany, beyond the Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
NHEBJE
|
1:28 |
These things were done in Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
Etheridg
|
1:28 |
These things were done in Bethania, at the passage of the Jurdan, where Juchanon was baptizing.
|
John
|
ABP
|
1:28 |
These things in Bethany took place on the other side of the Jordan, where John was immersing.
|
John
|
NHEBME
|
1:28 |
These things were done in Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
Rotherha
|
1:28 |
These things, in Bethany, came to pass, beyond the Jordan, where John was, immersing.
|
John
|
LEB
|
1:28 |
These things took place in Bethany on the other side of the Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
BWE
|
1:28 |
The place where John was baptizing was Bethany on the other side of the Jordan River.
|
John
|
Twenty
|
1:28 |
All this took place at Bethany, across the Jordan, where John was then baptizing.
|
John
|
ISV
|
1:28 |
This happened in BethanyOther mss. read Bethabara on the other sideI.e. the east side of the Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
RNKJV
|
1:28 |
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
Jubilee2
|
1:28 |
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
Webster
|
1:28 |
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
Darby
|
1:28 |
These things took place in Bethany, across the Jordan, where John was baptising.
|
John
|
OEB
|
1:28 |
This happened at Bethany, across the Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
ASV
|
1:28 |
These things were done in Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
Anderson
|
1:28 |
These things were done in Bethany, beyond the Jordan, where John was immersing.
|
John
|
Godbey
|
1:28 |
These things took place in Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
LITV
|
1:28 |
These things took place in Bethabara beyond the Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
Geneva15
|
1:28 |
These things were done in Bethabara beyond Iordan, where Iohn did baptize.
|
John
|
Montgome
|
1:28 |
This happened in Bethany, beyond Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
CPDV
|
1:28 |
These things happened in Bethania, across the Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
Weymouth
|
1:28 |
This conversation took place at Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
LO
|
1:28 |
This happened at Bethabara, upon the Jordan, where John was immersing.
|
John
|
Common
|
1:28 |
This took place in Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
BBE
|
1:28 |
These things took place at Bethany on the other side of the Jordan, where John was giving baptism.
|
John
|
Worsley
|
1:28 |
These things passed at Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
DRC
|
1:28 |
These things were done in Bethania, beyond the Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
Haweis
|
1:28 |
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptising.
|
John
|
GodsWord
|
1:28 |
This happened in Bethany on the east side of the Jordan River, where John was baptizing.
|
John
|
Tyndale
|
1:28 |
These thinges were done in Bethabara beyonde Iordan where Iohn dyd baptyse.
|
John
|
KJVPCE
|
1:28 |
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
NETfree
|
1:28 |
These things happened in Bethany across the Jordan River where John was baptizing.
|
John
|
RKJNT
|
1:28 |
These things took place in Bethany, beyond the Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
AFV2020
|
1:28 |
These things took place in Bethabara across the Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
NHEB
|
1:28 |
These things were done in Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
OEBcth
|
1:28 |
This happened at Bethany, across the Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
NETtext
|
1:28 |
These things happened in Bethany across the Jordan River where John was baptizing.
|
John
|
UKJV
|
1:28 |
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
Noyes
|
1:28 |
These things took place in Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
KJV
|
1:28 |
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
KJVA
|
1:28 |
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
AKJV
|
1:28 |
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
RLT
|
1:28 |
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
OrthJBC
|
1:28 |
These events took place in Beit-Anyah (Bethany), beyond the Yarden River, which Yochanan was using as a mikveh mayim in which to administer the tevilah.
THE SEH HAELOHIM, REBBE, MELECH HAMOSHIACH
|
John
|
MKJV
|
1:28 |
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.
|
John
|
YLT
|
1:28 |
These things came to pass in Bethabara, beyond the Jordan, where John was baptizing,
|
John
|
Murdock
|
1:28 |
These things occurred in Bethany, where John was baptizing.
|
John
|
ACV
|
1:28 |
These things occurred in Bethany beyond the Jordan where John was immersing.
|