John	RWebster	1:44	Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
John	EMTV	1:44	Now Philip was from Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
John	NHEBJE	1:44	Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.
John	Etheridg	1:44	Now Philipos was from Beth-tsaida, from the city of Andreas and of Shemun.
John	ABP	1:44	[3was 1And 2Philip] from Bethsaida, from out of the city of Andrew and Peter.
John	NHEBME	1:44	Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.
John	Rotherha	1:44	Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.
John	LEB	1:44	(Now Philip was from Bethsaida, the town of Andrew and Peter.)
John	BWE	1:44	Philip was from the town of Bethsaida. Andrew and Peter were also from that town.
John	Twenty	1:44	Philip was from Bethsaida, and a fellow-townsman of Andrew and Peter.
John	ISV	1:44	Now Philip was from Bethsaida, the hometown of Andrew and Peter.
John	RNKJV	1:44	Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Kepha.
John	Jubilee2	1:44	Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
John	Webster	1:44	Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
John	Darby	1:44	And Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.
John	OEB	1:44	Philip was from Bethsaida, the same town as Andrew and Peter.
John	ASV	1:44	Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.
John	Anderson	1:44	The day following, Jesus wished to go into Galilee; and he found Philip, and said to him: Follow me.
John	Godbey	1:44	Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.
John	LITV	1:44	And Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.
John	Geneva15	1:44	Nowe Philip was of Bethsaida, the citie of Andrew and Peter.
John	Montgome	1:44	Now Philip belonged to Bethsaida, the same town as Andrew and Peter.
John	CPDV	1:44	Now Philip was from Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
John	Weymouth	1:44	(Now Philip came from Bethsaida, the same town as Andrew and Peter.)
John	LO	1:44	Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
John	Common	1:44	Now Philip was from Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
John	BBE	1:44	Now Philip's town was Beth-saida, where Andrew and Peter came from.
John	Worsley	1:44	Now Philip was of Bethsaida the city of Andrew and Peter.
John	DRC	1:44	Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
John	Haweis	1:44	Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
John	GodsWord	1:44	(Philip was from Bethsaida, the hometown of Andrew and Peter.)
John	Tyndale	1:44	Philip was of Bethsaida the cite of Andrew and Peter.
John	KJVPCE	1:44	Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
John	NETfree	1:44	(Now Philip was from Bethsaida, the town of Andrew and Peter.)
John	RKJNT	1:44	Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
John	AFV2020	1:44	On the next day, Jesus desired to go into Galilee; and He found Philip and said to him, "Follow Me."
John	NHEB	1:44	Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.
John	OEBcth	1:44	Philip was from Bethsaida, the same town as Andrew and Peter.
John	NETtext	1:44	(Now Philip was from Bethsaida, the town of Andrew and Peter.)
John	UKJV	1:44	Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
John	Noyes	1:44	Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
John	KJV	1:44	Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
John	KJVA	1:44	Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
John	AKJV	1:44	Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
John	RLT	1:44	Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
John	OrthJBC	1:44	Now Philippos was from Beit-Tzaidah, the town of Andrew and Kefa.
John	MKJV	1:44	Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
John	YLT	1:44	And Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter;
John	Murdock	1:44	And Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Simon.
John	ACV	1:44	Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.

John	VulgSist	1:44	Erat autem Philippus a Bethsaida, civitate Andreae, et Petri.
John	VulgCont	1:44	Erat autem Philippus a Bethsaida, civitate Andreæ, et Petri.
John	Vulgate	1:44	erat autem Philippus a Bethsaida civitate Andreae et Petri
John	VulgHetz	1:44	Erat autem Philippus a Bethsaida, civitate Andreæ, et Petri.
John	VulgClem	1:44	Erat autem Philippus a Bethsaida, civitate Andreæ et Petri.

John	CzeBKR	1:44	Na druhý den chtěl Ježíš vyjíti do Galilee, i nalezl Filipa, a řekl jemu: Poď za mnou.
John	CzeB21	1:44	(Filip byl z Betsaidy, města Ondřejova a Petrova.)
John	CzeCEP	1:44	Filip byl z Betsaidy, města Ondřejova a Petrova;
John	CzeCSP	1:44	Filip byl z Betsaidy, města Ondřejova a Petrova.