John
|
RWebster
|
1:8 |
He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.
|
John
|
EMTV
|
1:8 |
He was not that Light, but was sent so that he might testify concerning the Light.
|
John
|
NHEBJE
|
1:8 |
He was not the light, but was sent that he might testify about the light.
|
John
|
Etheridg
|
1:8 |
He was not the Light himself, but came to testify concerning the Light.
|
John
|
ABP
|
1:8 |
[2was not 1That one] the light, but that he should witness concerning the light.
|
John
|
NHEBME
|
1:8 |
He was not the light, but was sent that he might testify about the light.
|
John
|
Rotherha
|
1:8 |
He, was not the light,—but, that he might bear witness concerning the light,
|
John
|
LEB
|
1:8 |
That one was not the light, but came in order that he could testify about the light.
|
John
|
BWE
|
1:8 |
He himself was not that Light, but he was sent to talk about the Light.
|
John
|
Twenty
|
1:8 |
He was not the Light, but he came to bear witness to the Light.
|
John
|
ISV
|
1:8 |
He was not the light, but he cameThe Gk. lacks he came to testify about the light.
|
John
|
RNKJV
|
1:8 |
He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.
|
John
|
Jubilee2
|
1:8 |
He was not the Light, but [was sent] to bear witness of the Light.
|
John
|
Webster
|
1:8 |
He was not that Light, but [was sent] to bear testimony of that Light.
|
John
|
Darby
|
1:8 |
He was not the light, but that he might witness concerning the light.
|
John
|
OEB
|
1:8 |
He was not the light, but he came to bear witness to the light.
|
John
|
ASV
|
1:8 |
He was not the light, but came that he might bear witness of the light.
|
John
|
Anderson
|
1:8 |
He was not the Light; but he came to testify of the Light.
|
John
|
Godbey
|
1:8 |
He was not the light, but came that he might bear witness concerning the light.
|
John
|
LITV
|
1:8 |
He was not that Light, but that he might witness concerning the Light.
|
John
|
Geneva15
|
1:8 |
He was not that light, but was sent to beare witnesse of that light.
|
John
|
Montgome
|
1:8 |
He was not the Light; it was to bear testimony concerning the Light that he came into being.
|
John
|
CPDV
|
1:8 |
He was not the Light, but he was to offer testimony about the Light.
|
John
|
Weymouth
|
1:8 |
He was not the Light, but he existed that he might give testimony concerning the Light.
|
John
|
LO
|
1:8 |
He was not himself the light; but came to testify concerning the light.
|
John
|
Common
|
1:8 |
He was not the light, but came to bear witness of the light.
|
John
|
BBE
|
1:8 |
He himself was not the light: he was sent to give witness about the light.
|
John
|
Worsley
|
1:8 |
He was not that light, but was sent to bear witness of the light.
|
John
|
DRC
|
1:8 |
He was not the light, but was to give testimony of the light.
|
John
|
Haweis
|
1:8 |
He was not the Light, but sent that he should bear testimony concerning the Light.
|
John
|
GodsWord
|
1:8 |
John was not the light, but he came to declare the truth about the light.
|
John
|
Tyndale
|
1:8 |
He was not that lyght: but to beare witnes of the lyght.
|
John
|
KJVPCE
|
1:8 |
He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.
|
John
|
NETfree
|
1:8 |
He himself was not the light, but he came to testify about the light.
|
John
|
RKJNT
|
1:8 |
He was not the Light, but was sent to bear witness to the Light.
|
John
|
AFV2020
|
1:8 |
He was not the light, but came that he might testify concerning the light.
|
John
|
NHEB
|
1:8 |
He was not the light, but was sent that he might testify about the light.
|
John
|
OEBcth
|
1:8 |
He was not the light, but he came to bear witness to the light.
|
John
|
NETtext
|
1:8 |
He himself was not the light, but he came to testify about the light.
|
John
|
UKJV
|
1:8 |
He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.
|
John
|
Noyes
|
1:8 |
He was not the light, but came to bear witness of the light.
|
John
|
KJV
|
1:8 |
He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.
|
John
|
KJVA
|
1:8 |
He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.
|
John
|
AKJV
|
1:8 |
He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.
|
John
|
RLT
|
1:8 |
He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.
|
John
|
OrthJBC
|
1:8 |
This ish haElohim was not the Ohr (Light), but he came that he might give solemn edut (testimony) about the Ohr (Light).
|
John
|
MKJV
|
1:8 |
He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.
|
John
|
YLT
|
1:8 |
that one was not the Light, but--that he might testify about the Light.
|
John
|
Murdock
|
1:8 |
He was not himself the light, but came to bear witness concerning the light.
|
John
|
ACV
|
1:8 |
That man was not the light, but that he might testify about the light.
|