John	RWebster	19:17	And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:
John	EMTV	19:17	And bearing His cross, He went out to a place called the Place of a Skull, which is called in Hebrew, Golgotha,
John	NHEBJE	19:17	He went out, carrying the cross himself, to the place called "The Place of a Skull," which is called in Hebrew, "Golgotha,"
John	Etheridg	19:17	And they took Jeshu, and led him forth, bearing his cross to a place which is called A Skull, but in Hebrew is Gogultha:
John	ABP	19:17	And bearing his cross, he came forth unto the [2being called 3of the Skull 1place], which is called in Hebrew, Golgotha;
John	NHEBME	19:17	He went out, carrying the cross himself, to the place called "The Place of a Skull," which is called in Hebrew, "Golgotha,"
John	Rotherha	19:17	And, bearing for himself the cross, he went forth unto the so-called Skull-place, which is named, in Hebrew, Golgotha;
John	LEB	19:17	and carrying for himself the cross, he went out to the place called The Place of a Skull (which is called Golgotha in Aramaic),
John	BWE	19:17	They took Jesus and led him away. Jesus went out carrying his own cross. They went to a place which the Jews called Golgotha. That means ‘the place of the skull bone’.
John	Twenty	19:17	And he went out, carrying his cross himself, to the place which is named from a scull, or, in Hebrew, Golgotha.
John	ISV	19:17	Jesus Is Crucified Carrying the cross all by himself, he went out to what is called The Place of a Skull, which in Hebrew is called Golgotha.
John	RNKJV	19:17	And he bearing his stake went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:
John	Jubilee2	19:17	And he, bearing his stake, went forth into a place called [the place] of a skull, which is called in the Hebrew, Golgotha,
John	Webster	19:17	And he bearing his cross went forth into a place called [the place] of a skull, which is called in the Hebrew, Golgotha:
John	Darby	19:17	And he went out, bearing his cross, to the place called [place] of a skull, which is called in Hebrew, Golgotha;
John	OEB	19:17	and he went out, carrying his cross himself, to the place which is named from a scull, or, in Hebrew, Golgotha.
John	ASV	19:17	They took Jesus therefore: and he went out, bearing the cross for himself, unto the place called The place of a skull, which is called in Hebrew Golgotha:
John	Anderson	19:17	And, bearing his cross, he went forth into a place called the Place of a Skull, which is called, in Hebrew, Golgotha,
John	Godbey	19:17	And He was bearing His cross. And He went out into a place called Calvary, which in Hebrew is called Golgotha.
John	LITV	19:17	And He went out bearing His cross, to the place called Of a Skull (which is called in Hebrew, Golgotha),
John	Geneva15	19:17	And he bare his owne crosse, and came into a place named of dead mens Skulles, which is called in Hebrewe, Golgotha:
John	Montgome	19:17	So they took Jesus, who went forth bearing his own cross, to a place called The Place of a Skull - in the Hebrew tongue, Golgotha.
John	CPDV	19:17	And carrying his own cross, he went forth to the place which is called Calvary, but in Hebrew it is called the Place of the Skull.
John	Weymouth	19:17	and He went out carrying His own cross, to the place called Skull-place--or, in Hebrew, Golgotha--
John	LO	19:17	Then they took Jesus, and led him away. And he, carrying his cross, went out to a place called The Place of Skulls, which is, in Hebrew, Golgotha;
John	Common	19:17	And he, bearing his cross, went out to a place called the Place of the Skull, which is called in Hebrew, Golgotha.
John	BBE	19:17	And he went out with his cross on him to the place which is named Dead Man's Head (in Hebrew, Golgotha):
John	Worsley	19:17	And they took Jesus, and led Him away. And He went out, bearing his cross, into a place called the place of a scull, in Hebrew Golgotha:
John	DRC	19:17	And bearing his own cross, he went forth to the place which is called Calvary, but in Hebrew Golgotha.
John	Haweis	19:17	And carrying his cross he went forth to a place called the Place of a Skull, which in the Hebrew is termed Golgotha:
John	GodsWord	19:17	He carried his own cross and went out of the city to a location called The Skull. (In Hebrew this place is called Golgotha.)
John	Tyndale	19:17	And he bare his crosse and went forthe into a place called the place of deed mens sculles which is named in Hebrue Golgatha.
John	KJVPCE	19:17	And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:
John	NETfree	19:17	and carrying his own cross he went out to the place called "The Place of the Skull" (called in Aramaic Golgotha).
John	RKJNT	19:17	And they took Jesus and led him away, and he, bearing his cross, went forth to a place called the place of a skull, which is called in Hebrew, Golgotha:
John	AFV2020	19:17	And He went out bearing His own cross to the place called The Place of a Skull, which in Hebrew is called Golgotha.
John	NHEB	19:17	He went out, carrying the cross himself, to the place called "The Place of a Skull," which is called in Hebrew, "Golgotha,"
John	OEBcth	19:17	and he went out, carrying his cross himself, to the place which is named from a scull, or, in Hebrew, Golgotha.
John	NETtext	19:17	and carrying his own cross he went out to the place called "The Place of the Skull" (called in Aramaic Golgotha).
John	UKJV	19:17	And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:
John	Noyes	19:17	and bearing his own cross, he went forth into the place called Place of a Skull; in Hebrew, Golgotha;
John	KJV	19:17	And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:
John	KJVA	19:17	And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:
John	AKJV	19:17	And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:
John	RLT	19:17	And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:
John	OrthJBC	19:17	And carrying by himself the Aitz (Tree) [Bereshis 22:6; Devarim 21:23], he went out to the place being called Mekom HaGulgolet (Place of the Skull), which is called in Aramaic Gulgolta.
John	MKJV	19:17	And bearing His cross, He went out to a place called, The Place of a Skull (which is called in the Hebrew, Golgotha)
John	YLT	19:17	and bearing his cross, he went forth to the place called Place of a Skull, which is called in Hebrew Golgotha;
John	Murdock	19:17	bearing his cross, to a place called a Skull, and in Hebrew called Golgotha;
John	ACV	19:17	And he went out bearing his cross to a place called, of a Skull, a place that is called in Hebrew, Golgotha,

John	VulgSist	19:17	Et baiulans sibi crucem exivit in eum, qui dicitur Calvariae, locum, Hebraice autem Golgotha:
John	VulgCont	19:17	Et baiulans sibi crucem exivit in eum, qui dicitur Calvariæ, locum, Hebraice autem Golgotha:
John	Vulgate	19:17	et baiulans sibi crucem exivit in eum qui dicitur Calvariae locum hebraice Golgotha
John	VulgHetz	19:17	Et baiulans sibi crucem exivit in eum, qui dicitur Calvariæ, locum, Hebraice autem Golgotha:
John	VulgClem	19:17	Et bajulans sibi crucem exivit in eum, qui dicitur Calvariæ locum, hebraice autem Golgotha :

John	CzeBKR	19:17	A nesa kříž svůj, šel na místo, kteréž slove popravné, a Židovsky Golgota.
John	CzeB21	19:17	Ježíš nesl svůj kříž až na místo jménem Lebka, hebrejsky zvané Golgota.
John	CzeCEP	19:17	Nesl svůj kříž a vyšel z města na místo zvané Lebka, hebrejsky Golgota.
John	CzeCSP	19:17	Sám si nesl kříž a vyšel na místo zvané Místo lebky, které se hebrejsky nazývá Golgota.