John	RWebster	19:7	The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.
John	EMTV	19:7	The Jews answered him, "We have a law, and according to our law He ought to die, because He made Himself the Son of God."
John	NHEBJE	19:7	The Jewish leaders answered him, "We have a law, and by that law he ought to die, because he made himself the Son of God."
John	Etheridg	19:7	The Jihudoyee say to him, We have a law, and, according to our law, he is guilty of death, because he made himself the son of Aloha.
John	ABP	19:7	[3answered 4him 1The 2Jews], We [2a law 1have], and according to our law he ought to die, for [2himself 3a son 4of God 1he made].
John	NHEBME	19:7	The Jewish leaders answered him, "We have a law, and by that law he ought to die, because he made himself the Son of God."
John	Rotherha	19:7	The Jews answered him—We, have, a law, and, according to the law, he ought to die, because, Son of God, himself, he made.
John	LEB	19:7	The Jews replied to him, “We have a law, and according to the law he ought to die, because he made himself out to be the Son of God!”
John	BWE	19:7	The leaders of the Jews answered him, ‘We have a law. That law says he should die, because he calls himself the Son of God.’ When Pilate heard what they said, he was very much afraid.
John	Twenty	19:7	"But we," replied the Jews, "have a Law, under which he deserves death for making himself out to be the Son of God."
John	ISV	19:7	The Jews answered Pilate,Lit. him “We have a law, and according to that law he must die because he made himself out to be the Son of God.”
John	RNKJV	19:7	The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of Elohim.
John	Jubilee2	19:7	The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die because he made himself the Son of God.
John	Webster	19:7	The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.
John	Darby	19:7	The Jews answered him, We have a law, and according to [our] law he ought to die, because he made himself Son ofGod.
John	OEB	19:7	“But we,” replied the crowd, “have a law, under which he deserves death for making himself out to be the Son of God.”
John	ASV	19:7	The Jews answered him, We have a law, and by that law he ought to die, because he made himself the Son of God.
John	Anderson	19:7	The Jews answered: We have a law, and according to our law he ought to die, because he made himself the Son of God.
John	Godbey	19:7	And the Jews responded, We have a law, and according to law He ought to die, because He made Himself the Son of God.
John	LITV	19:7	Then the Jews answered him, We have a law, and according to our Law he ought to die because he made himself Son of God!
John	Geneva15	19:7	The Iewes answered him, We haue a lawe, and by our law he ought to die, because he made himselfe the Sonne of God.
John	Montgome	19:7	The Jews answered him, "We have a law, and by that law he ought to die, because he made himself out to be God’s Son,"
John	CPDV	19:7	The Jews answered him, “We have a law, and according to the law, he ought to die, for he has made himself the Son of God.”
John	Weymouth	19:7	"We," replied the Jews, "have a Law, and in accordance with that Law he ought to die, for having claimed to be the Son of God."
John	LO	19:7	The Jews answered, We have a law, and by that law he ought to die, because he assumed the title of the Son of God.
John	Common	19:7	The Jews answered him, "We have a law, and according to that law he ought to die, because he made himself the Son of God."
John	BBE	19:7	And the Jews made answer, We have a law, and by that law it is right for him to be put to death because he said he was the Son of God.
John	Worsley	19:7	The Jews answered him, We have a law, and by our law He ought to die, because He made himself the Son of God.
John	DRC	19:7	The Jews answered him: We have a law; and according to the law he ought to die, because he made himself the Son of God.
John	Haweis	19:7	The Jews replied to him, We have a law, and according to our law he ought to die, because he hath made himself the Son of God.
John	GodsWord	19:7	The Jews answered Pilate, "We have a law, and by that law he must die because he claimed to be the Son of God."
John	Tyndale	19:7	The Iewes answered him. We have a lawe and by oure lawe he ought to dye: because he made him selfe the sonne of God.
John	KJVPCE	19:7	The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.
John	NETfree	19:7	The Jewish leaders replied, "We have a law, and according to our law he ought to die, because he claimed to be the Son of God!"
John	RKJNT	19:7	The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself out to be the Son of God.
John	AFV2020	19:7	The Jews answered him, "We have a law, and according to our law it is mandatory that He die, because He made Himself the Son of God."
John	NHEB	19:7	The Jewish leaders answered him, "We have a law, and by that law he ought to die, because he made himself the Son of God."
John	OEBcth	19:7	“But we,” replied the crowd, “have a law, under which he deserves death for making himself out to be the Son of God.”
John	NETtext	19:7	The Jewish leaders replied, "We have a law, and according to our law he ought to die, because he claimed to be the Son of God!"
John	UKJV	19:7	The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.
John	Noyes	19:7	The Jews answered him, We have a law, and according to the law he ought to die, because he made himself the Son of God.
John	KJV	19:7	The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.
John	KJVA	19:7	The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.
John	AKJV	19:7	The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.
John	RLT	19:7	The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.
John	OrthJBC	19:7	In reply, those of Yehudah said, "We have a Torah and, according to the Torah, he must die [Vayikra 24:16], because he made himself to be the Ben HaElohim."
John	MKJV	19:7	The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.
John	YLT	19:7	the Jews answered him, `We have a law, and according to our law he ought to die, for he made himself Son of God.'
John	Murdock	19:7	The Jews say to him: We have a law, and, according to our law, he deserveth death, because he made himself the Son of God.
John	ACV	19:7	The Jews answered him, We have a law, and according to our law he ought to die because he made himself the Son of God.

John	VulgSist	19:7	Responderunt ei Iudaei: Nos legem habemus, et secundum legem debet mori, quia filium Dei se fecit.
John	VulgCont	19:7	Responderunt ei Iudæi: Nos legem habemus, et secundum legem debet mori, quia Filium Dei se fecit.
John	Vulgate	19:7	responderunt ei Iudaei nos legem habemus et secundum legem debet mori quia Filium Dei se fecit
John	VulgHetz	19:7	Responderunt ei Iudæi: Nos legem habemus, et secundum legem debet mori, quia filium Dei se fecit.
John	VulgClem	19:7	Responderunt ei Judæi : Nos legem habemus, et secundum legem debet mori, quia Filium Dei se fecit.

John	CzeBKR	19:7	Odpověděli jemu Židé: My zákon máme, a podlé zákona našeho máť umříti, nebo Synem Božím se činil.
John	CzeB21	19:7	Židé mu odpověděli: „My máme zákon a podle našeho zákona musí zemřít, protože ze sebe dělal Božího Syna.“
John	CzeCEP	19:7	Židé mu odpověděli: „My máme zákon, a podle toho zákona musí zemřít, protože se vydával za Syna Božího.“
John	CzeCSP	19:7	Židé mu odpověděli: „My máme zákon, a podle toho zákona musí zemřít, protože se ⌈vydával za Syna Božího⌉.“