|
Jona
|
RWebster
|
3:4 |
And Jonah began to enter into the city a day’s journey, and he cried, and said, Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown.
|
|
Jona
|
NHEBJE
|
3:4 |
Jonah began to enter into the city a day's journey, and he cried out, and said, "Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown!"
|
|
Jona
|
ABP
|
3:4 |
And Jonah began to go into the city, as the going [2day 1of one]. And he proclaimed and said, Yet three days, and Nineveh shall be eradicated.
|
|
Jona
|
NHEBME
|
3:4 |
Jonah began to enter into the city a day's journey, and he cried out, and said, "Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown!"
|
|
Jona
|
Rotherha
|
3:4 |
So Jonah began to enter into the city, one day’s journey,—and he cried out and said—Yet forty days, and, Nineveh, is to be overthrown!
|
|
Jona
|
LEB
|
3:4 |
And Jonah began to go into the city a journey of one day, and he cried out and said, “Forty more days and Nineveh will be demolished!”
|
|
Jona
|
RNKJV
|
3:4 |
And Jonah began to enter into the city a day's journey, and he cried, and said, Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown.
|
|
Jona
|
Jubilee2
|
3:4 |
And Jonah began to enter into the city a day's journey, and he cried and said, Yet forty days, and Nineveh shall be destroyed.
|
|
Jona
|
Webster
|
3:4 |
And Jonah began to enter into the city a day's journey, and he cried, and said, Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown.
|
|
Jona
|
Darby
|
3:4 |
And Jonah began to enter into the city a day's journey, and he cried and said, Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown!
|
|
Jona
|
ASV
|
3:4 |
And Jonah began to enter into the city a day’s journey, and he cried, and said, Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown.
|
|
Jona
|
LITV
|
3:4 |
And Jonah began to enter a day's journey into the city. And he cried out and said, Yet forty days and Nineveh shall be overthrown!
|
|
Jona
|
Geneva15
|
3:4 |
And Ionah began to enter into the citie a dayes iourney, and he cryed, and said, Yet fourtie dayes, and Nineueh shalbe ouerthrowen.
|
|
Jona
|
CPDV
|
3:4 |
And Jonah began to enter into the city one day’s journey. And he cried out and said, “Forty days more and Nineveh shall be destroyed.”
|
|
Jona
|
BBE
|
3:4 |
And Jonah first of all went a day's journey into the town, and crying out said, In forty days destruction will overtake Nineveh.
|
|
Jona
|
DRC
|
3:4 |
And Jonah began to enter into the city one day's journey: and he cried and said: Yet forty days and Ninive shall be destroyed.
|
|
Jona
|
GodsWord
|
3:4 |
Jonah entered the city and walked for about a day. Then he said, "In forty days Nineveh will be destroyed."
|
|
Jona
|
JPS
|
3:4 |
And Jonah began to enter into the city a day's journey, and he proclaimed, and said: 'Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown.'
|
|
Jona
|
KJVPCE
|
3:4 |
And Jonah began to enter into the city a day’s journey, and he cried, and said, Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown.
|
|
Jona
|
NETfree
|
3:4 |
When Jonah began to enter the city one day's walk, he announced, "At the end of forty days, Nineveh will be overthrown!"
|
|
Jona
|
AB
|
3:4 |
And Jonah began to enter into the city about a day's journey, and he preached, and said, Yet three days, and Nineveh shall be overthrown.
|
|
Jona
|
AFV2020
|
3:4 |
And Jonah began to enter into the city a day's journey, and he cried and said, "Yet forty days and Nineveh shall be overthrown!"
|
|
Jona
|
NHEB
|
3:4 |
Jonah began to enter into the city a day's journey, and he cried out, and said, "Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown!"
|
|
Jona
|
NETtext
|
3:4 |
When Jonah began to enter the city one day's walk, he announced, "At the end of forty days, Nineveh will be overthrown!"
|
|
Jona
|
UKJV
|
3:4 |
And Jonah began to enter into the city a day's journey, and he cried, and said, Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown.
|
|
Jona
|
Noyes
|
3:4 |
And Jonah began to enter into the city a day’s journey, and he cried out and said, Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown.
|
|
Jona
|
KJV
|
3:4 |
And Jonah began to enter into the city a day’s journey, and he cried, and said, Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown.
|
|
Jona
|
KJVA
|
3:4 |
And Jonah began to enter into the city a day's journey, and he cried, and said, Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown.
|
|
Jona
|
AKJV
|
3:4 |
And Jonah began to enter into the city a day's journey, and he cried, and said, Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown.
|
|
Jona
|
RLT
|
3:4 |
And Jonah began to enter into the city a day’s journey, and he cried, and said, Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown.
|
|
Jona
|
MKJV
|
3:4 |
And Jonah began to enter into the city a day's journey, and he cried and said, Yet forty days and Nineveh shall be overthrown!
|
|
Jona
|
YLT
|
3:4 |
And Jonah beginneth to go in to the city a journey of one day, and proclaimeth, and saith, `Yet forty days--and Nineveh is overturned.'
|
|
Jona
|
ACV
|
3:4 |
And Jonah began to enter into the city a day's journey. And he cried out, and said, Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown.
|