Josh	RWebster	1:16	And they answered Joshua, saying, All that thou commandest us we will do, and wherever thou sendest us, we will go.
Josh	NHEBJE	1:16	They answered Joshua, saying, "All that you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go.
Josh	ABP	1:16	And answering to Joshua, they said, All as much as you should give charge to us we will do, and into every place where ever you should send us, we will go.
Josh	NHEBME	1:16	They answered Joshua, saying, "All that you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go.
Josh	Rotherha	1:16	Then responded they to Joshua, saying,—All that thou hast commanded us, will we do, and, whithersoever thou shalt send us, will we go:
Josh	LEB	1:16	And they answered Joshua, saying, “All that you have commanded us we will do, and wherever you will send us we will go.
Josh	RNKJV	1:16	And they answered Joshua, saying, All that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.
Josh	Jubilee2	1:16	Then [they] answered Joshua, saying, All that thou hast commanded us we will do, and whereever thou dost send us, we will go.
Josh	Webster	1:16	And they answered Joshua, saying, All that thou commandest us, we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.
Josh	Darby	1:16	And they answered Joshua, saying, All that thou hast commanded us will we do, and whither thou shalt send us will we go.
Josh	ASV	1:16	And they answered Joshua, saying, All that thou hast commanded us we will do, and whithersoever thou sendest us we will go.
Josh	LITV	1:16	And they answered Joshua, saying, We will do all that you command us; and we will go everywhere you shall send us.
Josh	Geneva15	1:16	Then they answered Ioshua, saying, Al that thou hast commanded vs, we will doe, and whithersoeuer thou sendest vs, we will goe.
Josh	CPDV	1:16	And they responded to Joshua, and they said: “All that you have instructed to us, we shall do. And wherever you will send us, we shall go.
Josh	BBE	1:16	Then they said to Joshua in answer, Whatever you say to us we will do, and wherever you send us we will go.
Josh	DRC	1:16	And they made answer to Joshua, and said: All that thou hast commanded us, we will do: and whither soever thou shalt send us, we will go.
Josh	GodsWord	1:16	The people responded to Joshua, "We'll do everything you tell us and go wherever you send us.
Josh	JPS	1:16	And they answered Joshua, saying: 'All that thou hast commanded us we will do, and whithersoever thou sendest us we will go.
Josh	KJVPCE	1:16	¶ And they answered Joshua, saying, All that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.
Josh	NETfree	1:16	They told Joshua, "We will do everything you say. We will go wherever you send us.
Josh	AB	1:16	And they answered Joshua and said, We will do all things which you commanded us, and we will go to every place that you shall send us.
Josh	AFV2020	1:16	And they answered Joshua, saying: "We will do all that you command us, and wherever you send us we will go.
Josh	NHEB	1:16	They answered Joshua, saying, "All that you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go.
Josh	NETtext	1:16	They told Joshua, "We will do everything you say. We will go wherever you send us.
Josh	UKJV	1:16	And they answered Joshua, saying, All that you command us we will do, and anywhere you send us, we will go.
Josh	KJV	1:16	And they answered Joshua, saying, All that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.
Josh	KJVA	1:16	And they answered Joshua, saying, All that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.
Josh	AKJV	1:16	And they answered Joshua, saying, All that you command us we will do, and wherever you send us, we will go.
Josh	RLT	1:16	And they answered Joshua, saying, All that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.
Josh	MKJV	1:16	And they answered Joshua, saying: We will do all that you command us, and wherever you send us we will go.
Josh	YLT	1:16	And they answer Joshua, saying, `All that thou hast commanded us we do; and unto every place whither thou dost send us, we go;
Josh	ACV	1:16	And they answered Joshua, saying, All that thou have commanded us we will do, and wherever thou send us we will go.

Josh	VulgSist	1:16	Responderuntque ad Iosue, atque dixerunt: Omnia, quae praecepisti nobis, faciemus: et quocumque miseris, ibimus.
Josh	VulgCont	1:16	Responderuntque ad Iosue, atque dixerunt: Omnia, quæ præcepisti nobis, faciemus: et quocumque miseris, ibimus.
Josh	Vulgate	1:16	responderuntque ad Iosue atque dixerunt omnia quae praecepisti nobis faciemus et quocumque miseris ibimus
Josh	VulgHetz	1:16	Responderuntque ad Iosue, atque dixerunt: Omnia, quæ præcepisti nobis, faciemus: et quocumque miseris, ibimus.
Josh	VulgClem	1:16	Responderuntque ad Josue, atque dixerunt : Omnia quæ præcepisti nobis, faciemus : et quocumque miseris, ibimus.

Josh	CzeBKR	1:16	I odpověděli k Jozue, řkouce: Všecko, což jsi nám rozkázal, učiníme, a kamžkoli pošleš nás, půjdeme.
Josh	CzeB21	1:16	Na to Jozuovi odpověděli: „Vše, cos nám přikázal, vykonáme, a kamkoli nás pošleš, půjdeme.
Josh	CzeCEP	1:16	Odpověděli Jozuovi: „Učiníme všechno, co jsi nám přikázal, a půjdeme všude, kam nás pošleš.
Josh	CzeCSP	1:16	Nato Jozuovi odpověděli: Vykonáme vše, jak jsi nám přikázal, a do všeho, do čeho nás pošleš, půjdeme.