Josh	RWebster	1:3	Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given to you, as I said to Moses.
Josh	NHEBJE	1:3	I have given you every place that the sole of your foot will tread on, as I told Moses.
Josh	ABP	1:3	Every place upon which ever you should mount the track of your feet, [3to you 1I will give 2it], in which manner I spoke to Moses.
Josh	NHEBME	1:3	I have given you every place that the sole of your foot will tread on, as I told Moses.
Josh	Rotherha	1:3	Every place whereon the sole of your foot shall tread, unto you, have I given it,—as I spake unto Moses.
Josh	LEB	1:3	Every place that the soles of your feet will tread, I have given it to you, as I promised to Moses.
Josh	RNKJV	1:3	Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses.
Josh	Jubilee2	1:3	Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses.
Josh	Webster	1:3	Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given to you, as I said to Moses.
Josh	Darby	1:3	Every place whereon the sole of your foot shall tread have I given to you, as I said unto Moses.
Josh	ASV	1:3	Every place that the sole of your foot shall tread upon, to you have I given it, as I spake unto Moses.
Josh	LITV	1:3	Every place on which the sole of your foot shall tread, I have given it to you, as I spoke to Moses.
Josh	Geneva15	1:3	Euery place that the sole of your foote shall treade vpon, haue I giuen you, as I said vnto Moses.
Josh	CPDV	1:3	I will deliver to you every place that the step of your foot will tread upon, just as I said to Moses.
Josh	BBE	1:3	Every place on which you put your foot I have given to you, as I said to Moses.
Josh	DRC	1:3	I will deliver to you every place that the sole of your foot shall tread upon, as I have said to Moses.
Josh	GodsWord	1:3	I will give you every place on which you set foot, as I promised Moses.
Josh	JPS	1:3	Every place that the sole of your foot shall tread upon, to you have I given it, as I spoke unto Moses.
Josh	KJVPCE	1:3	Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses.
Josh	NETfree	1:3	I am handing over to you every place you set foot, as I promised Moses.
Josh	AB	1:3	Every spot on which you shall tread I will give it to you, as I said to Moses.
Josh	AFV2020	1:3	Every place that the sole of your foot shall tread upon, I have given that unto you, as I said to Moses.
Josh	NHEB	1:3	I have given you every place that the sole of your foot will tread on, as I told Moses.
Josh	NETtext	1:3	I am handing over to you every place you set foot, as I promised Moses.
Josh	UKJV	1:3	Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses.
Josh	KJV	1:3	Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses.
Josh	KJVA	1:3	Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses.
Josh	AKJV	1:3	Every place that the sole of your foot shall tread on, that have I given to you, as I said to Moses.
Josh	RLT	1:3	Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses.
Josh	MKJV	1:3	Every place that the sole of your foot shall tread upon, I have given that to you, as I said to Moses.
Josh	YLT	1:3	`Every place on which the sole of your foot treadeth, to you I have given it, as I have spoken unto Moses.
Josh	ACV	1:3	Every place that the sole of your foot shall tread upon, to you I have given it, as I spoke to Moses.

Josh	VulgSist	1:3	Omnem locum, quem calcaverit vestigium pedis vestri, vobis tradam, sicut locutus sum Moysi.
Josh	VulgCont	1:3	Omnem locum, quem calcaverit vestigium pedis vestri, vobis tradam, sicut locutus sum Moysi.
Josh	Vulgate	1:3	omnem locum quem calcaverit vestigium pedis vestri vobis tradam sicut locutus sum Mosi
Josh	VulgHetz	1:3	Omnem locum, quem calcaverit vestigium pedis vestri, vobis tradam, sicut locutus sum Moysi.
Josh	VulgClem	1:3	Omnem locum, quem calcaverit vestigium pedis vestri, vobis tradam, sicut locutus sum Moysi.

Josh	CzeBKR	1:3	Každé místo, po kterémž šlapati budete nohama svýma, dal jsem vám, jakož jsem mluvil k Mojžíšovi.
Josh	CzeB21	1:3	Každé místo, na něž stoupne vaše noha, jsem vám dal, jak jsem slíbil Mojžíšovi.
Josh	CzeCEP	1:3	Dal jsem vám každé místo, na které vaše noha šlápne, jak jsem přislíbil Mojžíšovi.
Josh	CzeCSP	1:3	Každé místo, na které šlápne vaše chodidlo, jsem vám dal, jak jsem to prohlásil před Mojžíšem.