|
Josh
|
RWebster
|
10:4 |
Come up to me, and help me, that we may smite Gibeon: for it hath made peace with Joshua and with the children of Israel.
|
|
Josh
|
NHEBJE
|
10:4 |
"Come up to me, and help me, and let us strike Gibeon; for it has made peace with Joshua and with the children of Israel."
|
|
Josh
|
ABP
|
10:4 |
Come, ascend to me, and help me! and we shall wage war against Gibeon. For it deserted to Joshua, and to the sons of Israel!
|
|
Josh
|
NHEBME
|
10:4 |
"Come up to me, and help me, and let us strike Gibeon; for it has made peace with Joshua and with the children of Israel."
|
|
Josh
|
Rotherha
|
10:4 |
Come up unto me and help me, that we may smite Gibeon,—for it hath made peace with Joshua, and with the sons of Israel.
|
|
Josh
|
LEB
|
10:4 |
“Come up and help me, and let us attack Gibeon, because it has made peace with Joshua and the ⌞Israelites⌟.”
|
|
Josh
|
RNKJV
|
10:4 |
Come up unto me, and help me, that we may smite Gibeon: for it hath made peace with Joshua and with the children of Israel.
|
|
Josh
|
Jubilee2
|
10:4 |
Come up unto me and help me that we may smite Gibeon; for it has made peace with Joshua and with the sons of Israel.
|
|
Josh
|
Webster
|
10:4 |
Come up to me, and help me, that we may smite Gibeon: for it hath made peace with Joshua and with the children of Israel.
|
|
Josh
|
Darby
|
10:4 |
Come up to me, and help me, that we may smite Gibeon; for it has made peace with Joshua and with the children of Israel.
|
|
Josh
|
ASV
|
10:4 |
Come up unto me, and help me, and let us smite Gibeon; for it hath made peace with Joshua and with the children of Israel.
|
|
Josh
|
LITV
|
10:4 |
Come up to me and help me. And we shall strike Gibeon, for it has made peace with Joshua, and with the sons of Israel.
|
|
Josh
|
Geneva15
|
10:4 |
Come vp vnto me, and helpe me, that we may smite Gibeon: for they haue made peace with Ioshua and with the children of Israel.
|
|
Josh
|
CPDV
|
10:4 |
“Ascend to me, and bring troops, so that we may fight against Gibeon. For it has fled over to Joshua and the sons of Israel.”
|
|
Josh
|
BBE
|
10:4 |
Come up to me and give me help, and let us make an attack on Gibeon: for they have made peace with Joshua and the children of Israel.
|
|
Josh
|
DRC
|
10:4 |
Come up to me, and bring help, that we may take Gabaon, because it hath gone over to Joshua, and to the children of Israel.
|
|
Josh
|
GodsWord
|
10:4 |
"Come, help me destroy Gibeon because it has made peace with Joshua and the people of Israel."
|
|
Josh
|
JPS
|
10:4 |
'Come up unto me, and help me, and let us smite Gibeon; for it hath made peace with Joshua and with the children of Israel.'
|
|
Josh
|
KJVPCE
|
10:4 |
Come up unto me, and help me, that we may smite Gibeon: for it hath made peace with Joshua and with the children of Israel.
|
|
Josh
|
NETfree
|
10:4 |
"Come to my aid so we can attack Gibeon, for it has made peace with Joshua and the Israelites."
|
|
Josh
|
AB
|
10:4 |
Come up here to me, and help me, and let us take Gibeon; for the Gibeonites have gone over to Joshua and to the children of Israel.
|
|
Josh
|
AFV2020
|
10:4 |
"Come up to me and help me so that we may strike Gibeon, for it has made peace with Joshua and with the children of Israel."
|
|
Josh
|
NHEB
|
10:4 |
"Come up to me, and help me, and let us strike Gibeon; for it has made peace with Joshua and with the children of Israel."
|
|
Josh
|
NETtext
|
10:4 |
"Come to my aid so we can attack Gibeon, for it has made peace with Joshua and the Israelites."
|
|
Josh
|
UKJV
|
10:4 |
Come up unto me, and help me, that we may strike Gibeon: for it has made peace with Joshua and with the children of Israel.
|
|
Josh
|
KJV
|
10:4 |
Come up unto me, and help me, that we may smite Gibeon: for it hath made peace with Joshua and with the children of Israel.
|
|
Josh
|
KJVA
|
10:4 |
Come up unto me, and help me, that we may smite Gibeon: for it hath made peace with Joshua and with the children of Israel.
|
|
Josh
|
AKJV
|
10:4 |
Come up to me, and help me, that we may smite Gibeon: for it has made peace with Joshua and with the children of Israel.
|
|
Josh
|
RLT
|
10:4 |
Come up unto me, and help me, that we may smite Gibeon: for it hath made peace with Joshua and with the children of Israel.
|
|
Josh
|
MKJV
|
10:4 |
Come up to me, and help me, so that we may strike Gibeon. For it has made peace with Joshua and with the sons of Israel.
|
|
Josh
|
YLT
|
10:4 |
`Come up unto me, and help me, and we smite Gibeon, for it hath made peace with Joshua, and with the sons of Israel.'
|
|
Josh
|
ACV
|
10:4 |
Come up to me, and help me, and let us smite Gibeon, for it has made peace with Joshua and with the sons of Israel.
|