|
Josh
|
RWebster
|
10:9 |
Joshua therefore came to them suddenly, and went up from Gilgal all night.
|
|
Josh
|
NHEBJE
|
10:9 |
Joshua therefore came on them suddenly. He went up from Gilgal all night.
|
|
Josh
|
ABP
|
10:9 |
And when [2came 3upon 4them 1Joshua] suddenly, for the entire night he was gone from out of Gilgal,
|
|
Josh
|
NHEBME
|
10:9 |
Joshua therefore came on them suddenly. He went up from Gilgal all night.
|
|
Josh
|
Rotherha
|
10:9 |
So then Joshua came in unto them, suddenly,—all the night, came he up, from Gilgal.
|
|
Josh
|
LEB
|
10:9 |
Joshua came upon them suddenly ⌞by marching up⌟ all night from Gilgal.
|
|
Josh
|
RNKJV
|
10:9 |
Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night.
|
|
Josh
|
Jubilee2
|
10:9 |
Joshua, therefore, came unto them suddenly, [for he] went up from Gilgal all night.
|
|
Josh
|
Webster
|
10:9 |
Joshua therefore came to them suddenly, [and] went up from Gilgal all night.
|
|
Josh
|
Darby
|
10:9 |
And Joshua came upon them suddenly; he went up from Gilgal all night.
|
|
Josh
|
ASV
|
10:9 |
Joshua therefore came upon them suddenly; for he went up from Gilgal all the night.
|
|
Josh
|
LITV
|
10:9 |
And Joshua came to them suddenly (he had traveled all night from Gilgal)
|
|
Josh
|
Geneva15
|
10:9 |
Ioshua therefore came vnto them suddenly: for he went vp from Gilgal all the night.
|
|
Josh
|
CPDV
|
10:9 |
And so Joshua, ascending from Gilgal throughout the night, rushed upon them suddenly.
|
|
Josh
|
BBE
|
10:9 |
So Joshua, having come up from Gilgal all night, made a sudden attack on them.
|
|
Josh
|
DRC
|
10:9 |
So Joshua going up from Galgal all the night, came upon them suddenly.
|
|
Josh
|
GodsWord
|
10:9 |
So Joshua marched all night from Gilgal and took them by surprise.
|
|
Josh
|
JPS
|
10:9 |
Joshua therefore came upon them suddenly; for he went up from Gilgal all the night.
|
|
Josh
|
KJVPCE
|
10:9 |
Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night.
|
|
Josh
|
NETfree
|
10:9 |
Joshua attacked them by surprise after marching all night from Gilgal.
|
|
Josh
|
AB
|
10:9 |
And when Joshua came suddenly upon them, he had advanced all the night out of Gilgal.
|
|
Josh
|
AFV2020
|
10:9 |
And Joshua came to them suddenly, coming up from Gilgal all night.
|
|
Josh
|
NHEB
|
10:9 |
Joshua therefore came on them suddenly. He went up from Gilgal all night.
|
|
Josh
|
NETtext
|
10:9 |
Joshua attacked them by surprise after marching all night from Gilgal.
|
|
Josh
|
UKJV
|
10:9 |
Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night.
|
|
Josh
|
KJV
|
10:9 |
Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night.
|
|
Josh
|
KJVA
|
10:9 |
Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night.
|
|
Josh
|
AKJV
|
10:9 |
Joshua therefore came to them suddenly, and went up from Gilgal all night.
|
|
Josh
|
RLT
|
10:9 |
Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night.
|
|
Josh
|
MKJV
|
10:9 |
And Joshua came to them suddenly, coming up from Gilgal all night.
|
|
Josh
|
YLT
|
10:9 |
And Joshua cometh in unto them suddenly (all the night he hath gone up from Gilgal),
|
|
Josh
|
ACV
|
10:9 |
Joshua therefore came upon them suddenly, for he went up from Gilgal all the night.
|