|
Josh
|
RWebster
|
11:10 |
And Joshua at that time turned back, and took Hazor, and smote its king with the sword: for Hazor in times past was the head of all those kingdoms.
|
|
Josh
|
NHEBJE
|
11:10 |
Joshua turned back at that time, and took Hazor, and struck its king with the sword: for Hazor used to be the head of all those kingdoms.
|
|
Josh
|
ABP
|
11:10 |
And Joshua returned in that time, and overtook Hazor; and her king he killed by the broadsword. [3was 1And 2Hazor] formerly ruling all these kingdoms.
|
|
Josh
|
NHEBME
|
11:10 |
Joshua turned back at that time, and took Hazor, and struck its king with the sword: for Hazor used to be the head of all those kingdoms.
|
|
Josh
|
Rotherha
|
11:10 |
Then Joshua turned back, at that time, and captured Hazor, and, the king thereof, smote he with the sword,—for, Hazor, aforetime, was the head of all these kingdoms.
|
|
Josh
|
LEB
|
11:10 |
Then Joshua turned back at that time, and he captured Hazor and struck its king with the sword, because Hazor formerly was the head of all these kingdoms.
|
|
Josh
|
RNKJV
|
11:10 |
And Joshua at that time turned back, and took Hazor, and smote the king thereof with the sword: for Hazor beforetime was the head of all those kingdoms.
|
|
Josh
|
Jubilee2
|
11:10 |
And Joshua at that time returned and took Hazor and smote the king thereof with the sword because Hazor had been the head of all those kingdoms before.
|
|
Josh
|
Webster
|
11:10 |
And Joshua at that time turned back, and took Hazor, and smote its king with the sword: for Hazor before-time was the head of all those kingdoms.
|
|
Josh
|
Darby
|
11:10 |
And Joshua turned back at that time, and took Hazor, and smote the king thereof with the sword; for Hazor was in times past the head of all those kingdoms.
|
|
Josh
|
ASV
|
11:10 |
And Joshua turned back at that time, and took Hazor, and smote the king thereof with the sword: for Hazor beforetime was the head of all those kingdoms.
|
|
Josh
|
LITV
|
11:10 |
And Joshua returned and captured Hazor at that time. And he struck its king by the sword; for Hazor was formerly head of all these kingdoms.
|
|
Josh
|
Geneva15
|
11:10 |
At that time also Ioshua turned backe, and tooke Hazor, and smote the King thereof with the sword: for Hazor before time was the head of all those kingdomes.
|
|
Josh
|
CPDV
|
11:10 |
And turning back, he immediately seized Hazor. And he struck down its king with the sword. For Hazor, from antiquity, held the first position among all these kingdoms.
|
|
Josh
|
BBE
|
11:10 |
At that time, Joshua went on to take Hazor and put its king to the sword: for in earlier times Hazor was the chief of all those kingdoms.
|
|
Josh
|
DRC
|
11:10 |
And presently turning back he took Asor: and slew the king thereof with the sword. Now Asor of old was the head of all these kingdoms.
|
|
Josh
|
GodsWord
|
11:10 |
Then Joshua turned back and captured Hazor. He killed its king with a sword. (Hazor was formerly the head of all these kingdoms.)
|
|
Josh
|
JPS
|
11:10 |
And Joshua turned back at that time, and took Hazor, and smote the king thereof with the sword: for Hazor beforetime was the head of all those kingdoms.
|
|
Josh
|
KJVPCE
|
11:10 |
¶ And Joshua at that time turned back, and took Hazor, and smote the king thereof with the sword: for Hazor beforetime was the head of all those kingdoms.
|
|
Josh
|
NETfree
|
11:10 |
At that time Joshua turned, captured Hazor, and struck down its king with the sword, for Hazor was at that time the leader of all these kingdoms.
|
|
Josh
|
AB
|
11:10 |
And Joshua returned at that time, and took Hazor and her king; now Hazor in former times was the chief of these kingdoms.
|
|
Josh
|
AFV2020
|
11:10 |
And Joshua at that time turned back and took Hazor, and struck its king with the sword, for Hazor formerly was the head of all those kingdoms.
|
|
Josh
|
NHEB
|
11:10 |
Joshua turned back at that time, and took Hazor, and struck its king with the sword: for Hazor used to be the head of all those kingdoms.
|
|
Josh
|
NETtext
|
11:10 |
At that time Joshua turned, captured Hazor, and struck down its king with the sword, for Hazor was at that time the leader of all these kingdoms.
|
|
Josh
|
UKJV
|
11:10 |
And Joshua at that time turned back, and took Hazor, and stroke the king thereof with the sword: for Hazor in time past was the head of all those kingdoms.
|
|
Josh
|
KJV
|
11:10 |
And Joshua at that time turned back, and took Hazor, and smote the king thereof with the sword: for Hazor beforetime was the head of all those kingdoms.
|
|
Josh
|
KJVA
|
11:10 |
And Joshua at that time turned back, and took Hazor, and smote the king thereof with the sword: for Hazor beforetime was the head of all those kingdoms.
|
|
Josh
|
AKJV
|
11:10 |
And Joshua at that time turned back, and took Hazor, and smote the king thereof with the sword: for Hazor beforetime was the head of all those kingdoms.
|
|
Josh
|
RLT
|
11:10 |
And Joshua at that time turned back, and took Hazor, and smote the king thereof with the sword: for Hazor beforetime was the head of all those kingdoms.
|
|
Josh
|
MKJV
|
11:10 |
And Joshua at that time turned back and took Hazor, and struck its king with the sword. For Hazor formerly was the head of all those kingdoms.
|
|
Josh
|
YLT
|
11:10 |
And Joshua turneth back at that time, and captureth Hazor, and its king he hath smitten by the sword; for Hazor formerly is head of all these kingdoms;
|
|
Josh
|
ACV
|
11:10 |
And Joshua turned back at that time, and took Hazor, and smote the king of it with the sword, for Hazor was formerly the head of all those kingdoms.
|