Josh	RWebster	14:2	By lot was their inheritance, as the LORD commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.
Josh	NHEBJE	14:2	by the lot of their inheritance, as Jehovah commanded by Moses, for the nine tribes, and for the half-tribe.
Josh	ABP	14:2	According to lots they inherited, in which manner the lord gave charge by the hand of Moses, to the nine tribes, and to the half tribe.
Josh	NHEBME	14:2	by the lot of their inheritance, as the Lord commanded by Moses, for the nine tribes, and for the half-tribe.
Josh	Rotherha	14:2	By lot, was their inheritance divided,—as Yahweh commanded by the hand of Moses, unto the nine tribes and unto the half tribe.
Josh	LEB	14:2	Their inheritance was by lot, just as Yahweh commanded through the hand of Moses, for the nine tribes and the half-tribe.
Josh	RNKJV	14:2	By lot was their inheritance, as יהוה commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.
Josh	Jubilee2	14:2	Their inheritance was by lot, as the LORD had commanded by the hand of Moses, to be given to the nine tribes and to the half tribe.
Josh	Webster	14:2	By lot [was] their inheritance, as the LORD commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and [for] the half-tribe.
Josh	Darby	14:2	their inheritance was by lot, as Jehovah had commanded by Moses, for the nine tribes, and the half tribe.
Josh	ASV	14:2	by the lot of their inheritance, as Jehovah commanded by Moses, for the nine tribes, and for the half-tribe.
Josh	LITV	14:2	Their inheritance was by lot, as Jehovah commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and the half tribe;
Josh	Geneva15	14:2	By the lot of their inheritance, as the Lord had commanded by the hande of Moses, to giue to the nine tribes, and the halfe tribe.
Josh	CPDV	14:2	dividing all by lot, just as the Lord had instructed by the hand of Moses, to the nine tribes and to the one half tribe.
Josh	BBE	14:2	Their heritage by the Lord's decision, as he gave orders by Moses, for the nine tribes and the half-tribe.
Josh	DRC	14:2	Dividing all by lot, as the Lord had commanded the hand of Moses, to the nine tribes, and the half tribe.
Josh	GodsWord	14:2	The land inherited by the nine-and-a-half tribes was determined by drawing lots as the LORD had commanded through Moses.
Josh	JPS	14:2	by the lot of their inheritance, as HaShem commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half-tribe.--
Josh	KJVPCE	14:2	By lot was their inheritance, as the Lord commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.
Josh	NETfree	14:2	The land assignments to the nine-and-a-half tribes were made by drawing lots, as the LORD had instructed Moses.
Josh	AB	14:2	They inherited according to their lots, as the Lord commanded by the hand of Joshua to the nine tribes and the half tribe, on the other side of the Jordan.
Josh	AFV2020	14:2	Their inheritance was by lot, as the LORD commanded by the hand of Moses, for the nine tribes and for the half tribe,
Josh	NHEB	14:2	by the lot of their inheritance, as the Lord commanded by Moses, for the nine tribes, and for the half-tribe.
Josh	NETtext	14:2	The land assignments to the nine-and-a-half tribes were made by drawing lots, as the LORD had instructed Moses.
Josh	UKJV	14:2	By lot was their inheritance, as the LORD commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.
Josh	KJV	14:2	By lot was their inheritance, as the Lord commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.
Josh	KJVA	14:2	By lot was their inheritance, as the Lord commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.
Josh	AKJV	14:2	By lot was their inheritance, as the LORD commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.
Josh	RLT	14:2	By lot was their inheritance, as Yhwh commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.
Josh	MKJV	14:2	Their inheritance was by lot, as the LORD commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.
Josh	YLT	14:2	by lot is their inheritance, as Jehovah commanded by the hand of Moses, for the nine of the tribes, and the half of the tribe;
Josh	ACV	14:2	by the lot of their inheritance, as Jehovah commanded by Moses, for the nine tribes, and for the half-tribe.

Josh	VulgSist	14:2	sorte omnia dividentes, sicut praeceperat Dominus in manu Moysi, novem tribubus, et dimidiae tribui.
Josh	VulgCont	14:2	sorte omnia dividentes, sicut præceperat Dominus in manu Moysi, novem tribubus, et dimidiæ tribui.
Josh	Vulgate	14:2	sorte omnia dividentes sicut praeceperat Dominus in manu Mosi novem tribubus et dimidiae tribui
Josh	VulgHetz	14:2	sorte omnia dividentes, sicut præceperat Dominus in manu Moysi, novem tribubus, et dimidiæ tribui.
Josh	VulgClem	14:2	sorte omnia dividentes, sicut præceperat Dominus in manu Moysi, novem tribubus, et dimidiæ tribui.

Josh	CzeBKR	14:2	Losem dělíce dědictví jejich, jakož přikázal Hospodin skrze Mojžíše, aby dal devateru pokolení a polovici pokolení.
Josh	CzeB21	14:2	Devět a půl pokolení získalo své dědictví losem, jak to Hospodin přikázal skrze Mojžíše,
Josh	CzeCEP	14:2	Dědičný podíl, a to pro devět a půl pokolení, jim byl přidělen losem, jak přikázal Hospodin skrze Mojžíše.
Josh	CzeCSP	14:2	podle losu jejich dědictví, jak to ⌈přikázal Hospodin prostřednictvím Mojžíše,⌉ pro devět a půl pokolení.