|
Josh
|
RWebster
|
19:49 |
When they had finished dividing the land for inheritance by their borders, the children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun among them:
|
|
Josh
|
NHEBJE
|
19:49 |
So they made an end of distributing the land for inheritance by its borders. The children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun in the midst of them.
|
|
Josh
|
ABP
|
19:49 |
And they completed to divide by lot the land unto their borders. And [4gave 1the 2sons 3of Israel] a lot to Joshua son of Nun among them,
|
|
Josh
|
NHEBME
|
19:49 |
So they made an end of distributing the land for inheritance by its borders. The children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun in the midst of them.
|
|
Josh
|
Rotherha
|
19:49 |
When they had made an end of distributing the land by the boundaries thereof, then gave the sons of Israel an inheritance unto Joshua son of Nun, in their midst:
|
|
Josh
|
LEB
|
19:49 |
They finished assigning the land according to its borders, and the ⌞Israelites⌟ gave an inheritance from among them to Joshua son of Nun.
|
|
Josh
|
RNKJV
|
19:49 |
When they had made an end of dividing the land for inheritance by their coasts, the children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun among them:
|
|
Josh
|
Jubilee2
|
19:49 |
Thus they finished dividing the land in inheritance by their borders, and the sons of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun in their midst.
|
|
Josh
|
Webster
|
19:49 |
When they had made an end of dividing the land for inheritance by their borders, the children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun among them:
|
|
Josh
|
Darby
|
19:49 |
And they ended dividing the land for inheritance according to its borders. And the children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun among them.
|
|
Josh
|
ASV
|
19:49 |
So they made an end of distributing the land for inheritance by the borders thereof; and the children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun in the midst of them:
|
|
Josh
|
LITV
|
19:49 |
When they had made an end of dividing the land for inheritance by their borders, the sons of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun among them.
|
|
Josh
|
Geneva15
|
19:49 |
When they had made an ende of deuiding the lande by the coastes thereof, then the children of Israel gaue an inheritance vnto Ioshua the sonne of Nun among them.
|
|
Josh
|
CPDV
|
19:49 |
And when he had completed dividing the land by lot to each one by their tribes, the sons of Israel gave a possession to Joshua, the son of Nun, in their midst,
|
|
Josh
|
BBE
|
19:49 |
So the distribution of the land and its limits was complete; and the children of Israel gave Joshua, the son of Nun, a heritage among them;
|
|
Josh
|
DRC
|
19:49 |
And when he had made an end of dividing the land by lot to each one by their tribes, the children of Israel gave a possession to Joshua the son of Nun in the midst of them,
|
|
Josh
|
GodsWord
|
19:49 |
When they all had finally received the land they were to inherit, the people of Israel also gave land within their territory as an inheritance to Joshua, son of Nun.
|
|
Josh
|
JPS
|
19:49 |
When they had made an end of distributing the land for inheritance by the borders thereof, the children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun in the midst of them;
|
|
Josh
|
KJVPCE
|
19:49 |
¶ When they had made an end of dividing the land for inheritance by their coasts, the children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun among them:
|
|
Josh
|
NETfree
|
19:49 |
When they finished dividing the land into its regions, the Israelites gave Joshua son of Nun some land.
|
|
Josh
|
AB
|
19:49 |
And they proceeded to take possession of the land according to their borders, and the children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun among them,
|
|
Josh
|
AFV2020
|
19:49 |
When they had made an end of dividing the land for inheritance by their borders, the children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun among them.
|
|
Josh
|
NHEB
|
19:49 |
So they made an end of distributing the land for inheritance by its borders. The children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun in the midst of them.
|
|
Josh
|
NETtext
|
19:49 |
When they finished dividing the land into its regions, the Israelites gave Joshua son of Nun some land.
|
|
Josh
|
UKJV
|
19:49 |
When they had made an end of dividing the land for inheritance by their coasts, the children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun among them:
|
|
Josh
|
KJV
|
19:49 |
When they had made an end of dividing the land for inheritance by their coasts, the children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun among them:
|
|
Josh
|
KJVA
|
19:49 |
When they had made an end of dividing the land for inheritance by their coasts, the children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun among them:
|
|
Josh
|
AKJV
|
19:49 |
When they had made an end of dividing the land for inheritance by their coasts, the children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun among them:
|
|
Josh
|
RLT
|
19:49 |
When they had made an end of dividing the land for inheritance by their coasts, the children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun among them:
|
|
Josh
|
MKJV
|
19:49 |
When they had made an end of dividing the land for inheritance by their borders, the sons of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun among them.
|
|
Josh
|
YLT
|
19:49 |
And they finish to give the land in inheritance, by its borders, and the sons of Israel give an inheritance to Joshua son of Nun in their midst;
|
|
Josh
|
ACV
|
19:49 |
So they made an end of distributing the land for inheritance by the borders of it. And the sons of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun in the midst of them.
|