Josh	RWebster	21:25	And out of the half tribe of Manasseh, Tanach with its common lands, and Gathrimmon with its common lands; two cities.
Josh	NHEBJE	21:25	Out of the half-tribe of Manasseh, Taanach with its suburbs, and Gath Rimmon with its suburbs; two cities.
Josh	ABP	21:25	And from the half tribe of Manasseh, Tanach and the parts being separated with it, and Gath-rimmon and the parts being separated with it -- [2cities 1two].
Josh	NHEBME	21:25	Out of the half-tribe of Manasseh, Taanach with its suburbs, and Gath Rimmon with its suburbs; two cities.
Josh	Rotherha	21:25	And, out of the half tribe of Manasseh, Taanach, with her pasture land, and Gath-rimmon, with her pasture land,—two cities.
Josh	LEB	21:25	From the half-tribe of Manasseh, Taanach and its pasturelands and Gath Rimmon with its pasturelands; two cities.
Josh	RNKJV	21:25	And out of the half tribe of Manasseh, Tanach with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs; two cities.
Josh	Jubilee2	21:25	And out of the half tribe of Manasseh, Tanach with its suburbs and Gathrimmon with its suburbs: two cities.
Josh	Webster	21:25	And out of the half-tribe of Manasseh, Taanach with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs; two cities.
Josh	Darby	21:25	and out of half the tribe of Manasseh, Taanach and its suburbs and Gath-Rimmon and its suburbs: two cities.
Josh	ASV	21:25	And out of the half-tribe of Manasseh, Taanach with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs; two cities.
Josh	LITV	21:25	And out of the half tribe of Manasseh, Taanach and its open lands, and Gathrimmon and its open lands; two cities.
Josh	Geneva15	21:25	And out of the halfe tribe of Manasseh, Tanach with her suburbes, and Gath-rimmon with her suburbes: two cities.
Josh	CPDV	21:25	then, from the one half tribe of Manasseh, Taanach and Gath-Rimmon, with their suburbs, two cities.
Josh	BBE	21:25	And from the half-tribe of Manasseh, Taanach and Gath-rimmon with their grass-lands, two towns.
Josh	DRC	21:25	And of the half tribe of Manasses, Thanac and Gethremmon, with their suburbs, two cities.
Josh	GodsWord	21:25	Half of the tribe of Manasseh gave them two cities with pasturelands: Taanach and Gath Rimmon.
Josh	JPS	21:25	And out of the half-tribe of Manasseh, Taanach with the open land about it, and Gath-rimmon with the open land about it; two cities.
Josh	KJVPCE	21:25	And out of the half tribe of Manasseh, Tanach with her suburbs, and Gath-rimmon with her suburbs; two cities.
Josh	NETfree	21:25	From the half-tribe of Manasseh they assigned Taanach and Gath Rimmon, along with the grazing areas of each - a total of two cities.
Josh	AB	21:25	And out of the half-tribe of Manasseh, Tanach and its suburbs; and Jebatha and its suburbs; two cities.
Josh	AFV2020	21:25	And out of the half tribe of Manasseh, Tanach and its open lands, and Gath Rimmon and its open lands—two cities.
Josh	NHEB	21:25	Out of the half-tribe of Manasseh, Taanach with its suburbs, and Gath Rimmon with its suburbs; two cities.
Josh	NETtext	21:25	From the half-tribe of Manasseh they assigned Taanach and Gath Rimmon, along with the grazing areas of each - a total of two cities.
Josh	UKJV	21:25	And out of the half tribe of Manasseh, Tanach with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs; two cities.
Josh	KJV	21:25	And out of the half tribe of Manasseh, Tanach with her suburbs, and Gath–rimmon with her suburbs; two cities.
Josh	KJVA	21:25	And out of the half tribe of Manasseh, Tanach with her suburbs, and Gath–rimmon with her suburbs; two cities.
Josh	AKJV	21:25	And out of the half tribe of Manasseh, Tanach with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs; two cities.
Josh	RLT	21:25	And out of the half tribe of Manasseh, Tanach with her suburbs, and Gath–rimmon with her suburbs; two cities.
Josh	MKJV	21:25	And out of the half tribe of Manasseh, Tanach and its open lands, and Gath-rimmon and its open lands; two cities.
Josh	YLT	21:25	And out of the half of the tribe of Manasseh, Taanach and its suburbs, and Gath-Rimmon and its suburbs--two cities;
Josh	ACV	21:25	And out of the half-tribe of Manasseh, Taanach with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs; two cities.

Josh	VulgSist	21:25	Porro de dimidia tribu Manasse, Thanach et Gethremmon, cum suburbanis suis civitates duae.
Josh	VulgCont	21:25	Porro de dimidia tribu Manasse, Thanach et Gethremmon, cum suburbanis suis civitates duæ.
Josh	Vulgate	21:25	porro de dimidia tribu Manasse Thanach et Gethremmon cum suburbanis suis civitates duae
Josh	VulgHetz	21:25	Porro de dimidia tribu Manasse, Thanach et Gethremmon, cum suburbanis suis civitates duæ.
Josh	VulgClem	21:25	Porro de dimidia tribu Manasse, Thanach et Gethremmon, cum suburbanis suis, civitates duæ.

Josh	CzeBKR	21:25	Z polovice pak pokolení Manassesova: Tanach a podměstí jeho, a Getremmon s předměstím jeho, města dvě.
Josh	CzeB21	21:25	Od poloviny pokolení Manases dostali tato města s pastvinami: Taanach a Gat-rimon – celkem dvě města.
Josh	CzeCEP	21:25	Z poloviny pokolení Manasesova: Taanak i s pastvinami a Gat-rimón i s pastvinami, dvě města.
Josh	CzeCSP	21:25	Od poloviny pokolení Manasesova: Taanak a jeho pastviny a Gat–rimón a jeho pastviny; dvě města.