|
Josh
|
RWebster
|
22:12 |
And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up to war against them.
|
|
Josh
|
NHEBJE
|
22:12 |
When the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up against them to war.
|
|
Josh
|
ABP
|
22:12 |
And [4heard 1the 2sons 3of Israel], and [5gathered together 1all 2the 3sons 4of Israel] in Shiloh, for their ascending to wage war.
|
|
Josh
|
NHEBME
|
22:12 |
When the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up against them to war.
|
|
Josh
|
Rotherha
|
22:12 |
And, when the sons of Israel heard, all the assembly of the sons of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up against them to war.
|
|
Josh
|
LEB
|
22:12 |
When the ⌞Israelites⌟ heard of it, the whole congregation of the ⌞Israelites⌟ gathered at Shiloh to go up against them for battle.
|
|
Josh
|
RNKJV
|
22:12 |
And when the children of Israel heard [of it], the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up to war against them.
|
|
Josh
|
Jubilee2
|
22:12 |
And when the sons of Israel heard [of it], the whole congregation of the sons of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up to war against them.
|
|
Josh
|
Webster
|
22:12 |
And when the children of Israel heard [of it], the whole congregation of the children of Israel assembled at Shiloh, to go up to war against them.
|
|
Josh
|
Darby
|
22:12 |
And when the children of Israel heard [of it], the whole assembly of the children of Israel gathered together at Shiloh, to go up against them to war.
|
|
Josh
|
ASV
|
22:12 |
And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up against them to war.
|
|
Josh
|
LITV
|
22:12 |
And the sons of Israel heard, and all the company of the sons of Israel assembled at Shiloh to go up against them to war.
|
|
Josh
|
Geneva15
|
22:12 |
When the children of Israel heard it, then the whole Congregation of the children of Israel gathered them together at Shiloh to goe vp to warre against them.
|
|
Josh
|
CPDV
|
22:12 |
they all assembled at Shiloh, so that they might go up and battle against them.
|
|
Josh
|
BBE
|
22:12 |
Then all the meeting of the children of Israel, hearing this, came together at Shiloh to go up against them to war.
|
|
Josh
|
DRC
|
22:12 |
They all assembled in Silo, to go up and fight against them.
|
|
Josh
|
GodsWord
|
22:12 |
When the people of Israel heard about it, the whole congregation of Israel gathered at Shiloh. They intended to wage war against them.
|
|
Josh
|
JPS
|
22:12 |
And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up against them to war.
|
|
Josh
|
KJVPCE
|
22:12 |
And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up to war against them.
|
|
Josh
|
NETfree
|
22:12 |
When the Israelites heard this, the entire Israelite community assembled at Shiloh to launch an attack against them.
|
|
Josh
|
AB
|
22:12 |
And all the children of Israel gathered together to Shiloh, so as to go up and fight against them.
|
|
Josh
|
AFV2020
|
22:12 |
And when the children of Israel heard, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves at Shiloh to go to war against them.
|
|
Josh
|
NHEB
|
22:12 |
When the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up against them to war.
|
|
Josh
|
NETtext
|
22:12 |
When the Israelites heard this, the entire Israelite community assembled at Shiloh to launch an attack against them.
|
|
Josh
|
UKJV
|
22:12 |
And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up to war against them.
|
|
Josh
|
KJV
|
22:12 |
And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up to war against them.
|
|
Josh
|
KJVA
|
22:12 |
And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up to war against them.
|
|
Josh
|
AKJV
|
22:12 |
And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up to war against them.
|
|
Josh
|
RLT
|
22:12 |
And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up to war against them.
|
|
Josh
|
MKJV
|
22:12 |
And when the sons of Israel heard, the whole congregation of the sons of Israel gathered themselves at Shiloh to go to war against them.
|
|
Josh
|
YLT
|
22:12 |
And the sons of Israel hear, and all the company of the sons of Israel is assembled at Shiloh, to go up against them to war;
|
|
Josh
|
ACV
|
22:12 |
And when the sons of Israel heard of it, the whole congregation of the sons of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up against them to war.
|