Josh	RWebster	7:8	O Lord, what shall I say, when Israel turneth their backs before their enemies!
Josh	NHEBJE	7:8	Oh, Lord, what shall I say, after that Israel has turned their backs before their enemies!
Josh	ABP	7:8	And what shall I say when Israel turned the back of the neck before its enemy?
Josh	NHEBME	7:8	Oh, Lord, what shall I say, after that Israel has turned their backs before their enemies!
Josh	Rotherha	7:8	Oh My Lord,—what shall I say, after Israel have turned their backs before their enemies?
Josh	LEB	7:8	Please, my Lord! What can I say after ⌞Israel has fled from its enemies⌟?
Josh	RNKJV	7:8	O יהוה, what shall I say, when Israel turneth their backs before their enemies!
Josh	Jubilee2	7:8	O Lord, what shall I say now that Israel has turned their backs before their enemies!
Josh	Webster	7:8	O Lord, what shall I say, when Israel turn their backs before their enemies!
Josh	Darby	7:8	Ah Lord! what shall I say after Israel have turned their backs before their enemies?
Josh	ASV	7:8	Oh, Lord, what shall I say, after that Israel hath turned their backs before their enemies!
Josh	LITV	7:8	Oh Lord, what shall I say, after Israel has turned its back before its enemies?
Josh	Geneva15	7:8	Oh Lord, what shall I say, when Israel turne their backes before their enemies?
Josh	CPDV	7:8	My Lord God, what shall I say, seeing Israel turning their backs to their enemies?
Josh	BBE	7:8	O Lord, what am I to say now that Israel have given way before their attackers?
Josh	DRC	7:8	My Lord God, what shall I say, seeing Israel turning their backs to their enemies?
Josh	GodsWord	7:8	Lord, what else can I say after Israel ran away from its enemy?
Josh	JPS	7:8	Oh, L-rd, what shall I say, after that Israel hath turned their backs before their enemies!
Josh	KJVPCE	7:8	O Lord, what shall I say, when Israel turneth their backs before their enemies!
Josh	NETfree	7:8	If only we had been satisfied to live on the other side of the Jordan! O Lord, what can I say now that Israel has retreated before its enemies?
Josh	AB	7:8	And what shall I say since Israel has turned his back before his enemy?
Josh	AFV2020	7:8	O LORD, what shall I say when Israel turns their backs before their enemies?
Josh	NHEB	7:8	Oh, Lord, what shall I say, after that Israel has turned their backs before their enemies!
Josh	NETtext	7:8	If only we had been satisfied to live on the other side of the Jordan! O Lord, what can I say now that Israel has retreated before its enemies?
Josh	UKJV	7:8	O LORD, what shall I say, when Israel turns their backs before their enemies!
Josh	KJV	7:8	O Lord, what shall I say, when Israel turneth their backs before their enemies!
Josh	KJVA	7:8	O Lord, what shall I say, when Israel turneth their backs before their enemies!
Josh	AKJV	7:8	O LORD, what shall I say, when Israel turns their backs before their enemies!
Josh	RLT	7:8	O Lord, what shall I say, when Israel turneth their backs before their enemies!
Josh	MKJV	7:8	O, Lord, what shall I say when Israel turns their backs before their enemies?
Josh	YLT	7:8	Oh, Lord, what do I say, after that Israel hath turned the neck before its enemies?
Josh	ACV	7:8	Oh, Lord, what shall I say after Israel has turned their backs before their enemies!

Josh	VulgSist	7:8	Mi Domine Deus quid dicam, videns Israelem hostibus suis terga vertentem?
Josh	VulgCont	7:8	Mi Domine Deus quid dicam, videns Israelem hostibus suis terga vertentem?
Josh	Vulgate	7:8	mi Domine Deus quid dicam videns Israhelem hostibus suis terga vertentem
Josh	VulgHetz	7:8	Mi Domine Deus quid dicam, videns Israelem hostibus suis terga vertentem?
Josh	VulgClem	7:8	Mi Domine Deus, quid dicam, videns Israëlem hostibus suis terga vertentem ?

Josh	CzeBKR	7:8	Ó Pane, což mám říci, když již lid Izraelský utíká před nepřátely svými?
Josh	CzeB21	7:8	Odpusť, Pane můj, ale co mám říci, když se Izrael před svými nepřáteli dal na útěk!
Josh	CzeCEP	7:8	Dovol prosím, Panovníku, co mám říci, když se Izrael dal na útěk před svými nepřáteli?
Josh	CzeCSP	7:8	Dovol Panovníku, co mám říci potom, co se Izrael ⌈dal na útěk⌉ před svými nepřáteli?