Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
JOSHUA
Prev Next
Josh RWebster 8:17  And there was not a man left in Ai or Bethel, that went not out after Israel: and they left the city open, and pursued Israel.
Josh NHEBJE 8:17  There was not a man left in Ai or Beth El who did not go out after Israel. They left the city open, and pursued Israel.
Josh ABP 8:17  They did not leave behind any one in Ai and in Beth-el who did not pursue after Israel. And they left the city being open, and they pursued after Israel.
Josh NHEBME 8:17  There was not a man left in Ai or Beth El who did not go out after Israel. They left the city open, and pursued Israel.
Josh Rotherha 8:17  And there remained not a man, in Ai or Bethel, who had not gone out after Israel,—and they left the city, open, and pursued Israel.
Josh LEB 8:17  Not a man remained in Ai or Bethel who had not gone out after Israel; they left the city open and pursued after Israel.
Josh RNKJV 8:17  And there was not a man left in Ai or Bethel, that went not out after Israel: and they left the city open, and pursued after Israel.
Josh Jubilee2 8:17  And there was not a man left in Ai or Bethel that did not go out after Israel; and because they pursued after Israel, they left the city open.
Josh Webster 8:17  And there was not a man left in Ai, or Beth-el that went not out after Israel: and they left the city open, and pursued Israel.
Josh Darby 8:17  And not a man remained in Ai and Bethel that went not out after Israel; and they left the city open, and pursued after Israel.
Josh ASV 8:17  And there was not a man left in Ai or Beth-el, that went not out after Israel: and they left the city open, and pursued after Israel.
Josh LITV 8:17  And there was not a man left in Ai and Bethel who had not gone out after Israel. And they left the city open, and chased Israel.
Josh Geneva15 8:17  So that there was not a man left in Ai, nor in Beth-el, that went not out after Israel: and they left the citie open, and pursued after Israel.
Josh CPDV 8:17  and indeed not one remained in the city of Ai and of Bethel who did not pursue after Israel, (leaving the towns open after they had rushed out,)
Josh BBE 8:17  There was not a man in Ai and Beth-el who did not go out after Israel; and the town was open and unwatched while they went after Israel.
Josh DRC 8:17  And not one remained in the city of Hai and of Bethel, that did not pursue after Israel, leaving the towns open as they had rushed out,
Josh GodsWord 8:17  Not one man was left in Ai or Bethel; they all went after Israel. So the city was left unprotected as they chased Israel.
Josh JPS 8:17  And there was not a man left in Ai or Beth-el, that went not out after Israel; and they left the city open, and pursued after Israel.
Josh KJVPCE 8:17  And there was not a man left in Ai or Beth-el, that went not out after Israel: and they left the city open, and pursued after Israel.
Josh NETfree 8:17  No men were left in Ai or Bethel; they all went out after Israel. They left the city wide open and chased Israel.
Josh AB 8:17  There was no one left in Ai who did not pursue after Israel; and they left the city open, and pursued after Israel.
Josh AFV2020 8:17  And there was not a man left in Ai or Bethel who did not go after Israel. They left the city open and ran after Israel.
Josh NHEB 8:17  There was not a man left in Ai or Beth El who did not go out after Israel. They left the city open, and pursued Israel.
Josh NETtext 8:17  No men were left in Ai or Bethel; they all went out after Israel. They left the city wide open and chased Israel.
Josh UKJV 8:17  And there was not a man left in Ai or Bethel, that went not out after Israel: and they left the city open, and pursued after Israel.
Josh KJV 8:17  And there was not a man left in Ai or Beth–el, that went not out after Israel: and they left the city open, and pursued after Israel.
Josh KJVA 8:17  And there was not a man left in Ai or Beth–el, that went not out after Israel: and they left the city open, and pursued after Israel.
Josh AKJV 8:17  And there was not a man left in Ai or Bethel, that went not out after Israel: and they left the city open, and pursued after Israel.
Josh RLT 8:17  And there was not a man left in Ai or Beth–el, that went not out after Israel: and they left the city open, and pursued after Israel.
Josh MKJV 8:17  And there was not a man left in Ai or Bethel, who did not go after Israel. And they left the city open, and ran after Israel.
Josh YLT 8:17  and there hath not been left a man in Ai and Bethel who hath not gone out after Israel, and they leave the city open, and pursue after Israel.
Josh ACV 8:17  And there was not a man left in Ai or Bethel who did not go out after Israel. And they left the city open, and pursued after Israel.
Josh VulgSist 8:17  et ne unus quidem in urbe Hai et Bethel remansisset qui non persequeretur Israel (sicut eruperant aperta oppida relinquentes,)
Josh VulgCont 8:17  et ne unus quidem in urbe Hai et Bethel remansisset qui non persequeretur Israel (sicut eruperant aperta oppida relinquentes,)
Josh Vulgate 8:17  et ne unus quidem in urbe Ahi et Bethel remansisset qui non persequeretur Israhel sicut eruperant aperta oppida relinquentes
Josh VulgHetz 8:17  et ne unus quidem in urbe Hai et Bethel remansisset qui non persequeretur Israel (sicut eruperant aperta oppida relinquentes,)
Josh VulgClem 8:17  et ne unus quidem in urbe Hai et Bethel remansisset qui non persequeretur Israël (sicut eruperant aperta oppida relinquentes),
Josh CzeBKR 8:17  Tak že nezůstal žádný z obyvatelů Hai a Bethel, kdo by nevyšel, aby honil Izraele; a nechali města otevřeného, a honili Izraele.
Josh CzeB21 8:17  V Aji a Bet-elu nezůstal nikdo, kdo by nevyrazil za Izraelem. Nechali město otevřené a pronásledovali Izrael.
Josh CzeCEP 8:17  V Aji, totiž v Bét-elu, nezůstal nikdo, kdo by nevytrhl za Izraelem. Nechali město otevřené a pronásledovali Izraele.
Josh CzeCSP 8:17  V Aji a Bét–elu nezůstal jediný muž, který by nevytáhl za Izraelem. Zanechali město otevřené a pronásledovali Izrael.