|
Josh
|
RWebster
|
8:28 |
And Joshua burnt Ai, and made it an heap for ever, even a desolation to this day.
|
|
Josh
|
NHEBJE
|
8:28 |
So Joshua burnt Ai, and made it a heap forever, even a desolation, to this day.
|
|
Josh
|
ABP
|
8:28 |
And Joshua burned the city by fire, and he established it for an embankment into the eon, uninhabited until this day.
|
|
Josh
|
NHEBME
|
8:28 |
So Joshua burnt Ai, and made it a heap forever, even a desolation, to this day.
|
|
Josh
|
Rotherha
|
8:28 |
So then Joshua burned Ai,—and made of it an age-abiding heap—a desolation, [as it remaineth] until this day.
|
|
Josh
|
LEB
|
8:28 |
So Joshua burned Ai and made it an everlasting heap of rubbish, a desolate place until this day.
|
|
Josh
|
RNKJV
|
8:28 |
And Joshua burnt Ai, and made it an heap for ever, even a desolation unto this day.
|
|
Josh
|
Jubilee2
|
8:28 |
And Joshua burnt Ai, and made it a perpetual heap, desolate unto this day.
|
|
Josh
|
Webster
|
8:28 |
And Joshua burnt Ai, and made it a heap for ever, [even] a desolation to this day.
|
|
Josh
|
Darby
|
8:28 |
And Joshua burned Ai, and made it an everlasting heap of desolation to this day.
|
|
Josh
|
ASV
|
8:28 |
So Joshua burnt Ai, and made it a heap for ever, even a desolation, unto this day.
|
|
Josh
|
LITV
|
8:28 |
And Joshua burned Ai, and made it a heap forever, a desolation to this day.
|
|
Josh
|
Geneva15
|
8:28 |
And Ioshua burnt Ai, and made it an heape for euer, and a wildernes vnto this day.
|
|
Josh
|
CPDV
|
8:28 |
And he set fire to the city, and he caused it to be a perpetual tomb.
|
|
Josh
|
BBE
|
8:28 |
So Joshua gave Ai to the flames, and made it a waste mass of stones for ever, as it is to this day.
|
|
Josh
|
DRC
|
8:28 |
And he burnt the city, and made it a heap forever:
|
|
Josh
|
GodsWord
|
8:28 |
So Joshua burned Ai and made it a deserted mound of ruins. It is still in ruins today.
|
|
Josh
|
JPS
|
8:28 |
So Joshua burnt Ai, and made it a heap for ever, even a desolation, unto this day.
|
|
Josh
|
KJVPCE
|
8:28 |
And Joshua burnt Ai, and made it an heap for ever, even a desolation unto this day.
|
|
Josh
|
NETfree
|
8:28 |
Joshua burned Ai and made it a permanently uninhabited mound (it remains that way to this very day).
|
|
Josh
|
AB
|
8:28 |
And Joshua burned the city with fire: he made it an uninhabited heap forever, even to this day.
|
|
Josh
|
AFV2020
|
8:28 |
And Joshua burned Ai and made it a heap forever, a ruin to this day.
|
|
Josh
|
NHEB
|
8:28 |
So Joshua burnt Ai, and made it a heap forever, even a desolation, to this day.
|
|
Josh
|
NETtext
|
8:28 |
Joshua burned Ai and made it a permanently uninhabited mound (it remains that way to this very day).
|
|
Josh
|
UKJV
|
8:28 |
And Joshua burnt Ai, and made it an heap for ever, even a desolation unto this day.
|
|
Josh
|
KJV
|
8:28 |
And Joshua burnt Ai, and made it an heap for ever, even a desolation unto this day.
|
|
Josh
|
KJVA
|
8:28 |
And Joshua burnt Ai, and made it an heap for ever, even a desolation unto this day.
|
|
Josh
|
AKJV
|
8:28 |
And Joshua burnt Ai, and made it an heap for ever, even a desolation to this day.
|
|
Josh
|
RLT
|
8:28 |
And Joshua burnt Ai, and made it an heap for ever, even a desolation unto this day.
|
|
Josh
|
MKJV
|
8:28 |
And Joshua burned Ai, and made it a heap forever, a ruin to this day.
|
|
Josh
|
YLT
|
8:28 |
And Joshua burneth Ai, and maketh it a heap age-during--a desolation unto this day;
|
|
Josh
|
ACV
|
8:28 |
So Joshua burnt Ai, and made it a heap forever, even a desolation, to this day.
|