Jude	RWebster	1:10	But these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves.
Jude	EMTV	1:10	But these speak blasphemously of those things which they do not know; but what they do know naturally, like unreasoning animals, they are destroyed by these things.
Jude	NHEBJE	1:10	But these speak evil of whatever things they do not know. What they understand naturally, like the creatures without reason, they are destroyed in these things.
Jude	Etheridg	1:10	But these the things which they know not revile; but through those by which naturally as the beasts they are swayed, they are corrupted.
Jude	ABP	1:10	But these indeed as many things as they know not of, they blaspheme; and as many things as [2physically 4as 5illogical 6living creatures 1they 3have knowledge of], in these things they corrupt themselves.
Jude	NHEBME	1:10	But these speak evil of whatever things they do not know. What they understand naturally, like the creatures without reason, they are destroyed in these things.
Jude	Rotherha	1:10	But, these, whatsoever things, indeed, they know not, they defame; but, whatsoever things, naturally, like the irrational creatures, they well understand, by these, are they, bringing themselves to ruin.
Jude	LEB	1:10	But these persons blaspheme all that they do not understand, and all that they understand by instinct like the irrational animals, by these things they are being destroyed.
Jude	BWE	1:10	But these men say wrong things about everything they do not understand. They know some things just like animals that cannot think. And they will die because they do those wrong things.
Jude	Twenty	1:10	But these men malign whatever they do not understand; while they use such things as they know by instinct (like the animals that have no reason) for their own corruption.
Jude	ISV	1:10	Whatever these people do not understand, they slander. Like irrational animals, they are destroyed by the very things they know by instinct.
Jude	RNKJV	1:10	But these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves.
Jude	Jubilee2	1:10	But these speak evil of those things which they do not know; but what they know by nature as animals without reason, in those things they corrupt themselves.
Jude	Webster	1:10	But these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves.
Jude	Darby	1:10	But these, whatever things they know not, they speak railingly against; but what even, as the irrational animals, they understand by mere nature, in these things they corrupt themselves.
Jude	OEB	1:10	But these people malign whatever they do not understand; while they use such things as they know by instinct (like the animals that have no reason) for their own corruption.
Jude	ASV	1:10	But these rail at whatsoever things they know not: and what they understand naturally, like the creatures without reason, in these things are they destroyed.
Jude	Anderson	1:10	But these speak evil of the things which they know not: and those things which they know naturally, as animals without reason, in these they corrupt themselves.
Jude	Godbey	1:10	But these blaspheme so many things as they know not: and so many things as they understand naturally, like irrational animals, in these they are corrupted.
Jude	LITV	1:10	But what things they do not know, they speak evil of these. And what things they understand naturally, like the animals without reason, they are corrupted by these.
Jude	Geneva15	1:10	But these speake euill of those thinges, which they know not: and whatsoeuer things they know naturally, as beasts, which are without reason, in those things they corrupt them selues.
Jude	Montgome	1:10	Yet these men blaspheme about matters of which they know nothing, while they use such things as they do understand by instinct (like the animals who have no reason) for their own destruction.
Jude	CPDV	1:10	But these men certainly blaspheme against whatever they do not understand. And yet, whatever they, like mute animals, know from nature, in these things they are corrupted.
Jude	Weymouth	1:10	Yet these men are abusive in matters of which they know nothing, and in things which, like the brutes, they understand instinctively--in all these they corrupt themselves.
Jude	LO	1:10	but these, indeed, revile those things which they do not know; but what things they do know, naturally, as animals void of reason, by these things they destroy themselves.
Jude	Common	1:10	But these men revile whatever they do not understand; and the things that they know by instinct, like unreasoning animals do, by these things they are destroyed.
Jude	BBE	1:10	But these men say evil about such things as they have no knowledge of; and the things of which they have natural knowledge, like beasts without reason, are the cause of their destruction.
Jude	Worsley	1:10	But these men speak evil of what they know not: and what they know naturally, as brute animals, in these things they are corrupt.
Jude	DRC	1:10	But these men blaspheme whatever things they know not: and what things soever they naturally know, like dumb beasts, in these they are corrupted.
Jude	Haweis	1:10	But these men speak evil even of the things of which they have no knowledge: but such things as they know naturally, as the brute beasts, in these they corrupt themselves.
Jude	GodsWord	1:10	Whatever these people don't understand, they insult. Like animals, which are creatures of instinct, they use whatever they know to destroy themselves.
Jude	KJVPCE	1:10	But these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves.
Jude	NETfree	1:10	But these men do not understand the things they slander, and they are being destroyed by the very things that, like irrational animals, they instinctively comprehend.
Jude	RKJNT	1:10	But these men speak evil of things which they do not understand: but what they know by instinct, like brute beasts, by these things they corrupt themselves.
Jude	AFV2020	1:10	As for these, whatever things they do not understand, they blaspheme; but whatever things they understand by instinct, as irrational brute beasts, they are corrupting themselves in these things.
Jude	NHEB	1:10	But these speak evil of whatever things they do not know. What they understand naturally, like the creatures without reason, they are destroyed in these things.
Jude	OEBcth	1:10	But these people malign whatever they do not understand; while they use such things as they know by instinct (like the animals that have no reason) for their own corruption.
Jude	NETtext	1:10	But these men do not understand the things they slander, and they are being destroyed by the very things that, like irrational animals, they instinctively comprehend.
Jude	UKJV	1:10	But these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves.
Jude	Noyes	1:10	But these rail at the things which they know not; but what things they understand naturally, as brute beasts, in these they corrupt themselves.
Jude	KJV	1:10	But these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves.
Jude	KJVA	1:10	But these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves.
Jude	AKJV	1:10	But these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves.
Jude	RLT	1:10	But these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves.
Jude	OrthJBC	1:10	But, on the one hand, these [men] slander whatever they do not understand; on the other hand, what they do understand instinctively, like unreasoning animals, by these things they are destroyed.
Jude	MKJV	1:10	But what things they do not know, they speak evil of these. And what things they understand naturally, like the animals without reason, they are corrupted by these.
Jude	YLT	1:10	and these, as many things indeed as they have not known, they speak evil of; and as many things as naturally (as the irrational beasts) they understand, in these they are corrupted;
Jude	Murdock	1:10	But these men revile things which they do not understand; and in the things of which they have a natural persuasion as animal beings, in these they corrupt themselves.
Jude	ACV	1:10	But these men indeed revile whatever they have not seen. But whatever they understand naturally, as the irrational beasts, in these things they are corrupted.

Jude	VulgSist	1:10	Hi autem quaecumque quidem ignorant, blasphemant: quaecumque autem naturaliter, tamquam muta animalia, norunt, in his corrumpuntur.
Jude	VulgCont	1:10	Hi autem quæcumque quidem ignorant, blasphemant: quæcumque autem naturaliter, tamquam muta animalia, norunt, in his corrumpuntur.
Jude	Vulgate	1:10	hii autem quaecumque quidem ignorant blasphemant quaecumque autem naturaliter tamquam muta animalia norunt in his corrumpuntur
Jude	VulgHetz	1:10	Hi autem quæcumque quidem ignorant, blasphemant: quæcumque autem naturaliter, tamquam muta animalia, norunt, in his corrumpuntur.
Jude	VulgClem	1:10	Hi autem quæcumque quidem ignorant, blasphemant : quæcumque autem naturaliter, tamquam muta animalia, norunt, in his corrumpuntur.

Jude	CzeBKR	1:10	Tito pak, čehož neznají, tomu se rouhají; a což od přirození znají, jako nerozumná hovada, v tom se poškvrňují.
Jude	CzeB21	1:10	Tito se však vysmívají tomu, co neznají, a to, co znají pudově jako nerozumná zvířata, je vede do záhuby.
Jude	CzeCEP	1:10	Tito však se rouhají tomu, co neznají; a co pudem jako nerozumná zvířata znají, v tom propadají zhoubě.
Jude	CzeCSP	1:10	Tito se však rouhají věcem, které neznají, a v těch, které jako nerozumná zvířata přirozeně znají, propadají zhoubě.