Judg
|
RWebster
|
1:6 |
But Adonibezek fled; and they pursued him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
|
Judg
|
NHEBJE
|
1:6 |
But Adoni-Bezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
|
Judg
|
ABP
|
1:6 |
And Adoni-bezek fled; and they pursued after him, and took him, and cut off the thumbs of his hands, and the big toes of his feet.
|
Judg
|
NHEBME
|
1:6 |
But Adoni-Bezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
|
Judg
|
Rotherha
|
1:6 |
But Adoni-bezek fled, and they pursued him,—and took him, and cut off his thumbs, and his great toes.
|
Judg
|
LEB
|
1:6 |
And Adoni-bezek fled, but they pursued after him; they caught him and cut off ⌞his thumbs and big toes⌟.
|
Judg
|
RNKJV
|
1:6 |
But Adoni-bezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
|
Judg
|
Jubilee2
|
1:6 |
But Adonibezek fled, and they pursued after him and caught him and cut off his thumbs and his great toes.
|
Judg
|
Webster
|
1:6 |
But Adoni-bezek fled; and they pursued him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
|
Judg
|
Darby
|
1:6 |
And Adoni-Bezek fled, and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
|
Judg
|
ASV
|
1:6 |
But Adoni-bezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
|
Judg
|
LITV
|
1:6 |
And Adonibezek fled, and they pursued him and caught him, and cut off his thumbs and his big toes.
|
Judg
|
Geneva15
|
1:6 |
But Adoni-bezek fled, and they pursued after him, and caught him, and cut off the thumbes of his hands and of his feete.
|
Judg
|
CPDV
|
1:6 |
Then Adonibezek fled. And they pursued him and captured him, and they cut off the ends of his hands and feet.
|
Judg
|
BBE
|
1:6 |
But Adoni-zedek went in flight; and they went after him and overtook him, and had his thumbs and his great toes cut off.
|
Judg
|
DRC
|
1:6 |
And Adonibezec fled: and they pursued after him and took him, and cut off his fingers and toes.
|
Judg
|
GodsWord
|
1:6 |
Adoni Bezek fled. Judah's troops chased him, caught him, and cut off his thumbs and big toes.
|
Judg
|
JPS
|
1:6 |
But Adoni-bezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
|
Judg
|
KJVPCE
|
1:6 |
But Adoni-bezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
|
Judg
|
NETfree
|
1:6 |
When Adoni-Bezek ran away, they chased him and captured him. Then they cut off his thumbs and big toes.
|
Judg
|
AB
|
1:6 |
And Adoni-Bezek fled, and they pursued after him, and took him, and cut off his thumbs and his big toes.
|
Judg
|
AFV2020
|
1:6 |
And Adoni-Bezek fled. So they ran after him and caught him, and cut off his thumbs and his big toes.
|
Judg
|
NHEB
|
1:6 |
But Adoni-Bezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
|
Judg
|
NETtext
|
1:6 |
When Adoni-Bezek ran away, they chased him and captured him. Then they cut off his thumbs and big toes.
|
Judg
|
UKJV
|
1:6 |
But Adonibezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
|
Judg
|
KJV
|
1:6 |
But Adoni–bezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
|
Judg
|
KJVA
|
1:6 |
But Adoni–bezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
|
Judg
|
AKJV
|
1:6 |
But Adonibezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
|
Judg
|
RLT
|
1:6 |
But Adoni–bezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
|
Judg
|
MKJV
|
1:6 |
And Adoni-bezek fled. And they ran after him and caught him, and cut off his thumbs and his big toes.
|
Judg
|
YLT
|
1:6 |
And Adoni-Bezek fleeth, and they pursue after him, and seize him, and cut off his thumbs and his great toes,
|
Judg
|
ACV
|
1:6 |
But Adoni-bezek fled, and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
|