Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
JUDGES
Prev Next
Judg RWebster 1:8  Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.
Judg NHEBJE 1:8  The children of Judah fought against Jerusalem, and took it, and struck it with the edge of the sword, and set the city on fire.
Judg ABP 1:8  And [4waged war 1the 2sons 3of Judah] with Jerusalem, and overtook it, and struck it by the mouth of the broadsword, and the city they burnt with fire.
Judg NHEBME 1:8  The children of Judah fought against Jerusalem, and took it, and struck it with the edge of the sword, and set the city on fire.
Judg Rotherha 1:8  And the sons of Judah made war upon Jerusalem, and captured it, and smote it with the edge of the sword,—and, the city, they set on fire.
Judg LEB 1:8  The descendants of Judah fought against Jerusalem, and they captured it, ⌞put it to the sword⌟, and ⌞set the city on fire⌟.
Judg RNKJV 1:8  Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.
Judg Jubilee2 1:8  Now the sons of Judah had fought against Jerusalem and had taken it and smitten it with the edge of the sword and set the city on fire.
Judg Webster 1:8  (Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.)
Judg Darby 1:8  And the children of Judah fought against Jerusalem, and took it, and smote it with the edge of the sword, and set the city on fire.
Judg ASV 1:8  And the children of Judah fought against Jerusalem, and took it, and smote it with the edge of the sword, and set the city on fire.
Judg LITV 1:8  And the sons of Judah fought against Jerusalem, and captured it, and struck it with the mouth of the sword, and set the city on fire.
Judg Geneva15 1:8  (Nowe the children of Iudah had fought against Ierusalem, and had taken it and smitten it with the edge of the sworde, and had set the citie on fire.)
Judg CPDV 1:8  Then the sons of Judah, besieging Jerusalem, seized it. And they struck it with edge of the sword, delivering the entire city to be burned.
Judg BBE 1:8  Then the children of Judah made an attack on Jerusalem, and took it, burning down the town after they had put its people to the sword without mercy.
Judg DRC 1:8  And the children of Juda besieging Jerusalem, took it, and put it to the sword, and set the whole city on fire.
Judg GodsWord 1:8  The men of Judah attacked Jerusalem and captured it. They killed everyone there and set the city on fire.
Judg JPS 1:8  And the children of Judah fought Jerusalem, and took it, and smote it with the edge of the sword, and set the city on fire.
Judg KJVPCE 1:8  Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.
Judg NETfree 1:8  The men of Judah attacked Jerusalem and captured it. They put the sword to it and set the city on fire.
Judg AB 1:8  And the children of Judah fought against Jerusalem, and took it, and struck them with the edge of the sword, and they burned the city with fire.
Judg AFV2020 1:8  And the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and had struck it with the edge of the sword, and had set the city on fire.
Judg NHEB 1:8  The children of Judah fought against Jerusalem, and took it, and struck it with the edge of the sword, and set the city on fire.
Judg NETtext 1:8  The men of Judah attacked Jerusalem and captured it. They put the sword to it and set the city on fire.
Judg UKJV 1:8  Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.
Judg KJV 1:8  Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.
Judg KJVA 1:8  Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.
Judg AKJV 1:8  Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.
Judg RLT 1:8  Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.
Judg MKJV 1:8  And the sons of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and had struck it with the edge of the sword, and had set the city on fire.
Judg YLT 1:8  And the sons of Judah fight against Jerusalem, and capture it, and smite it by the mouth of the sword, and the city they have sent into fire;
Judg ACV 1:8  And the sons of Judah fought against Jerusalem, and took it, and smote it with the edge of the sword, and set the city on fire.
Judg VulgSist 1:8  Oppugnantes ergo filii Iuda Ierusalem, ceperunt eam, et percusserunt in ore gladii, tradentes cunctam incendio civitatem.
Judg VulgCont 1:8  Oppugnantes ergo filii Iuda Ierusalem, ceperunt eam, et percusserunt in ore gladii, tradentes cunctam incendio civitatem.
Judg Vulgate 1:8  obpugnantes ergo filii Iuda Hierusalem ceperunt eam et percusserunt in ore gladii tradentes cunctam incendio civitatem
Judg VulgHetz 1:8  Oppugnantes ergo filii Iuda Ierusalem, ceperunt eam, et percusserunt in ore gladii, tradentes cunctam incendio civitatem.
Judg VulgClem 1:8  Oppugnantes ergo filii Juda Jerusalem, ceperunt eam, et percusserunt in ore gladii, tradentes cunctam incendio civitatem.
Judg CzeBKR 1:8  Nebo byli vybojovali synové Juda Jeruzalém, a vzavše jej, zbili obyvatele jeho ostrostí meče a město vypálili.
Judg CzeB21 1:8  Synové Judy zaútočili také na Jeruzalém a dobyli ho. Vybili město ostřím meče a vypálili.
Judg CzeCEP 1:8  Judovci bojovali proti Jeruzalému, dobyli jej, vybili ostřím meče a město vypálili.
Judg CzeCSP 1:8  Synové Judovi bojovali proti Jeruzalému, dobyli jej, vybili ho ostřím meče a město podpálili.