|
Judg
|
RWebster
|
11:40 |
That the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.
|
|
Judg
|
NHEBJE
|
11:40 |
that the daughters of Israel went yearly four days in a year to commemorate the daughter of Jephthah the Gileadite.
|
|
Judg
|
ABP
|
11:40 |
from days unto days [4go with one another 1the 2daughters 3of Israel] to wail over the daughter of Jephthah the Gileadite four days in the year.
|
|
Judg
|
NHEBME
|
11:40 |
that the daughters of Israel went yearly four days in a year to commemorate the daughter of Jephthah the Gileadite.
|
|
Judg
|
Rotherha
|
11:40 |
From year to year, departed the daughters of Israel, to lament aloud for the daughter of Jephthah, the Gileadite, four days in the year.
|
|
Judg
|
LEB
|
11:40 |
for the daughters of Israel to go and lament the daughter of Jephthah the Gileadite for forty days of the year.
|
|
Judg
|
RNKJV
|
11:40 |
That the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.
|
|
Judg
|
Jubilee2
|
11:40 |
[that] the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah, the Gileadite, four days in a year.:
|
|
Judg
|
Webster
|
11:40 |
[That] the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.
|
|
Judg
|
Darby
|
11:40 |
that from year to year the daughters of Israel go to celebrate the daughter of Jephthah the Gileadite four days in the year.
|
|
Judg
|
ASV
|
11:40 |
that the daughters of Israel went yearly to celebrate the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.
|
|
Judg
|
LITV
|
11:40 |
from days to days, the daughters of Israel go to tell again of the daughter of Jephthah the Gileadite, four days in a year.
|
|
Judg
|
Geneva15
|
11:40 |
The daughters of Israel went yere by yere to lament the daughter of Iphtah the Gileadite, foure dayes in a yeere.
|
|
Judg
|
CPDV
|
11:40 |
such that, after each year passes, the daughters of Israel convene as one, and they lament the daughter of Jephthah, the Gileadite, for four days.
|
|
Judg
|
BBE
|
11:40 |
For the women to go year by year sorrowing for the daughter of Jephthah the Gileadite, four days in every year.
|
|
Judg
|
DRC
|
11:40 |
That, from year to year, the daughters of Israel assemble together, and lament the daughter of Jephte the Galaadite, for four days.
|
|
Judg
|
GodsWord
|
11:40 |
that for four days every year the girls in Israel would go out to sing the praises of the daughter of Jephthah, the man from Gilead.
|
|
Judg
|
JPS
|
11:40 |
that the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.
|
|
Judg
|
KJVPCE
|
11:40 |
That the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.
|
|
Judg
|
NETfree
|
11:40 |
Every year Israelite women commemorate the daughter of Jephthah the Gileadite for four days.
|
|
Judg
|
AB
|
11:40 |
And it was an ordinance in Israel, That the daughters of Israel went from year to year to lament the daughter of Jephthah the Gileadite for four days in a year.
|
|
Judg
|
AFV2020
|
11:40 |
That the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite, four days in a year.
|
|
Judg
|
NHEB
|
11:40 |
that the daughters of Israel went yearly four days in a year to commemorate the daughter of Jephthah the Gileadite.
|
|
Judg
|
NETtext
|
11:40 |
Every year Israelite women commemorate the daughter of Jephthah the Gileadite for four days.
|
|
Judg
|
UKJV
|
11:40 |
That the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.
|
|
Judg
|
KJV
|
11:40 |
That the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.
|
|
Judg
|
KJVA
|
11:40 |
That the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.
|
|
Judg
|
AKJV
|
11:40 |
That the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.
|
|
Judg
|
RLT
|
11:40 |
That the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.
|
|
Judg
|
MKJV
|
11:40 |
that the daughters of Israel went yearly to tell again of the daughter of Jephthah the Gileadite, four days in a year.
|
|
Judg
|
YLT
|
11:40 |
from time to time the daughters of Israel go to talk to the daughter of Jephthah the Gileadite, four days in a year.
|
|
Judg
|
ACV
|
11:40 |
that the daughters of Israel went yearly to celebrate the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.
|