|
Judg
|
RWebster
|
11:5 |
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah out of the land of Tob:
|
|
Judg
|
NHEBJE
|
11:5 |
It was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah out of the land of Tob;
|
|
Judg
|
ABP
|
11:5 |
that [4went forth 1the 2elders 3of Gilead] to take Jephthah from the land of Tob.
|
|
Judg
|
NHEBME
|
11:5 |
It was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah out of the land of Tob;
|
|
Judg
|
Rotherha
|
11:5 |
When, therefore, it came to pass that the sons of Ammon made war with Israel, then went the elders of Gilead, to summon Jephthah out of the land of Tob.
|
|
Judg
|
LEB
|
11:5 |
When the ⌞Ammonites⌟ made war with Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah from the land of Tob.
|
|
Judg
|
RNKJV
|
11:5 |
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob:
|
|
Judg
|
Jubilee2
|
11:5 |
And when the sons of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob;
|
|
Judg
|
Webster
|
11:5 |
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah out of the land of Tob:
|
|
Judg
|
Darby
|
11:5 |
And when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob.
|
|
Judg
|
ASV
|
11:5 |
And it was so, that, when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob;
|
|
Judg
|
LITV
|
11:5 |
And it happened when the sons of Ammon fought with Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah from the land of Tob.
|
|
Judg
|
Geneva15
|
11:5 |
And when the children of Ammon fought with Israel, the Elders of Gilead went to fet Iphtah out of the land of Tob.
|
|
Judg
|
CPDV
|
11:5 |
And being steadfastly attacked, the elders of Gilead traveled so that they might obtain for their assistance Jephthah, from the land of Tob.
|
|
Judg
|
BBE
|
11:5 |
And when the children of Ammon made war against Israel, the responsible men of Gilead went to get Jephthah back from the land of Tob;
|
|
Judg
|
DRC
|
11:5 |
And as they pressed hard upon them, the ancients of Galaad went to fetch Jephte out of the land of Tob to help them:
|
|
Judg
|
GodsWord
|
11:5 |
When the Ammonites attacked Israel, Gilead's leaders went to get Jephthah from the land of Tob.
|
|
Judg
|
JPS
|
11:5 |
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob.
|
|
Judg
|
KJVPCE
|
11:5 |
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob:
|
|
Judg
|
NETfree
|
11:5 |
When the Ammonites attacked, the leaders of Gilead asked Jephthah to come back from the land of Tob.
|
|
Judg
|
AB
|
11:5 |
that the elders of Gilead went to fetch Jephthah from the land of Tob.
|
|
Judg
|
AFV2020
|
11:5 |
And when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah out of the land of Tob.
|
|
Judg
|
NHEB
|
11:5 |
It was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah out of the land of Tob;
|
|
Judg
|
NETtext
|
11:5 |
When the Ammonites attacked, the leaders of Gilead asked Jephthah to come back from the land of Tob.
|
|
Judg
|
UKJV
|
11:5 |
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob:
|
|
Judg
|
KJV
|
11:5 |
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob:
|
|
Judg
|
KJVA
|
11:5 |
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob:
|
|
Judg
|
AKJV
|
11:5 |
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob:
|
|
Judg
|
RLT
|
11:5 |
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob:
|
|
Judg
|
MKJV
|
11:5 |
And when the sons of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah out of the land of Tob.
|
|
Judg
|
YLT
|
11:5 |
and it cometh to pass, when the Bene-Ammon have fought with Israel, that the elders of Gilead go to take Jephthah from the land of Tob;
|
|
Judg
|
ACV
|
11:5 |
And it was so, that, when the sons of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob.
|