|
Judg
|
RWebster
|
13:25 |
And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
NHEBJE
|
13:25 |
And the Spirit of Jehovah began to direct him in Mahaneh Dan, between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
ABP
|
13:25 |
And [3began 1spirit 2of the lord] to go forth with him in the camp of Dan, between Zorah and between Eshtaol.
|
|
Judg
|
NHEBME
|
13:25 |
And the Spirit of the Lord began to direct him in Mahaneh Dan, between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
Rotherha
|
13:25 |
And the spirit of Yahweh began to urge him to and fro, in the camp of Dan,—between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
LEB
|
13:25 |
And the Spirit of Yahweh began to stir him in the camp of Dan, between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
RNKJV
|
13:25 |
And the Spirit of יהוה began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
Jubilee2
|
13:25 |
And the Spirit of the LORD began to manifest himself at times in him in the camps of Dan between Zorah and Eshtaol.:
|
|
Judg
|
Webster
|
13:25 |
And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp of Dan, between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
Darby
|
13:25 |
And the Spirit of Jehovah began to move him at Mahaneh-Dan, between Zoreah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
ASV
|
13:25 |
And the Spirit of Jehovah began to move him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
LITV
|
13:25 |
And the Spirit of Jehovah began to move him in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
Geneva15
|
13:25 |
And the Spirite of the Lord beganne to strengthen him in the host of Dan, betweene Zorah, and Eshtaol.
|
|
Judg
|
CPDV
|
13:25 |
And the Spirit of the Lord began to be with him in the camp of Dan, between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
BBE
|
13:25 |
And the spirit of the Lord first came on him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
DRC
|
13:25 |
And the Spirit of the Lord began to be with him in the camp of Dan, between Saraa and Esthaol.
|
|
Judg
|
GodsWord
|
13:25 |
The LORD's Spirit began to stir in him while he was at Mahaneh Dan, between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
JPS
|
13:25 |
And the spirit of HaShem began to move him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
KJVPCE
|
13:25 |
And the Spirit of the Lord began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
NETfree
|
13:25 |
The LORD's spirit began to control him in Mahaneh Dan between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
AB
|
13:25 |
And the Spirit of the Lord began to go out with him in the camp of Dan, and between Zorah and Esthaol.
|
|
Judg
|
AFV2020
|
13:25 |
And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
NHEB
|
13:25 |
And the Spirit of the Lord began to direct him in Mahaneh Dan, between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
NETtext
|
13:25 |
The LORD's spirit began to control him in Mahaneh Dan between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
UKJV
|
13:25 |
And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
KJV
|
13:25 |
And the Spirit of the Lord began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
KJVA
|
13:25 |
And the Spirit of the Lord began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
AKJV
|
13:25 |
And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
RLT
|
13:25 |
And the Spirit of Yhwh began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
MKJV
|
13:25 |
And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
YLT
|
13:25 |
and the Spirit of Jehovah beginneth to move him in the camp of Dan, between Zorah and Eshtaol.
|
|
Judg
|
ACV
|
13:25 |
And the Spirit of Jehovah began to move him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
|