Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
JUDGES
Prev Next
Judg RWebster 14:1  And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.
Judg NHEBJE 14:1  Samson went down to Timnah, and saw a woman in Timnah of the daughters of the Philistines.
Judg ABP 14:1  And Samson went down unto Timnath, and he saw a woman in Timnath from the daughters of the Philistines.
Judg NHEBME 14:1  Samson went down to Timnah, and saw a woman in Timnah of the daughters of the Philistines.
Judg Rotherha 14:1  And Samson went down to Timnath,—and saw a woman in Timnath, of the daughters of the Philistines.
Judg LEB 14:1  And Samson went down to Timnah, and he saw a woman in Timnah from the daughters of the Philistines.
Judg RNKJV 14:1  And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.
Judg Jubilee2 14:1  And as Samson went down to Timnath, he saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.
Judg Webster 14:1  And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.
Judg Darby 14:1  And Samson went down to Timnathah, and saw a woman in Timnathah of the daughters of the Philistines.
Judg ASV 14:1  And Samson went down to Timnah, and saw a woman in Timnah of the daughters of the Philistines.
Judg LITV 14:1  And Samson went down to Timnath and saw a woman in Timnath, of the daughters of the Philistines.
Judg Geneva15 14:1  Nowe Samson went downe to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistims,
Judg CPDV 14:1  Then Samson descended to Timnah. And seeing there a woman from the daughters of the Philistines,
Judg BBE 14:1  Now Samson went down to Timnah, and saw a woman in Timnah, of the daughters of the Philistines;
Judg DRC 14:1  Then Samson went down to Thamnatha, and seeing there a woman of the daughters of the Philistines,
Judg GodsWord 14:1  When Samson went to Timnah, he saw a young Philistine woman.
Judg JPS 14:1  And Samson went down to Timnah, and saw a woman in Timnah of the daughters of the Philistines.
Judg KJVPCE 14:1  AND Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.
Judg NETfree 14:1  Samson went down to Timnah, where a Philistine girl caught his eye.
Judg AB 14:1  And Sampson went down to Timnah, and saw a woman in Timnah of the daughters of the Philistines.
Judg AFV2020 14:1  And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.
Judg NHEB 14:1  Samson went down to Timnah, and saw a woman in Timnah of the daughters of the Philistines.
Judg NETtext 14:1  Samson went down to Timnah, where a Philistine girl caught his eye.
Judg UKJV 14:1  And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.
Judg KJV 14:1  And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.
Judg KJVA 14:1  And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.
Judg AKJV 14:1  And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.
Judg RLT 14:1  And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.
Judg MKJV 14:1  And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.
Judg YLT 14:1  And Samson goeth down to Timnath, and seeth a woman in Timnath of the daughters of the Philistines,
Judg ACV 14:1  And Samson went down to Timnah, and saw a woman in Timnah of the daughters of the Philistines.
Judg VulgSist 14:1  Descendit ergo Samson in Thamnatha. vidensque ibi mulierem de filiabus Philisthiim,
Judg VulgCont 14:1  Descendit ergo Samson in Thamnatha. Vidensque ibi mulierem de filiabus Philisthiim,
Judg Vulgate 14:1  descendit igitur Samson in Thamnatha vidensque ibi mulierem de filiabus Philisthim
Judg VulgHetz 14:1  Descendit ergo Samson in Thamnatha. vidensque ibi mulierem de filiabus Philisthiim,
Judg VulgClem 14:1  Descendit ergo Samson in Thamnatha : vidensque ibi mulierem de filiabus Philisthiim,
Judg CzeBKR 14:1  Šel pak Samson do Tamnata, a uzřel tam ženu ze dcer Filistinských.
Judg CzeB21 14:1  Samson sestoupil do Timny a mezi filištínskými dívkami si tam vyhlédl ženu.
Judg CzeCEP 14:1  Samson sestoupil do Timnaty a spatřil v Timnatě ženu z pelištejských dcer.
Judg CzeCSP 14:1  Tehdy Samson sestoupil do Timny a spatřil v Timně ženu z pelištejských dcer.