|
Judg
|
RWebster
|
17:5 |
And the man Micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
|
|
Judg
|
NHEBJE
|
17:5 |
The man Micah had a house of gods, and he made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
|
|
Judg
|
ABP
|
17:5 |
And the house of Micah was to him the house of God. And he made an ephod and teraphim. And he filled up the hand of one of his sons, and he became to him for a priest.
|
|
Judg
|
NHEBME
|
17:5 |
The man Micah had a house of gods, and he made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
|
|
Judg
|
Rotherha
|
17:5 |
Now, the man Micah, had a house of gods,—and he made an ephod, and teraphim, and installed one of his sons, who became his priest.
|
|
Judg
|
LEB
|
17:5 |
The man Micah had for himself ⌞a shrine⌟, and he made an ephod and teraphim, and ⌞he appointed one of his sons⌟ who became a priest for him.
|
|
Judg
|
RNKJV
|
17:5 |
And the man Micah had an house of elohim, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
|
|
Judg
|
Jubilee2
|
17:5 |
And the man Micah had a brothel of idolatry, and made an ephod and teraphim and consecrated one of his sons, who became his priest.
|
|
Judg
|
Webster
|
17:5 |
And the man Micah had a house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
|
|
Judg
|
Darby
|
17:5 |
And the man Micah had a house ofgods, and made an ephod and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
|
|
Judg
|
ASV
|
17:5 |
And the man Micah had a house of gods, and he made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
|
|
Judg
|
LITV
|
17:5 |
And the man Micah had a house of gods. And he made an ephod, and household idols, and consecrated one of his sons And he was a priest for him.
|
|
Judg
|
Geneva15
|
17:5 |
And this man Michah had an house of gods, and made an Ephod, and Teraphim, and cosecrated one of his sonnes, who was his Priest.
|
|
Judg
|
CPDV
|
17:5 |
And he also separated in it a little shrine for the god. And he made an ephod and theraphim, that is, a priestly garment and idols. And he filled the hand of one of his sons, and he became his priest.
|
|
Judg
|
BBE
|
17:5 |
And the man Micah had a house of gods; and he made an ephod and family gods and put one of his sons in the position of priest.
|
|
Judg
|
DRC
|
17:5 |
And he separated also therein a little temple for the god, and made an ephod, and theraphim, that is to say, a priestly garment, and idols: and he filled the hand of one of his sons, and he became his priest.
|
|
Judg
|
GodsWord
|
17:5 |
Micah owned a shrine. He also made an ephod and household idols. He ordained one of his sons to be his priest.
|
|
Judg
|
JPS
|
17:5 |
And the man Micah had a house of G-d, and he made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
|
|
Judg
|
KJVPCE
|
17:5 |
And the man Micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
|
|
Judg
|
NETfree
|
17:5 |
Now this man Micah owned a shrine. He made an ephod and some personal idols and hired one of his sons to serve as a priest.
|
|
Judg
|
AB
|
17:5 |
And the house of Micah was to him the house of God, and he made an ephod and theraphin, and he consecrated one of his sons, and he became to him a priest.
|
|
Judg
|
AFV2020
|
17:5 |
And the man Micah had a house of gods, and made an ephod and household gods, and anointed one of his sons who became his priest.
|
|
Judg
|
NHEB
|
17:5 |
The man Micah had a house of gods, and he made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
|
|
Judg
|
NETtext
|
17:5 |
Now this man Micah owned a shrine. He made an ephod and some personal idols and hired one of his sons to serve as a priest.
|
|
Judg
|
UKJV
|
17:5 |
And the man Micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
|
|
Judg
|
KJV
|
17:5 |
And the man Micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
|
|
Judg
|
KJVA
|
17:5 |
And the man Micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
|
|
Judg
|
AKJV
|
17:5 |
And the man Micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
|
|
Judg
|
RLT
|
17:5 |
And the man Micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
|
|
Judg
|
MKJV
|
17:5 |
And the man Micah had a house of gods, and made an ephod and household gods, and anointed one of his sons, who became his priest.
|
|
Judg
|
YLT
|
17:5 |
As to the man Micah, he hath a house of gods, and he maketh an ephod, and teraphim, and consecrateth the hand of one of his sons, and he is to him for a priest;
|
|
Judg
|
ACV
|
17:5 |
And the man Micah had a house of gods, and he made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
|
|
Judg
|
VulgSist
|
17:5 |
Qui aediculam quoque in ea Deo separavit, et fecit ephod, et theraphim, id est, vestem sacerdotalem, et idola: implevitque unius filiorum suorum manum, et factus est ei sacerdos.
|
|
Judg
|
VulgCont
|
17:5 |
Qui ædiculam quoque in ea deo separavit, et fecit ephod, et theraphim, id est, vestem sacerdotalem, et idola: implevitque unius filiorum suorum manum, et factus est ei sacerdos.
|
|
Judg
|
Vulgate
|
17:5 |
qui aediculam quoque in ea Deo separavit et fecit ephod ac therafin id est vestem sacerdotalem et idola implevitque unius filiorum suorum manum et factus est ei sacerdos
|
|
Judg
|
VulgHetz
|
17:5 |
Qui ædiculam quoque in ea Deo separavit, et fecit ephod, et theraphim, id est, vestem sacerdotalem, et idola: implevitque unius filiorum suorum manum, et factus est ei sacerdos.
|
|
Judg
|
VulgClem
|
17:5 |
Qui ædiculam quoque in ea deo separavit, et fecit ephod, et theraphim, id est, vestem sacerdotalem, et idola : implevitque unius filiorum suorum manum, et factus est ei sacerdos.
|