Judg	RWebster	19:21	So he brought him into his house, and gave fodder to the donkeys: and they washed their feet, and ate and drank.
Judg	NHEBJE	19:21	So he brought him into his house, and fed the donkeys. And they washed their feet, and ate and drank.
Judg	ABP	19:21	And he brought him into his house, and camped his beasts of burden. And they washed their feet, and they ate and drank.
Judg	NHEBME	19:21	So he brought him into his house, and fed the donkeys. And they washed their feet, and ate and drank.
Judg	Rotherha	19:21	So he brought him into his house, and gave provender to the asses,—and they bathed their feet, and did eat and drink.
Judg	LEB	19:21	So he brought him to his house, and he fed the donkeys; they washed their feet, ate, and drank.
Judg	RNKJV	19:21	So he brought him into his house, and gave provender unto the asses: and they washed their feet, and did eat and drink.
Judg	Jubilee2	19:21	So he brought him into his house and gave fodder unto the asses, and they washed their feet, and ate and drank.
Judg	Webster	19:21	So he brought him into his house, and gave provender to the asses: and they washed their feet and ate and drank.
Judg	Darby	19:21	And he brought him into his house, and gave the asses provender; and they washed their feet, and ate and drank.
Judg	ASV	19:21	So he brought him into his house, and gave the asses fodder; and they washed their feet, and did eat and drink.
Judg	LITV	19:21	And he brought him to his house, and mixed fodder for the asses. And they washed their feet and ate and drank.
Judg	Geneva15	19:21	So he brought him into his house, and gaue fodder vnto the asses: and they washed their feete, and did eate and drinke.
Judg	CPDV	19:21	And he led him into his house, and he gave fodder to his donkeys. And after they had washed their feet, he received them with a banquet.
Judg	BBE	19:21	So he took them into his house and gave the asses food; and after washing their feet they took food and drink.
Judg	DRC	19:21	And he brought him into his house, and gave provender to his asses: and after they had washed their feet, he entertained them with a feast.
Judg	GodsWord	19:21	So he took the Levite to his house and fed the donkeys. After they washed, they ate and drank.
Judg	JPS	19:21	So he brought him into his house, and gave the asses fodder; and they washed their feet, and did eat and drink.
Judg	KJVPCE	19:21	So he brought him into his house, and gave provender unto the asses: and they washed their feet, and did eat and drink.
Judg	NETfree	19:21	So he brought him to his house and fed the donkeys. They washed their feet and had a meal.
Judg	AB	19:21	And he brought him into his house, and made room for his donkeys; and they washed their feet, and ate and drank.
Judg	AFV2020	19:21	And he brought him into his house and mixed fodder for the donkeys. And they washed their feet, and ate and drank.
Judg	NHEB	19:21	So he brought him into his house, and fed the donkeys. And they washed their feet, and ate and drank.
Judg	NETtext	19:21	So he brought him to his house and fed the donkeys. They washed their feet and had a meal.
Judg	UKJV	19:21	So he brought him into his house, and gave animal food unto the asses: and they washed their feet, and did eat and drink.
Judg	KJV	19:21	So he brought him into his house, and gave provender unto the asses: and they washed their feet, and did eat and drink.
Judg	KJVA	19:21	So he brought him into his house, and gave provender unto the asses: and they washed their feet, and did eat and drink.
Judg	AKJV	19:21	So he brought him into his house, and gave provender to the asses: and they washed their feet, and did eat and drink.
Judg	RLT	19:21	So he brought him into his house, and gave provender unto the donkeys: and they washed their feet, and did eat and drink.
Judg	MKJV	19:21	And he brought him into his house and mixed fodder for the asses. And they washed their feet, and ate and drank.
Judg	YLT	19:21	And he bringeth him in to his house, and mixeth food for the asses, and they wash their feet, and eat and drink.
Judg	ACV	19:21	So he brought him into his house, and gave the donkeys fodder. And they washed their feet, and ate and drank.

Judg	VulgSist	19:21	Introduxitque eum in domum suam, et pabulum asinis praebuit: ac postquam laverunt pedes suos, recepit eos in convivium.
Judg	VulgCont	19:21	Introduxitque eum in domum suam, et pabulum asinis præbuit: ac postquam laverunt pedes suos, recepit eos in convivium.
Judg	Vulgate	19:21	introduxitque eum in domum suam et pabulum asinis praebuit ac postquam laverunt pedes suos recepit eos in convivium
Judg	VulgHetz	19:21	Introduxitque eum in domum suam, et pabulum asinis præbuit: ac postquam laverunt pedes suos, recepit eos in convivium.
Judg	VulgClem	19:21	Introduxitque eum in domum suam, et pabulum asinis præbuit : ac postquam laverunt pedes suos, recepit eos in convivium.

Judg	CzeBKR	19:21	Tedy uvedl jej do domu svého, a obrok dal oslům; potom umyvše nohy své, jedli a pili.
Judg	CzeB21	19:21	Vzal je k sobě domů, nasypal oslům, umyli si nohy a pak jedli a pili.
Judg	CzeCEP	19:21	Uvedl ho do svého domu a pro osly připravil krmivo. Umyli si nohy, jedli a pili.
Judg	CzeCSP	19:21	Přivedl ho do svého domu, namíchal krmení pro osly a umyli si nohy. Pak jedli a pili.