Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
JUDGES
Prev Next
Judg RWebster 2:23  Therefore the LORD left those nations, without driving them out speedily; neither did he deliver them into the hand of Joshua.
Judg NHEBJE 2:23  So Jehovah left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.
Judg ABP 2:23  And the lord left these nations so as to not remove them quickly; and he did not deliver them into the hand of Joshua.
Judg NHEBME 2:23  So the Lord left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.
Judg Rotherha 2:23  Thus then Yahweh left these nations, not dispossessing them speedily,—neither had he delivered them into the hand of Joshua
Judg LEB 2:23  So Yahweh left those nations; he did not drive them out at once, and he did not give them into the hand of Joshua.
Judg RNKJV 2:23  Therefore יהוה left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.
Judg Jubilee2 2:23  Therefore, the LORD left those Gentiles, without driving them out hastily; neither did he deliver them into the hand of Joshua.:
Judg Webster 2:23  Therefore the LORD left those nations, without driving them out speedily, neither did he deliver them into the hand of Joshua.
Judg Darby 2:23  Therefore Jehovah left those nations, without dispossessing them hastily, neither delivered he them into the hand of Joshua.
Judg ASV 2:23  So Jehovah left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.
Judg LITV 2:23  And Jehovah left those nations without expelling them quickly. And He did not deliver them into the hand of Joshua.
Judg Geneva15 2:23  So the Lord left those nations, and droue them not out immediatly, neither deliuered them into the hand of Ioshua.
Judg CPDV 2:23  Therefore, the Lord left all these nations, and he was not willing to quickly overthrow them, nor did he deliver them into the hands of Joshua.
Judg BBE 2:23  So the Lord let those nations go on living in the land, not driving them out quickly, and did not give them up into the hands of Joshua.
Judg DRC 2:23  The Lord therefore left all these nations, and would not quickly destroy them, neither did he deliver them into the hands of Josue.
Judg GodsWord 2:23  So the LORD let these nations stay. He had not handed them over to Joshua or forced them out quickly.
Judg JPS 2:23  So HaShem left those nations, without driving them out hastily; neither delivered He them into the hand of Joshua.
Judg KJVPCE 2:23  Therefore the Lord left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.
Judg NETfree 2:23  This is why the LORD permitted these nations to remain and did not conquer them immediately; he did not hand them over to Joshua.
Judg AB 2:23  So the Lord will leave these nations, so as not to cast them out suddenly; nor did He deliver them into the hand of Joshua.
Judg AFV2020 2:23  And the LORD left those nations without driving them out quickly. And He did not deliver them into the hand of Joshua.
Judg NHEB 2:23  So the Lord left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.
Judg NETtext 2:23  This is why the LORD permitted these nations to remain and did not conquer them immediately; he did not hand them over to Joshua.
Judg UKJV 2:23  Therefore the LORD left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.
Judg KJV 2:23  Therefore the Lord left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.
Judg KJVA 2:23  Therefore the Lord left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.
Judg AKJV 2:23  Therefore the LORD left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.
Judg RLT 2:23  Therefore Yhwh left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.
Judg MKJV 2:23  And the LORD left those nations, without driving them out quickly. And He did not deliver them into the hand of Joshua.
Judg YLT 2:23  And Jehovah leaveth these nations, so as not to dispossess them hastily, and did not give them into the hand of Joshua.
Judg ACV 2:23  So Jehovah left those nations, without driving them out quickly. Neither did he deliver them into the hand of Joshua.
Judg VulgSist 2:23  Dimisit ergo Dominus omnes nationes has, et cito subvertere noluit, nec tradidit in manus Iosue.
Judg VulgCont 2:23  Dimisit ergo Dominus omnes nationes has, et cito subvertere noluit, nec tradidit in manus Iosue.
Judg Vulgate 2:23  dimisit ergo Dominus omnes has nationes et cito subvertere noluit nec tradidit in manibus Iosue
Judg VulgHetz 2:23  Dimisit ergo Dominus omnes nationes has, et cito subvertere noluit, nec tradidit in manus Iosue.
Judg VulgClem 2:23  Dimisit ergo Dominus omnes nationes has, et cito subvertere noluit, nec tradidit in manus Josue.
Judg CzeBKR 2:23  I zanechal Hospodin národů těch, a nevyhnal jich rychle, aniž dal jich v ruku Jozue.
Judg CzeB21 2:23  Hospodin tam tedy ony národy nechal: nespěchal s jejich vyhnáním, když je nedal do rukou Jozuovi.
Judg CzeCEP 2:23  Hospodin tam proto tyto pronárody nechal a nevyhnal je hned, ani je nevydal do Jozuových rukou.
Judg CzeCSP 2:23  Tak Hospodin ponechal tyto národy, aniž by si je rychle podrobili, ani je nevydal do Jozuovy ruky.