Judg
|
RWebster
|
20:22 |
And the people the men of Israel encouraged themselves, and set their battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.
|
Judg
|
NHEBJE
|
20:22 |
The people, the men of Israel, encouraged themselves, and set the battle again in array in the place where they set themselves in array the first day.
|
Judg
|
ABP
|
20:22 |
And [3strengthened 1the 2people] -- the man of Israel, and proceeded to deploy for war in the place in which he deployed there on the [2day 1first].
|
Judg
|
NHEBME
|
20:22 |
The people, the men of Israel, encouraged themselves, and set the battle again in array in the place where they set themselves in array the first day.
|
Judg
|
Rotherha
|
20:22 |
And the people, the men of Israel, encouraged themselves,—and again set themselves in array for battle in the place where they had set themselves in array on the first day.
|
Judg
|
LEB
|
20:22 |
But the troops, the men of Israel, ⌞encouraged themselves⌟, and again they arranged their battle lines in the place where they had arranged themselves the first day.
|
Judg
|
RNKJV
|
20:22 |
And the people the men of Israel encouraged themselves, and set their battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.
|
Judg
|
Jubilee2
|
20:22 |
And the people encouraged themselves, and the men of Israel set their battle again in order in the place where they put themselves in order the first day.
|
Judg
|
Webster
|
20:22 |
And the people the men of Israel encouraged themselves, and set their battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.
|
Judg
|
Darby
|
20:22 |
And the people, the men of Israel, took courage, and set the battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.
|
Judg
|
ASV
|
20:22 |
And the people, the men of Israel, encouraged themselves, and set the battle again in array in the place where they set themselves in array the first day.
|
Judg
|
LITV
|
20:22 |
And the people, the men of Israel, made themselves strong, and again set the battle in order in the place where they set themselves on the first day.
|
Judg
|
Geneva15
|
20:22 |
And the people, the men of Israel plucked vp their hearts, and set their battel againe in aray in the place where they put them in aray the first day.
|
Judg
|
CPDV
|
20:22 |
Again the sons of Israel, trusting in both strength and number, set their troops in order, in the same place where they had contended before.
|
Judg
|
BBE
|
20:22 |
But the people, the men of Israel, taking heart again, put their forces in order and took up the same position as on the first day.
|
Judg
|
DRC
|
20:22 |
Again Israel, trusting in their strength and their number, set their army in array in the same place, where they had fought before:
|
Judg
|
GodsWord
|
20:22 |
But Israel's troops got reinforcements. They formed their battle line where they had formed it on the first day.
|
Judg
|
JPS
|
20:22 |
And the people, the men of Israel, encouraged themselves, and set the battle again in array in the place where they set themselves in array the first day.
|
Judg
|
KJVPCE
|
20:22 |
And the people the men of Israel encouraged themselves, and set their battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.
|
Judg
|
NETfree
|
20:22 |
The Israelite army took heart and once more arranged their battle lines, in the same place where they had taken their positions the day before.
|
Judg
|
AB
|
20:22 |
And the men of Israel strengthened themselves, and again engaged in battle in the place where they had engaged on the first day.
|
Judg
|
AFV2020
|
20:22 |
And the people, the men of Israel, encouraged themselves and set their battle in order again in the place where they put themselves in order the first day.
|
Judg
|
NHEB
|
20:22 |
The people, the men of Israel, encouraged themselves, and set the battle again in array in the place where they set themselves in array the first day.
|
Judg
|
NETtext
|
20:22 |
The Israelite army took heart and once more arranged their battle lines, in the same place where they had taken their positions the day before.
|
Judg
|
UKJV
|
20:22 |
And the people the men of Israel encouraged themselves, and set their battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.
|
Judg
|
KJV
|
20:22 |
And the people the men of Israel encouraged themselves, and set their battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.
|
Judg
|
KJVA
|
20:22 |
And the people the men of Israel encouraged themselves, and set their battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.
|
Judg
|
AKJV
|
20:22 |
And the people the men of Israel encouraged themselves, and set their battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.
|
Judg
|
RLT
|
20:22 |
And the people the men of Israel encouraged themselves, and set their battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.
|
Judg
|
MKJV
|
20:22 |
And the people, the men of Israel, encouraged themselves and set their battle in order again in the place where they put themselves in order the first day.
|
Judg
|
YLT
|
20:22 |
And the people, the men of Israel, strengthen themselves, and add to set the battle in array in the place where they arranged themselves on the first day.
|
Judg
|
ACV
|
20:22 |
And the people, the men of Israel, encouraged themselves, and set the battle again in array in the place where they set themselves in array the first day.
|