Judg	AB	20:30	And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and arrayed themselves against Gibeah as before.
Judg	ABP	20:30	And [4ascended 1the 2sons 3of Israel] against the sons of Benjamin on the [2day 1third]. And they deployed against Gibeah as once before, and once before that.
Judg	ACV	20:30	And the sons of Israel went up against the sons of Benjamin on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as at other times.
Judg	AFV2020	20:30	And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in order against Gibeah, as at other times.
Judg	AKJV	20:30	And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.
Judg	ASV	20:30	And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as at other times.
Judg	BBE	20:30	And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in fighting order against Gibeah as before.
Judg	CPDV	20:30	And they brought out their army against Benjamin a third time, just as they had done on the first and second times.
Judg	DRC	20:30	And they drew up their army against Benjamin the third time, as they had done the first and second.
Judg	Darby	20:30	And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at the other times.
Judg	Geneva15	20:30	And the children of Israel went vp against the children of Beniamin the third day, and put theselues in aray against Gibeah, as at other times.
Judg	GodsWord	20:30	On the third day the men of Israel went to fight the men of Benjamin. They formed their battle line facing Gibeah as they did before.
Judg	JPS	20:30	And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as at other times.
Judg	Jubilee2	20:30	And the sons of Israel went up against the sons of Benjamin on the third day and put themselves in order against Gibeah as at the other times.
Judg	KJV	20:30	And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.
Judg	KJVA	20:30	And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.
Judg	KJVPCE	20:30	And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.
Judg	LEB	20:30	And the ⌞Israelites⌟ went up against the descendants of Benjamin on the third day, and they took up positions against Gibeah as before.
Judg	LITV	20:30	And the sons of Israel went up against the sons of Benjamin on the third day, and set themselves in order against Gibeah, as at other times.
Judg	MKJV	20:30	And the sons of Israel went up against the sons of Benjamin on the third day, and put themselves in order against Gibeah, as at other times.
Judg	NETfree	20:30	The Israelites attacked the Benjaminites the next day; they took their positions against Gibeah just as they had done before.
Judg	NETtext	20:30	The Israelites attacked the Benjaminites the next day; they took their positions against Gibeah just as they had done before.
Judg	NHEB	20:30	The children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as at other times.
Judg	NHEBJE	20:30	The children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as at other times.
Judg	NHEBME	20:30	The children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as at other times.
Judg	RLT	20:30	And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.
Judg	RNKJV	20:30	And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.
Judg	RWebster	20:30	And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.
Judg	Rotherha	20:30	So the sons of Israel went up against the sons of Benjamin, on the third day,—and set themselves in array against Gibeah, as time after time.
Judg	UKJV	20:30	And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.
Judg	Webster	20:30	And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.
Judg	YLT	20:30	and the sons of Israel go up against the sons of Benjamin, on the third day, and arrange themselves against Gibeah, as time by time.

Judg	VulgClem	20:30	et tertia vice, sicut semel et bis, contra Benjamin exercitum produxerunt.
Judg	VulgCont	20:30	et tertia vice, sicut semel et bis, contra Beniamin exercitum produxerunt.
Judg	VulgHetz	20:30	et tertia vice, sicut semel et bis, contra Beniamin exercitum produxerunt.
Judg	VulgSist	20:30	et tertia vice, sicut semel et bis, contra Beniamin exercitum produxerunt.
Judg	Vulgate	20:30	et tertia vice sicut semel et bis contra Beniamin exercitum produxerunt

Judg	CzeB21	20:30	Třetího dne Izraelci vytáhli proti Benjamíncům a sešikovali se před Gibejí jako už dvakrát předtím.
Judg	CzeBKR	20:30	I šli synové Izraelští proti synům Beniamin dne třetího, a sšikovali se proti Gabaa, jako prvé jednou i podruhé.
Judg	CzeCEP	20:30	Třetího dne táhli Izraelci vzhůru proti Benjamíncům a seřadili se proti Gibeji jako už dvakrát předtím.
Judg	CzeCSP	20:30	Třetího dne vytáhli synové Izraele proti synům Benjamínovým a sešikovali se u Gibeje jako dvakrát předtím.