Judg	RWebster	3:16	But Ehud made him a dagger which had two edges, of a cubit length; and he girded it under his raiment upon his right thigh.
Judg	NHEBJE	3:16	Ehud made him a sword which had two edges, a cubit in length; and he girded it under his clothing on his right thigh.
Judg	ABP	3:16	And [2made 3for himself 1Ehud] a knife, double-edged, a span being the length of it; and he girded it under the uniform, upon [2thigh 1his right].
Judg	NHEBME	3:16	Ehud made him a sword which had two edges, a cubit in length; and he girded it under his clothing on his right thigh.
Judg	Rotherha	3:16	So Ehud made himself a sword which had two edges, a cubit in length,—and girded it under his raiment, upon his right thigh.
Judg	LEB	3:16	Ehud made for himself a short, ⌞two-edged⌟ sword (a cubit in length), and he fastened it under his clothes on his right thigh.
Judg	RNKJV	3:16	But Ehud made him a dagger which had two edges, of a cubit length; and he did gird it under his raiment upon his right thigh.
Judg	Jubilee2	3:16	But Ehud had made himself a two-edged sword of a cubit length, and he girded it under his clothing upon his right thigh.
Judg	Webster	3:16	But Ehud made him a dagger which had two edges, of a cubit length; and he girded it under his raiment upon his right thigh.
Judg	Darby	3:16	And Ehud made him a sword having two edges, it was of a cubit length; and he girded it under his raiment upon his right hip.
Judg	ASV	3:16	And Ehud made him a sword which had two edges, a cubit in length; and he girded it under his raiment upon his right thigh.
Judg	LITV	3:16	And Ehud made a sword for himself, and it had two edges, a cubit in length. And he girded it under his long robe, on his right thigh.
Judg	Geneva15	3:16	And Ehud made him a dagger with two edges of a cubite length, and he did gird it vnder his rayment vpon his right thigh,
Judg	CPDV	3:16	And he made for himself a two-edged sword, having a handle, reaching to the middle, the length of the palm of a hand. And he was girded with it under his cloak, on the right thigh.
Judg	BBE	3:16	So Ehud made himself a two-edged sword, a cubit long, which he put on at his right side under his robe.
Judg	DRC	3:16	And he made himself a two-edged sword, with a haft in the midst of the length of the palm of the hand, and was girded therewith, under his garment, on the right thigh.
Judg	GodsWord	3:16	Ehud made a two-edged dagger for himself. He fastened it to his right side under his clothes.
Judg	JPS	3:16	And Ehud made him a sword which had two edges, of a cubit length; and he girded it under his raiment upon his right thigh.
Judg	KJVPCE	3:16	But Ehud made him a dagger which had two edges, of a cubit length; and he did gird it under his raiment upon his right thigh.
Judg	NETfree	3:16	Ehud made himself a sword - it had two edges and was eighteen inches long. He strapped it under his coat on his right thigh.
Judg	AB	3:16	And Ehud made himself a two-edged dagger of a span long, and he secured it under his cloak upon his right thigh.
Judg	AFV2020	3:16	So Ehud made himself a dagger which had two edges, a cubit long. And he tied it under his clothing upon his right thigh.
Judg	NHEB	3:16	Ehud made him a sword which had two edges, a cubit in length; and he girded it under his clothing on his right thigh.
Judg	NETtext	3:16	Ehud made himself a sword - it had two edges and was eighteen inches long. He strapped it under his coat on his right thigh.
Judg	UKJV	3:16	But Ehud made him a dagger which had two edges, of a cubit length; and he did gird it under his raiment upon his right thigh.
Judg	KJV	3:16	But Ehud made him a dagger which had two edges, of a cubit length; and he did gird it under his raiment upon his right thigh.
Judg	KJVA	3:16	But Ehud made him a dagger which had two edges, of a cubit length; and he did gird it under his raiment upon his right thigh.
Judg	AKJV	3:16	But Ehud made him a dagger which had two edges, of a cubit length; and he did gird it under his raiment on his right thigh.
Judg	RLT	3:16	But Ehud made him a dagger which had two edges, of a cubit length; and he did gird it under his raiment upon his right thigh.
Judg	MKJV	3:16	But Ehud made himself a dagger which had two edges, a cubit long. And he tied it under his clothing upon his right thigh.
Judg	YLT	3:16	and Ehud maketh for himself a sword, and it hath two mouths (a cubit is its length), and he girdeth it under his long robe on his right thigh;
Judg	ACV	3:16	And Ehud made for himself a sword which had two edges, a cubit in length. And he girded it under his raiment upon his right thigh.

Judg	VulgSist	3:16	Qui fecit sibi gladium ancipitem, habentem in medio capulum longitudinis palmae manus, et accinctus est eo subter sagum in dextro femore.
Judg	VulgCont	3:16	Qui fecit sibi gladium ancipitem, habentem in medio capulum longitudinis palmæ manus, et accinctus est eo subter sagum in dextro femore.
Judg	Vulgate	3:16	qui fecit sibi gladium ancipitem habentem in medio capulum longitudinis palmae manus et accinctus est eo subter sagum in dextro femore
Judg	VulgHetz	3:16	Qui fecit sibi gladium ancipitem, habentem in medio capulum longitudinis palmæ manus, et accinctus est eo subter sagum in dextro femore.
Judg	VulgClem	3:16	Qui fecit sibi gladium ancipitem, habentem in medio capulum longitudinis palmæ manus, et accinctus est eo subter sagum in dextro femore.

Judg	CzeBKR	3:16	(Připravil pak sobě Ahod meč na obě straně ostrý, lokte zdélí, a připásal jej sobě pod šaty svými po pravé straně.)
Judg	CzeB21	3:16	Ehud si vyrobil krátký dvojsečný meč, připásal si jej pod oděv k pravému stehnu
Judg	CzeCEP	3:16	Ehúd si zhotovil na píď dlouhou oboustrannou dýku, připásal si ji pod šat k pravému boku
Judg	CzeCSP	3:16	Ehúd si zhotovil dvojsečný meč gomer dlouhý a připásal si ho pod šaty na pravý bok.