|
Judg
|
RWebster
|
3:18 |
And when he had finished offering the tribute, he sent away the people that bore the tribute.
|
|
Judg
|
NHEBJE
|
3:18 |
When he had made an end of offering the tribute, he sent away the people who bore the tribute.
|
|
Judg
|
ABP
|
3:18 |
And it came to pass as Ehud completed bringing the gifts, that he sent out the ones carrying the gifts,
|
|
Judg
|
NHEBME
|
3:18 |
When he had made an end of offering the tribute, he sent away the people who bore the tribute.
|
|
Judg
|
Rotherha
|
3:18 |
And so it was, when he had made an end of offering the present, that he sent away the people who had been bearing the present;
|
|
Judg
|
LEB
|
3:18 |
When Ehud had finished presenting the tribute, he sent away the people who carried the tribute.
|
|
Judg
|
RNKJV
|
3:18 |
And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.
|
|
Judg
|
Jubilee2
|
3:18 |
And when he had offered the present, he sent away the people that had brought the present.
|
|
Judg
|
Webster
|
3:18 |
And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bore the present.
|
|
Judg
|
Darby
|
3:18 |
And it came to pass when he had ended offering the gift, he sent away the people that had borne the gift.
|
|
Judg
|
ASV
|
3:18 |
And when he had made an end of offering the tribute, he sent away the people that bare the tribute.
|
|
Judg
|
LITV
|
3:18 |
And it happened, when he had finished offering the present, he sent away the people, the bearers of the present.
|
|
Judg
|
Geneva15
|
3:18 |
And when he had now presented the present, he sent away the people that bare ye present,
|
|
Judg
|
CPDV
|
3:18 |
And when he had presented the gifts to him, he followed out his companions, who had arrived with him.
|
|
Judg
|
BBE
|
3:18 |
And after giving the offering, he sent away the people who had come with the offering.
|
|
Judg
|
DRC
|
3:18 |
And when he had presented the gifts unto him he followed his companions that came along with him.
|
|
Judg
|
GodsWord
|
3:18 |
When Ehud had finished delivering the payment, he sent back the men who had carried it.
|
|
Judg
|
JPS
|
3:18 |
And when he had made an end of offering the present, he sent away the people that bore the present.
|
|
Judg
|
KJVPCE
|
3:18 |
And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.
|
|
Judg
|
NETfree
|
3:18 |
After Ehud brought the tribute payment, he dismissed the people who had carried it.
|
|
Judg
|
AB
|
3:18 |
And it came to pass when Ehud had made an end of offering his gifts, that he dismissed those that brought the gifts.
|
|
Judg
|
AFV2020
|
3:18 |
And when he had finished offering the present to the king, he sent away the people who carried the present.
|
|
Judg
|
NHEB
|
3:18 |
When he had made an end of offering the tribute, he sent away the people who bore the tribute.
|
|
Judg
|
NETtext
|
3:18 |
After Ehud brought the tribute payment, he dismissed the people who had carried it.
|
|
Judg
|
UKJV
|
3:18 |
And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.
|
|
Judg
|
KJV
|
3:18 |
And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.
|
|
Judg
|
KJVA
|
3:18 |
And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.
|
|
Judg
|
AKJV
|
3:18 |
And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bore the present.
|
|
Judg
|
RLT
|
3:18 |
And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.
|
|
Judg
|
MKJV
|
3:18 |
And when he had finished offering the present, he sent away the people who carried the present.
|
|
Judg
|
YLT
|
3:18 |
And it cometh to pass, when he hath finished to bring near the present, that he sendeth away the people bearing the present,
|
|
Judg
|
ACV
|
3:18 |
And when he had made an end of offering the tribute, he sent away the men who bore the tribute.
|