Judg
|
RWebster
|
3:21 |
And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly:
|
Judg
|
NHEBJE
|
3:21 |
Ehud put forth his left hand, and took the sword from his right thigh, and thrust it into his body:
|
Judg
|
ABP
|
3:21 |
And it happened together in his rising up, that Ehud stretched out [2hand 1his left] and took the knife from [3thigh 1his 2right], and he stuck it into the belly of Eglon.
|
Judg
|
NHEBME
|
3:21 |
Ehud put forth his left hand, and took the sword from his right thigh, and thrust it into his body:
|
Judg
|
Rotherha
|
3:21 |
And Ehud put forth his left hand, and took the sword from off his right thigh,—and thrust it into his body;
|
Judg
|
LEB
|
3:21 |
Then Ehud reached with his left hand for the sword on his right thigh, and he thrust it into his stomach.
|
Judg
|
RNKJV
|
3:21 |
And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly:
|
Judg
|
Jubilee2
|
3:21 |
But Ehud put forth his left hand and took the sword from his right thigh and thrust it into Eglon's belly;
|
Judg
|
Webster
|
3:21 |
And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly:
|
Judg
|
Darby
|
3:21 |
Then Ehud put forth his left hand, and took the sword from his right hip, and thrust it into his belly;
|
Judg
|
ASV
|
3:21 |
And Ehud put forth his left hand, and took the sword from his right thigh, and thrust it into his body:
|
Judg
|
LITV
|
3:21 |
And Ehud put out his left hand and took the sword from his right thigh, and thrust it into Eglon's belly.
|
Judg
|
Geneva15
|
3:21 |
And Ehud put forth his left hand, and tooke the dagger from his right thigh, and thrust it into his bellie,
|
Judg
|
CPDV
|
3:21 |
And Ehud extended his left hand, and he took the dagger from his right thigh. And he thrust it into his abdomen
|
Judg
|
BBE
|
3:21 |
And Ehud put out his left hand, and took the sword from his right side, and sent it into his stomach;
|
Judg
|
DRC
|
3:21 |
And Aod put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly,
|
Judg
|
GodsWord
|
3:21 |
Ehud reached with his left hand, took the dagger from his right side, and plunged it into Eglon's belly.
|
Judg
|
JPS
|
3:21 |
And Ehud put forth his left hand, and took the sword from his right thigh, and thrust it into his belly.
|
Judg
|
KJVPCE
|
3:21 |
And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly:
|
Judg
|
NETfree
|
3:21 |
Ehud reached with his left hand, pulled the sword from his right thigh, and drove it into Eglon's belly.
|
Judg
|
AB
|
3:21 |
And it came to pass as he arose, that Ehud stretched forth his left hand, and took the dagger off his right thigh, and plunged it into his belly;
|
Judg
|
AFV2020
|
3:21 |
And Ehud put forth his left hand and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly.
|
Judg
|
NHEB
|
3:21 |
Ehud put forth his left hand, and took the sword from his right thigh, and thrust it into his body:
|
Judg
|
NETtext
|
3:21 |
Ehud reached with his left hand, pulled the sword from his right thigh, and drove it into Eglon's belly.
|
Judg
|
UKJV
|
3:21 |
And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly:
|
Judg
|
KJV
|
3:21 |
And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly:
|
Judg
|
KJVA
|
3:21 |
And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly:
|
Judg
|
AKJV
|
3:21 |
And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly:
|
Judg
|
RLT
|
3:21 |
And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly:
|
Judg
|
MKJV
|
3:21 |
And Ehud put forth his left hand and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly.
|
Judg
|
YLT
|
3:21 |
and Ehud putteth forth his left hand, and taketh the sword from off his right thigh, and striketh it into his belly;
|
Judg
|
ACV
|
3:21 |
And Ehud put forth his left hand, and took the sword from his right thigh, and thrust it into his body.
|