Judg	RWebster	3:2	Only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least such as before knew nothing of it;
Judg	NHEBJE	3:2	only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least such as before knew nothing of it:
Judg	ABP	3:2	this was only for the sake of the generations of the sons of Israel, to teach them war, except the ones before them did not know them,
Judg	NHEBME	3:2	only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least such as before knew nothing of it:
Judg	Rotherha	3:2	that the generations of the sons of Israel might certainly get to know, by being taught to make war,—such, at least, as aforetime knew nothing thereof:—
Judg	LEB	3:2	in order that the generations of Israel would know war, to teach those ⌞who had not experienced it⌟ before):
Judg	RNKJV	3:2	Only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least such as before knew nothing thereof;
Judg	Jubilee2	3:2	[he left them] only that the generations of the sons of Israel might know, [and] to teach them war, only [for those] that had known nothing before:
Judg	Webster	3:2	Only that the generations of the children of Israel might know to teach them war, at the least such as before knew nothing of it;)
Judg	Darby	3:2	only that the generations of the children of Israel might know war by learning it, at the least those who before had known nothing thereof:
Judg	ASV	3:2	only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least such as beforetime knew nothing thereof:
Judg	LITV	3:2	only that the generations of the sons of Israel might know, to teach them war, only those who did not before know them:
Judg	Geneva15	3:2	Only to make the generations of the children of Israel to know, and to teach them warre, which doutles their predecessors knew not)
Judg	CPDV	3:2	so that afterward their sons might learn to contend with their enemies, and to have a willingness to do battle:
Judg	BBE	3:2	Only because of the generations of the children of Israel, for the purpose of teaching them war--only those who up till then had no experience of it;
Judg	DRC	3:2	That afterwards their children might learn to fight with their enemies, and to be trained up to war:
Judg	GodsWord	3:2	The LORD left them to teach Israel's descendants about war, at least those who had known nothing about it in the past.
Judg	JPS	3:2	only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least such as beforetime knew nothing thereof;
Judg	KJVPCE	3:2	Only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least such as before knew nothing thereof;
Judg	NETfree	3:2	He left those nations simply because he wanted to teach the subsequent generations of Israelites, who had not experienced the earlier battles, how to conduct holy war.
Judg	AB	3:2	Only for the sake of the generations of Israel, to teach them war, only the men before them knew them not.
Judg	AFV2020	3:2	Only so that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least those who before knew nothing of it:
Judg	NHEB	3:2	only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least such as before knew nothing of it:
Judg	NETtext	3:2	He left those nations simply because he wanted to teach the subsequent generations of Israelites, who had not experienced the earlier battles, how to conduct holy war.
Judg	UKJV	3:2	Only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least such as before knew nothing thereof;
Judg	KJV	3:2	Only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least such as before knew nothing thereof;
Judg	KJVA	3:2	Only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least such as before knew nothing thereof;
Judg	AKJV	3:2	Only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least such as before knew nothing thereof;
Judg	RLT	3:2	Only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least such as before knew nothing thereof;
Judg	MKJV	3:2	only that the generations of the sons of Israel might know, to teach them war, at the least those who before knew nothing of it:
Judg	YLT	3:2	(only for the sake of the generations of the sons of Israel's knowing, to teach them war, only those who formerly have not known them) --
Judg	ACV	3:2	only that the generations of the sons of Israel might know, to teach them war, at least to such as formerly knew nothing of that):

Judg	VulgSist	3:2	ut postea discerent filii eorum certare cum hostibus, et habere consuetudinem praeliandi:
Judg	VulgCont	3:2	ut postea discerent filii eorum certare cum hostibus, et habere consuetudinem præliandi:
Judg	Vulgate	3:2	et postea discerent filii eorum certare cum hostibus et habere consuetudinem proeliandi
Judg	VulgHetz	3:2	ut postea discerent filii eorum certare cum hostibus, et habere consuetudinem præliandi:
Judg	VulgClem	3:2	ut postea discerent filii eorum certare cum hostibus, et habere consuetudinem præliandi :

Judg	CzeBKR	3:2	Aby aspoň zvěděli věkové synů Izraelských, a poznali, co jest to válka, čehož první nevěděli:
Judg	CzeB21	3:2	(Udělal to proto, aby izraelská pokolení, která neměla zkušenost s bojem, naučil bojovat.)
Judg	CzeCEP	3:2	aby je izraelská pokolení poznala a naučila se bojovat, ti totiž, kteří předtím boj vůbec nepoznali:
Judg	CzeCSP	3:2	aby generace synů Izraele poznaly aspoň pro své poučení, co je válka, aspoň ti, kteří ji předtím nepoznali: