Judg	RWebster	3:30	So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest eighty years.
Judg	NHEBJE	3:30	So Moab was subdued that day under the hand of Israel. The land had rest eighty years.
Judg	ABP	3:30	And Moab felt shame in that day under the hand of Israel; and [3was tranquil 1the 2land] eighty years.
Judg	NHEBME	3:30	So Moab was subdued that day under the hand of Israel. The land had rest eighty years.
Judg	Rotherha	3:30	And Moab was subdued on that day, under the hand of Israel. And the land had rest eighty years, and Ehud judged them until his death.
Judg	LEB	3:30	And Moab was subdued on that day under the hand of Israel. And the land rested eighty years.
Judg	RNKJV	3:30	So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.
Judg	Jubilee2	3:30	So Moab was subjected that day under the hand of Israel. And the land had rest eighty years.
Judg	Webster	3:30	So Moab was subdued that day under the hand of Israel: and the land had rest eighty years.
Judg	Darby	3:30	And Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest eighty years.
Judg	ASV	3:30	So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.
Judg	LITV	3:30	So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest eighty years.
Judg	Geneva15	3:30	So Moab was subdued that daye, vnder the hand of Israel: and the land had rest fourescore yeeres.
Judg	CPDV	3:30	And Moab was humbled in that day under the hand of Israel. And the land was quiet for eighty years.
Judg	BBE	3:30	So Moab was broken that day under the hand of Israel. And for eighty years the land had peace.
Judg	DRC	3:30	And Moab was humbled that day under the hand of Israel: and the land rested eighty years.
Judg	GodsWord	3:30	The power of Moab was crushed by Israel that day. So there was finally peace in the land for 80 years.
Judg	JPS	3:30	So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.
Judg	KJVPCE	3:30	So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.
Judg	NETfree	3:30	Israel humiliated Moab that day, and the land had rest for eighty years.
Judg	AB	3:30	So Moab was humbled in that day under the hand of Israel, and the land had rest eighty years; and Ehud judged them till he died.
Judg	AFV2020	3:30	So Moab was subdued under the hand of Israel that day. And the land had rest eighty years.
Judg	NHEB	3:30	So Moab was subdued that day under the hand of Israel. The land had rest eighty years.
Judg	NETtext	3:30	Israel humiliated Moab that day, and the land had rest for eighty years.
Judg	UKJV	3:30	So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.
Judg	KJV	3:30	So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.
Judg	KJVA	3:30	So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.
Judg	AKJV	3:30	So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.
Judg	RLT	3:30	So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.
Judg	MKJV	3:30	So Moab was subdued under the hand of Israel that day. And the land had rest eighty years.
Judg	YLT	3:30	and Moab is humbled in that day under the hand of Israel; and the land resteth eighty years.
Judg	ACV	3:30	So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest eighty years.

Judg	VulgSist	3:30	Humiliatusque est Moab in die illo sub manu Israel: et quievit Terra octoginta annis.
Judg	VulgCont	3:30	Humiliatusque est Moab in die illo sub manu Israel: et quievit Terra octoginta annis.
Judg	Vulgate	3:30	humiliatusque est Moab die illo sub manu Israhel et quievit terra octoginta annis
Judg	VulgHetz	3:30	Humiliatusque est Moab in die illo sub manu Israel: et quievit Terra octoginta annis.
Judg	VulgClem	3:30	Humiliatusque est Moab in die illo sub manu Israël : et quievit terra octoginta annis.

Judg	CzeBKR	3:30	I snížen jest Moáb v ten den pod mocí Izraele, a pokoj měla země za osmdesáte let.
Judg	CzeB21	3:30	Moáb se toho dne musel před Izraelem pokořit. Země pak měla mír osmdesát let.
Judg	CzeCEP	3:30	Onoho dne se Moáb musel před Izraelem pokořit. Země žila v míru po osmdesát let.
Judg	CzeCSP	3:30	V onen den byl Moáb pokořen pod mocí Izraele a země měla osmdesát let klid.